ÃÀ¹úÓкܶàÖøÃûµÄ¾°µã£¬ÄÇ麽ÔÚÃÀ¹úÒÔʲ麽½¨ÖþÎïÎÅÃûÈ«ÇòÄØ£¿
1 °×¹¬
°×¹¬£¨The White House£¬Ò²³Æ°×ÎÝ£©ÊÇÃÀ¹ú×ÜͳµÄ¹ÙÛ¡ºÍ×÷ÒµÊÒ¡£°×¹¬ÓÉÃÀ¹ú¹ú¼Ò¹«Ô°°ìÀí¾Ö¾ßÓУ¬ÊÇ¡°×Üͳ¹«Ô°¡±µÄÒ»²¿·Ö¡£¶þÊ®ÃÀÔªÖ½±ÒµÄ·´ÃæͼƬ¾ÍÊÇ°×¹¬¡£
°×¹¬ÊÇÒ»´±°×É«µÄйŵä·ç¸ñÉ°ÑÒÐÞ½¨Î×øÂ仪ʢ¶Ù¸çÂ×±ÈÑÇÌØÇøÎ÷±±±öϦ·¨ÄáÑÇ´ó·1600ºÅ¡£ÓÉÓÚ°×¹¬ÊÇÃÀ¹ú×ÜͳµÄÔ¢¾ÓºÍ×÷ÒµµÄµØÖ·£¬¡°°×¹¬¡±Ò»´Ê³£´úÖ¸ÃÀ¹úÕþ¸®¡£°×¹¬µÄ»ùÖ·ÊÇÃÀ¹ú¿ª¹úԪѫ¡¢°ñÊ×ÈÎ×ÜͳÇÇÖΡ¤»ªÊ¢¶ÙÑ¡¶¨µÄ£¬Ê¼½¨ÓÚ1792Ä꣬1800Äêµ××Ó¿¢¹¤£¬¹æ»®ÕßÊÇÎÅÃûµÄÃÀ¼®°®¶ûÀ¼ÈËÐÞ½¨Ê¦Õ²Ä·Ë¹¡¤»ô±¾¡£µ«Æäʱ²¢²»³Æ°×¹¬£¬¡°°×¹¬¡±ÊÇ1902ÄêÎ÷°Â¶à¡¤ÂÞ˹¸£×ÜͳÕýʽÃüÃûµÄ¡£
2 µÛ¹ú´óÏÃ
ŦԼµÛ¹ú´óÏÃʼ½¨ÓÚ1930Äê3Ô£¬ÊÇÆäʱʹÓÃ×ÊÁÏ×îÇáµÄÐÞ½¨£¬½¨³ÉÓÚÎ÷·½¾¼ÃΣ»úʱÆÚ£¬³É爲ÃÀ¹ú¾¼Ã¸´ËյıêÖ¾£¬ÏÖÔÚÒÀÈ»ºÍ×ÔÔÚÅ®Éñһͬ³É爲ŦԼÓÀÔ¶µÄ±êÖ¾¡£Ôø爲¹ú¼Ê°ñÊ׸ߴóÂ¥ºÍŦԼÊеıêÖ¾ÐÔÐÞ½¨¡£ Êǹú¼ÊÆߴ󹤳ÌÆæ¹ÛÖ®Ò»£¬ÔÚ¹ú¼ÊóÒ×ÖÐÐÄÔÚ911ÊÂÇéÌ®»Ùºó£¬³ÖÐø½ÓÈÎŦԼ°ñÊ×´óÂ¥µÄÍ·ÏΣ¬Ö±µ½×ÔÔÚËþ½¨³É¡£
3 ×ÔÔÚÅ®ÉñÏñ
