共计 747 个字符，预计需要花费 2 分钟才能阅读完成。
威斯康星州拉辛, 6月8日/新华美通/ — 农业设备行业领导商 Case IH 将首次与法拉利 (Ferrari) 一起在今夏于北美举行的两场 Formula 1 赛车盛事中亮相。
法拉利车队将带着醒目的 Case IH 图案标志，现身6月25日于蒙特利尔举行的加拿大站大奖赛 (Grand Prix of Canada) 和7月2日于印第安纳波利斯举行的美国站大奖赛 (U.S. Grand Prix)。
Case IH 总裁 Mario Ferla 表示：“对 Case IH 来说，这是一次能够与世界著名的法拉利在全球舞台上同时亮相的重要机会。人们可通过 Case IH 和法拉利的强大产品和红色标志轻松识别他们，且他们均为其各自行业设立了卓越标准。”
Ferla 称：“我们非常高兴法拉利的主要股东菲亚特 (Fiat) 首次允陷懂咧铪b Prancing Horse 的 F1 赛车上的图标。这也传递了一个重要信息，即同为菲亚特公司成员的 Case IH 具有重要性。”
F1 法拉利车队是由曾七次获世界赛车手冠军的 Michael Schumacher 和 Felipe Massa 带领。法拉利 F1 车队曾创纪录地获得过14次车队冠军，包括在1999年-2004年期间连续六次蝉联冠军。
Ferla 说道：“因为法拉利品牌和 F1 赛车队长久以来声名显赫，所以 Case IH 将凭借其令自身感到自豪的传统成为2006赛季的一部分是合时宜的”。
Case IH 是一家农业设备的全球领导商。Case IH 总部位于美国，拥有一个分销商和经销商网络，业务遍及160多个国家。Case IH 通过一个专业经销商和分销商的专门网络为专业农业经营提供农业设备系统、灵活的财务服务产品和部件以及服务支持。其提高生产力的产品包括拖拉机、联合收割机和收割机、干草和草料设备、耕地工具、种植和播种系统、喷雾器和喷药器以及特殊的农业工具。
