共计 2460 个字符，预计需要花费 7 分钟才能阅读完成。
下午驱车去华盛顿公园，这座公园就在市区边的山坡上，公车63路可直达。华盛顿公园是一处极大的公园，公园里包括日本花园、国际玫瑰试验园、动物园、世界森林中心（探索博物馆）。我们只去了日本花园和国际玫瑰试验园。波特兰的别称是“玫瑰之城”，这是因为波特兰的气候特别适宜于种植玫瑰，其国际玫瑰试验园可是世界闻名。可惜三月不是赏玫瑰的时节，整个玫瑰园连个树芽都没开出来，光秃秃的，不知满园玫瑰的盛景是怎样的？
下午有几个小时天气开始转好，忽睛忽暗，让人感激不尽。赶紧去了日本花园，没有去过日本，这个花园听说是日本本土以外最纯正的日本式园林，那要去见识一把。之前去温哥华的UBC，也看过一个校园内的日本花园，感觉就是花草林木水塘很多，不像中国的园林，将亭榭楼台与假山草木揉和在一起。这次去看波特兰的日本花园前，做了些功课，粗浅地了解了一下中国园林与日本园林的区别。根据“百度知道”介绍，中国和日本古典园林同属于世界三大造园系统（以中国为代表的东方园林，西亚，欧洲）的东方园林体系。东方人对大 自然 的态度是同自然交朋友，在认识、了解自然的基础上向自然索取。日本园林是在中国园林直接影响下 发展 起来的，然而，日本在受中国文化长期熏染和渗透的过程中，也不断经过自身的历史过滤和消化，逐步形成了具有日本文化性格特征的园林艺术。以下都是波特兰日本园林的美图，如果是秋季，色彩的层次更会令人惊艳。
中日园林的区别之一是中国偏重于皇家和私家园林，宗教园林最弱；而日本偏重于寺院和私家园林。中国的宗教园林个性最不明显，多为佛家的寺院园林和道家的道观园林。而日本的宗教园林独立于皇家和私家园林，风格明显，讲究禅思枯意，佛意浓厚。
区别之二是从布局形式看，中日两国园林都是自然山水园。但中国园林偏重山性，而日本园林偏向水性。中国园必有山，园可无岛，而日本园必有岛。从园林的构图看，中日园林皆以向心式构图与西方园林规则式形成对比。但二者之间也存在差别：中国园林轴线明显，视觉中心较强，而日本园林后期受中心思想影响较深，轴线较弱，有些后期园林连轴线对位关系都没有了，平面中心意识较强。所以进到日本园林，感觉很散漫，不像中式园林以轴线安排，但日本花园的柳暗花明之处总能带给人一些惊喜。
区别之三是从天人关系来看，中日园林共同定位于山水园，但中国的山水园偏向“人型”，而日本园林偏向“天型”。日本古典园林，以山水为骨干的池泉园林一直贯穿于皇家园林和私家园林之中，表现天地成分的山、水、林、石一直是园林的重点。树木的用量远远超过中国园林，使得日本园林显出天然野趣。在置石上，多用伏石，表明臣服于天的思想。建筑多用草顶原木，不加雕饰，极尽自然之能事。中国园林的园林建筑较多密度较大，体量较大，装饰多而华丽，表明人力的伟大；日本园林的园林建筑较少，密度较低，表明人力的弱小。在山水方面，中国园林人工假山高大，人工湖宽阔，人工味浓厚；日本园林假山低矮，人工水面小，人工味淡，自然味浓。正如园林界大师陈从周先生所说：“中国园林是人工之中见自然，日本园林是自然之中见人工。”相比之下，我更喜欢人工雕琢很少的日本园林。
第四，从园林意境看，中国园林“崇文”，而日本园林“尚武”。 中国早在魏晋南北朝时期，文人便参与造园。到了隋唐宋，文人进一步在园林中施展才华，在园林镌刻文人烙印的程度不断加深，文人的写意山水园在这一 时代 成为了主流。文人直接参与园林创作成为普遍的现象，文人的山水画、山水诗文、山水园林三门艺术达到了一体化的境界。到了元、明、清，园林往文人化的方向发展得更进一步。这一时期的江南文人辈出，加上得天独厚的水利气候条件，为其园林成就奠定了坚定的物质基础。 而日本园林却充满着武力和杀气。自镰仓幕府之后，日本进入了近千年的武士统治。这一时期诞生的石庭面积狭窄，常常是满庭白砂，一无生物，令置身其中的人始终绷紧神经，如身临战场一般。
最后，从游览方式看，中日两国园林都有动观和静观。中国园林以动观为主，静观为辅。日本真山水园以动观为主，枯山水园林和茶庭则以静观为主，三者结合的园林则动静结合。 中国 园林的建筑和景点多，适于用园路串联或并联，适于回游的形式。而日本园林的景点不多，且池岛为主，适于舟游式。更值得关注的是日本园林独特的心游（神游）方式，日本枯山水到室町 时代 红极一时，赏景不需身动，只要静坐三思即可把园景纳入到心中天地，即所谓的“心游”。
日本花园的主殿The Pavilion后身有一片开阔地，是远望白雪皑皑的The Mount Hood的最佳观景点。可惜远处云层太厚，The Mount Hood藏在云深不知处。。。今天去的The Gotto还有这个日本花园，都是可观赏到波特兰的两座火山，可惜时间不对。加上光秃秃的玫瑰园，看来还是要在夏秋时节再来一次波特兰才算完满。
当然，波特兰的第二日可以安排一些博物馆主题活动，比如波特兰艺术博物馆、俄勒冈科学与工业博物馆等等。不过，如果你看过了纽约的大都会博物馆、华盛顿的国家艺术馆还有芝加哥的科学与工业博物馆，波特兰的这些小型博物馆还是作为备用景点，等到暴雨天气再去看吧。此行还有几处市区景点没有安排，特色博物馆有Oregon Historical Society，展示的是Oregon州的历史；还有波特兰警察历史博物馆（Portland Police Historical Museum），展示了波特兰当地警察历史。其他的公园因为下雨和季节原因就没有安排，比如Pittock Acres Park及精美的Pittock Mansion、半岛玫瑰公园（Peninsula Rose Garden）、Crystal Springs Rhododendron Garden等等。我想，夏秋季节再来波特兰时，一定要去看看这些公园和博物馆。喜欢游船的朋友还可以坐坐“波特兰之魂”（Portland Spirit)，从市区出发，两个小时在Willamette河里开。不过，我们去的三月这条船孤独地泊在河岸，雨季没有游客，“波特兰之魂”只能在春雨中默默地等待。。。
相关阅读： 美国热门旅游线路