×ÔÔÚÅ®ÉñÏñÓÖ³Æ×ÔÔÚÕÕÉä¹ú¼Ê£¨Liberty Enlightening The World£©£¬ÊÇ·¨¹úÔÚ1876ÄêÔùË͸øÃÀ¹úµÄ¶ÀÁ¢100ÖÜÄêÀñÎï¡£ÃÀ¹úµÄ×ÔÔÚÅ®ÉñÏñ×øÂäÃÀ¹úŦԼÖÝŦԼÊйþµÂÑ·ºÓ¿ÚÁÚ½ü£¬ÊǵñÏñµØÖ·µÄÃÀ¹ú×ÔÔÚµºµÄÖØÒª¹Û¹â¾°µã¡£Å®ÉñÓÒÊָ߾ٱêÖ¾×ÔÔڵĻð¾æ£¬×óÊÖÅõÖø¿ÌÓÐ1776Äê7ÔÂ4Èյġ¶¶ÀÁ¢ÐûÑÔ¡·£¬½ÅÏÂÊÇ´òËéµÄÊÖ铐¡¢½ÅÁͺÍËøÁ´¡£Ëý±êÖ¾Öø×ÔÔÚ¡¢ÕõÍѱ©ÕþµÄÔ¼Êø£¬ÔÚ1886Äê10ÔÂ28ÈÕÍ깤²¢¿ªÄ»¡£µñÏñ¶ÍÌúµÄÄÚ²¿½á¹¹ÊÇÓɺóÀ´µÞÔìÁË°ÍÀè°£·Æ¶ûÌúËþµÄ¾Ó˹Ëþ·ò¡¤°£·Æ¶û¹æ»®µÄ¡£×ÔÔÚÅ®ÉñÏñ¸ß46Ã×£¬¼Ó»ù×ù爲93Ã×£¬ÖØ225¶Ö£¬ÊǽðÊôÖýÔ죬ÖÃÓÚÒ»×ù»ìÄýÍÁÖƵĄ̈»ùÉÏ¡£×ÔÔÚÅ®ÉñµÄµ××ùÊÇÎÅÃûµÄԼɪ·ò¡¤ÆÕÀû²ß³ï¼¯10ÍòÃÀ½ð½¨³ÉµÄ£¬µ××ùÊÇÒ»¸öÃÀ¹úÒÆÃñÊ·²©Îï¹Ý¡£1984Ä꣬×ÔÔÚÅ®ÉñÏñ±»ÁÐ爲¹ú¼ÊÎÄÃ÷ÒÅ産¡£
4 ¹ú»á´óÂ¥
¹ú»á´óÏÃ×øÂ仪ʢ¶Ù25Ã׸ߵĹú»áɽÉÏ£¬ÊÇÃÀ¹úµÄÐÄÔàÐÞ½¨¡£¹ú»á´óÏý¨ÓÚ1793-1800Ä꣬Ó뻪ʢ¶ÙµÄ¶à¶°ÖØÒªÐÞ½¨Ò»Ñù£¬ÒàδÐÒÃâÓÚ1814ÄêÓ¢ÃÀÕ½ÕùµÄËð»Ù¡£
Õ½ºóÖؽ¨Ö®ºó£¬°ÙÄêÒÔÀ´£¬¹ú»á´óÏÃÓÖ½øÐÐÁË°üº¬1851-1867ÄêµÄºÆ´óÖؽ¨¹¤³ÌÔÚÄÚµÄÂÅ´ÎÀ©½¨£¬ÖÕ¾¿¹¹³ÉÁ˽ñÈյĸñʽ¡£¹ú»á´óÏÃÊÇÒ»´±È«³¤233Ã×µÄ3²ãÐÞ½¨£¬ÒÔ°×É«´óÀíʯ爲Ö÷ÁÏ£¬ÖÐÐĶ¥Â¥ÉϽ¨Óгö¾µÂʼ«¸ßµÄ3²ã´óÔ²¶¥£¬Ô²¶¥Ö®ÉÏÁ¢ÓÐÒ»×ð6Ã׸ߵÄ×ÔÔÚÅ®ÉñÇà͵ñÏñ¡£´óÔ²¶¥Á½±ßµÄÄϱ±ÒíÂ¥£¬±ðÀë爲衆ÒéÔººÍ²ÎÒéÔº×÷ÒµµØ¡