共计 1042 个字符，预计需要花费 3 分钟才能阅读完成。
导游大卫说，“Yoho”是昔日印第安人对翡翠湖的赞叹，那意思是“哇，太美了”——如今它已成了翡翠湖所在的这座国家公园的名字，译成中文叫“优鹤国家公园”（Yoho National Park）。
7月4日下午，逛了一圈班芙小镇后我们离开了班芙国家公园，也结束了落基山脉亚伯达省（Alberta）的全部行程。当旅游巴士沿着1号高速公路回程西行进入优鹤国家公园后，我们便再次回到落基山脉的BC省一侧（British Columbia）。
下午2点多，巴士右转马踢河谷（Kicking Horse），大卫说，它得名于当年第一个发现这条河谷的探险队，因为领队的头在过河时不慎从马背上翻了下来，被马重重地踢了一脚。等他从昏迷中苏醒过来后，他的队员已将这条河命名为“Kicking Horse”了——这让咱想起河北唐县的倒马关，山高坡陡，杨六郎因镇守时马失前蹄而“倒马”，从而造就了内长城上这一著名的关隘——哈哈，想不到老外也有类似的轶事——显然马踢河也是一条冰河，而其最经典的景致，就是一块巨大的岩石，因冰河日积月累的冲刷而被雕凿成一座“天然石桥”（Natural Bridge）。
沿着河谷一路上行，不一会我们便来到翡翠湖，呵呵，它也是我们此次落基山之行所游览的最后一座雪山冰湖了。一路走来，从披脱湖、弓湖到路易斯湖、梦莲湖，一连串的冰湖让人难免会有种审美的“视觉疲劳”，但是等去到湖边，仍然不能不让人惊叹它如诗如画般的美丽。
翡翠湖面积一平方多公里，水深28米，是优鹤国家公园最大，也最漂亮的湖。虽然湖不深，但湖水在不同的光线下呈现出深浅不同的绿色，晶莹剔透，因而得名。
湖边建有两座原木搭建的小木屋，除了设有旅游纪念品商店外，还有游船出租，红色的独木舟映在绿色的湖面上，显得格外亮丽。湖中有座小岛，岛上建有一些私家别墅和木屋客栈（Emerald Lake Lodge），在一家咖啡屋前的湖边庭院，一顶顶黄色的遮阳伞衬着一片绿色的湖光山色，越发妖娆娇媚。哦，一座粗大结实、古色古香的木桥将小岛与岸边连接起来，站在桥上，还可以远眺倒影在平静湖面上的巴哲斯雪山。
想不到的是在桥上还见到几个穿着比基尼的靓女，游湖？日光浴？还是与这山水风光相媲美？“人在画中”、光影照人、心旌扶摇——只是她们似乎根本就不把身边来来去去的游客当一回事；让人也不敢有一丝“非分之想”，呵呵。。。
未完待续
途人 《落基山（Rocky Mt.）15——Yoho！翡翠湖（Emerald Lake） 》
相关阅读： 加拿大全景热门旅游线路
