共计 252 个字符,预计需要花费 1 分钟才能阅读完成。
巩俐主演 《迈阿密风云》《黄金甲》将相继上映 巩俐主演的好莱坞电影《迈阿密风云》将于11月1日在中国上映,她不但早前亲赴上海为自己的角色配音,还将出席在北京举行的首映活动。 巩俐原本表示没有档期亲自为《迈阿密风云》中国上映的版本配音,但上月25日、26日两天,巩俐还是抽出时间走进了录音棚。对于有特殊创作规律的译制片配音来说,第一次上阵的她起初觉得难以适应。原版中巩俐饰演的角色全部是西班牙语和英语台词,转换成中文台词,她一开始觉得很难。为了找回当时拍戏的感觉,巩俐对着银幕重新演了一遍电影,
正文完