£衆ÒéÔºµÄ»áÒéÌü¾ÍÊÇÃÀ¹ú×ÜͳÐû¶ÁÄê¶È¹úÇé×ÉÎĵĵ±µØ¡£ËüÄ£·Â°ÍÀèÍòÉñÃí£¬½ßÁ¦ÌåÏÖÐÛ࣬ÖøÖØÁôÄîÐÔ£¬Êǹŵ临ÐË·ç¸ñÐÞ½¨µÄ´ú±í×÷¡£¹ú»á´óÏö«ÃæµÄ´ó²ÝƺÊÇÀú½ì×Üͳ¾Ù°ì¾ÍÖ°µäÀñµÄµ±µØ¡£
5 ×Üͳɽ
ÀʲĪ¶ûɽ¹ú¼ÒÁôÄ԰£¨Mount Rushmore National Memorial£©£¬Ë׳ÆÃÀ¹ú×Üͳɽ¡¢ÃÀ¹ú×Üͳ¹«Ô°£¬ÊÇÒ»×ù×øÂäÓÚÄÏ´ï¿ÆËûÖÝ»ù˹ͨÁÚ½üµÄÃÀÀû¼áºÏ衆¹ú×ÜͳÁôÄ԰£¨United States Presidential Memorial£©¡£¹«Ô°ÄÚÓÐËÄ×ù¸ß´ï60Ó¢³ßµÄÃÀ¹úÇ°×ÜͳͷÏñ£¬´Ó×óµ½ÓÒ˳´Î±ðÀë爲ÇÇÖΡ¤»ªÊ¢¶Ù¡¢ÍÐÂí˹¡¤½Üì³Ñ·¡¢Î÷°Â¶à¡¤ÂÞ˹¸£ºÍÑDz®Àº±¡¤ÁÖ¿Ï£¬ÕâËÄλ×Üͳ±»ÈÏ爲´ú±íÁËÃÀ¹ú½¨¹ú150ÄêÀ´µÄÇ°Ê·¡£Õû¸ö¹«Ô°Õ¼µØÉÏ»ý1278ӢĶ£¬×î¸ß´¦º£°Î爲5725Ó¢³ß¡£¹«Ô°ÓÉÃÀ¹úÄÚÕþ²¿²¿ÊôµÄÒ»¸ö·Ö¾Ö--¹ú¼Ò¹«Ô°°ìÀí¾Ö½øÐаìÀí£¬Ã¿ÄêÄÜÕÐÒý´óÔ¼Á½°ÙÍòÓοÍÇ°À´¹Û¹âÂÃÐС£
6 ¶ÀÁ¢ÁôÄî±®
ËüÊÇ»ªÊ¢¶ÙÊоÙÄ¿¿É¼ûµÄ°ñÊ׵ر꣬ÃÀ¹ú¹ú¼Ò²ÝƺµÄÖÐÐĵ㡣1848ÄêµÄÃÀ¹ú¶ÀÁ¢ÁôÄîÈÕ£¬ÆäʱµÄÃÀ¹ú×ÜͳÒÔ»ªÊ¢¶ÙÔÚ¹ú»á´óÏõì»ùÒÇʽËùÓõÄÄ൶£¬爲»ªÊ¢¶ÙÁôÄî±®ÆöÏÂÁ˵ì»ùʯ¡£爲ÁËÕâÒ»¹¤³ÌµÄÆÆÍÁ¿ª¹¤£¬Ãû爲¡°¹ú¼ÒÁôÄî±®³ï½¨Ð»á¡±µÄ×éÖ¯£¬ÒÑÔÚÈ«¹ú³ï¿îÁË15Äê¡£µ½1854ÄêÄϱ±Õ½ÕùʱÆÚ£¬ÒòÕ½Õù¶øÍ£½¨µÄÁôÄî±®ÒÑÓÐÔ¼50Ãס£1876Ä꣬»ªÊ¢¶ÙÁôÄî±®×ÜË㿪¶Ë±»³ÖÐøµÞÔ죬ÖÁ1885ÄêÈ«Ã潨³É£¬È«¸ß169Ãס£»ªÊ¢¶ÙÁôÄî±®Ô¼50Ã×ÒÔÉϲ¿·ÖµÄ°×É«´óÀíʯʯɫÂÔÉîÓÚÏ·½£¬ÊÇÁ½¶ÎÏà¸ô22ÄêµÄµÞÔì½ø³ÌÁôϵĺÛ迹¡£
»ªÊ¢¶ÙÁôÄî±®ÊÇÒ»×ùʯÖʵķ½¼â±®£¬¸ß¸ßµÄÕý·½Ìå±®Öù¶¥¶Ë£¬爲ËÄÃæÈý½ÇÐεļⶥ£¬ÈñÆø±ÆÈË¡£»ªÊ¢¶ÙÁôÄî±®ÄÚ²¿Öпգ¬ÆäÄÚ±ÚÉÏǶÓи÷¸ö¹ú¼Ò¡¢ÃÀ¹ú¸÷ÖÝÊС¢¸÷´ó¼¯Ìå¼°ÃûÈËËùÔùµÄʯ±®193¿é£¬Æä¼ä°üº¬Ç峯Äþ²¨¸®ËùÔùµÄÎÄÑÔÎÄʯ±®£¬±®ÉÏÎÄ×ÖÈ¡×Ô¸£½¨Ñ²¸§Ðì¼Ì畲µÄ¡¶åå¾Ö¾ÂÔ¡·¡£
7 Îå½Ç´óÂ¥
ÃÀ¹ú¹ú·À²¿µÄ×÷Òµ´óÂ¥£¬×øÂ仪ʢ¶Ù½ü½¼£¬ ÒòÐÞ½¨Îï爲Îå½ÇÐζøµÃÃû£¬Êǹú¼Ê×î´óµ¥ÌåÐÐÕþÐÞ½¨¡£Îå½Ç´óÂ¥£¨The Pentagon£©×øÂ仪ʢ¶Ù¸çÂ×±ÈÑÇÌØÇøÎ÷Äϲ¿²¨ÍÐÂí¿ËºÓÅϵİ¢Áé¶ÙÇø£¬ÊÇÃÀ¹ú×î¸ß¾üÊÂÖ¸»Ó»ú¹Ø¡õÃÀ¹ú¹ú·À²¿£¨United States Department of Defense£©µÄ×ܲ¿µØÖ·µØ¡£
Îå½Ç´ó¥ʼ½¨ÓÚ1941Äê8Ô¡£1941ÄêÍ·£¬Ï£ÌØÀÕ²Ù¿ØÁËÅ·ÖÞ´ó½µÄ´ó²¿·ÖÇøÓò£¬Ê±ÈÎÃÀ¹ú×ÜͳÂÞ˹¸£Ðû¸æÈ«¹ú½øÈë½ô¼±×´Ì¬¡£Ãô½Ý׳´óµÄÃÀ¹ú½¾ü²¿£¨´æÔÚÓÚ1789ÄêÖÁ1947Ä꣩¼±ÐèÒ»×ùеÄÖ¸»Ó»ùµØ£¬ËùÒÔÎå½Ç´óÂ¥¿ª¶Ë¿ª¹¤¡£
Îå½Ç´óÂ¥Êǹú¼ÊÉÏÐÞ½¨Ãæ»ý×î´óµÄµ¥Ìå×÷ҵ¥£¬Æä×ÜÐÞ½¨Ãæ»ý´ï650Íòƽ·½Ó¢³ß£¨ºÏ60.4Íòƽ·½Ã×£©£¬Æä¼ä×÷ÒµÃæ»ý爲370Íòƽ·½Ó¢³ß£¨ºÏ34.4Íòƽ·½Ã×£©¡£´óÔ¼ÓÐ23000Ãû¾ü·½ÈËÊ¿¼°ÎÄÖ°ÈËÔ±ÔÚÎå½Ç´óÂ¥×÷Òµ£¬±ðµÄ»¹ÓÐÔ¼3000Ãû·Ç¹ú·ÀÖ¾Ô¸ÕßÔÚÎå½Ç´ó¥ЧÀÍ¡£Îå½Ç´óÂ¥¹²ÓÐÎå¸öÍâÁ¢Ã棬ÐÞ½¨·Ö爲Îå²ã£¨°üº¬µØÏÂÁ½²ã£©£¬Ã¿²ãÓÉÄÚÖÁÍâ¹²ÓÐ5¸ö»·×´×ßÀÈ£¬×ßÀÈ×ܳ¤¶Èµ½´ï17.5Ó¢ÀºÏ28.2¹«À¡£
8 ʱ´ú¹ã³¡
ŦԼʱ´ú¹ã³¡£¬ÊÇÃÀ¹úŦԼÊÐÂü¹þ¶ÙµÄÒ»¿é½ÖÇø£¬ÒÔÒ»ÄêÒ»¶ÈµÄ¡°½µÇò¡±»î¶¯¶øÎÅÃû¡£Å¦Ô¼Ê±±¨¹ã³¡£¨Times Square£©£¬ÔÃû¡°ÀÊ°£¿Ë¹ã³¡¡±£¨Longacre Square£©£¬ÓÖ³Æ爲¡°¹ú¼ÊµÄÊ®×Ö·¿Ú¡±£¬Ì¨ÍåÇøÓò¹ßÒë爲"ʱ±¨¹ã³¡¡±¡£Ê±´ú¹ã³¡µÃÃûÓÚ¡¶Å¦Ô¼Ê±±¨¡·Ç°ÆÚÔÚ´ËÊ÷Á¢µÄ×ܲ¿´óÂ¥£¬ÊÇÃÀ¹úŦԼÊÐÂü¹þ¶ÙµÄÒ»¿é½ÖÇø£¬ÖÐÐÄ×øÂäÎ÷42½ÖÓë°ÙÀÏ»ã´ó·½»»á´¦£¬¶«Î÷Ïò±ðÀëÖÁµÚÁù´ó·ÓëµÚ¾Å´ó·¡¢Äϱ±Ïò±ðÀëÖÁÎ÷39½ÖÓëÎ÷52½Ö£¬¹¹³ÉÂü¹þ¶ÙÖгÇÉÌÒµÇøµÄÎ÷²¿¡£ÕâÊÇŦԼ¾çÔº×îÃܲ¼µÄÇøÓò£¬1920Ä꿪¶Ëʱ±¨¹ã³¡Îå¹âʮɫµÄʱ´ú£¬ÒÔʱ±¨¹ã³¡´óÏÃ爲ÖÐÐÄ£¬ÁÚ½ü¾Û¼¯Á˽ü40¼ÒÉ̳¡ºÍ¾çÔº£¬ÊÇïʢµÄÎÄÓé¼°¹ºÎïÖÐÐÄ¡£
9 ½ðÃÅ´óÇÅ
½ðÃÅ´óÇÅÊǹú¼ÊÎÅÃûµÄÇÅÁºÖ®Ò»£¬Êǽü´úÇÅÁº¹¤³ÌµÄÒ»ÏîÆæ¹Û¡£´óÇÅÐÛÖÅÓÚÃÀ¹ú¼ÓÀû¸£ÄáÑÇÖݳ¤1900¶àÃ׵ĽðÃź£Ï¿Ö®ÉÏ£¬Àúʱ4ÄêºÍ10Íò¶à¶Ö¸Ö²Ä£¬ºÄ×Ê´ï3550ÍòÃÀÔª½¨³É£¬ÓÉÊ·ÌØÀÍ˹¹æ»®¡£½ðÃÅ´óÇÅÊǹú¼ÊÎÅÃû´óÇÅÖ®Ò»£¬±»Óþ爲½ü´úÇÅÁº¹¤³ÌµÄÒ»ÏîÆæ¹Û£¬Ò²±»ÈÏ爲ÊǾɽðɽµÄ±êÖ¾¡£
½ðÃÅ´óÇŵĹ滮ÕßÊǹ¤³ÌʦʷÌØÀÍ˹£¬ÈËÃÇ°ÑËûµÄÍÏñ°²·ÅÔÚÇÅÅÏ£¬ÓÃÒÔÁôÄîËû¶ÔÃÀ¹ú×÷³öµÄ¹±Ïס£´óÇÅÐÛÖÅÓÚÃÀ¹ú¼ÓÀû¸£ÄáÑÇÖÝ¿í1900¶àÃ׵ĽðÃź£Ï¿Ö®ÉÏ¡£½ðÃź£Ï¿爲¾É½ðɽº£ÍåÈë¿Ú´¦£¬Á½°¶¶¸¾þ£¬º½µÀË®É爲1579ÄêÓ¢¹ú̽ÏÕ¼Ò¸¥ÀÊÎ÷˹¡¤µÂÀ׿˷¢ÏÖ£¬²¢ÓÉËûÃüÃû¡£
½ðÃÅ´óÇŵı±¶ËÏνӱ±¼ÓÀû¸£ÄáÑÇ£¬Ä϶ËÏνӾɽðɽ°ëµº¡£µ±´¬²°Ê»½ø¾É½ðɽ£¬´Ó¼×°åÉϾÙÄ¿Ô¶Íû£¬Ê×ÒªÓ³ÈëÑÛÁ±µÄ¾ÍÊÇ´óÇŵľÞÐθÖËþ¡£¸ÖËþËÊÁ¢ÔÚ´óÇÅÄϱ±Á½±ß£¬¸ß342Ã×£¬Æä¼ä¸ß³öË®Ã沿·Ö爲227Ã×£¬Êʵ±ÓÚÒ»×ù70²ã¸ßµÄÐÞ½¨Îï¡£½ðÃÅ´óÇÅÓÚ1933Ä꿪¹¤£¬1937Äê5Ô¿¢¹¤£¬ÓÃÁË4Äêʱ¼äºÍ10Íò¶à¶Ö¸Ö²Ä£¬ºÄ×Ê´ï3550ÍòÃÀÔª¡£Õû¸ö´óÇÅÔìÐÍÐÛΰѤÀö¡¢ÆÓËØÎÞ»ª¡£ÇÅÉí³ÊÖìºìÉ«£¬ºáÎÔÓڱ̺£°×ÀËÖ®ÉÏ£¬»ªµÆ³õ·Å£¬Èç¾ÞÁú¡õ¿Õ£¬Ê¹¾É½ðɽÊеÄÒ¹¿Õ·ç¹âÓú¼ÓѤÀö¡£
10 ¶ÀÁ¢´óÌü
ÃÀ¹ú¶ÀÁ¢ÁôÄî¹Ý£¨ÓֳƶÀÁ¢Ìü£¬Independence Hall£©ÊÇ×øÂäÃÀ¹ú±öϦ·¨ÄáÑÇÖݷѳǵÄÒ»¶°ÇÇÖηç¸ñµÄºìשÐÞ½¨Îï¡£½¨ÓÚ1732Äêµ½1753ÄêÖ®¼ä£¬ÓÉ°£µÂÃÉ¡¤ÎéÀû£¨Edmund Woolley£©ºÍ°²µÂ³¡¤ººÃܶû¶Ù¹æ»®£¬ÎéÀûÕƹÜÐÞ½¨¡£¸ÃÐÞ½¨×î¸ß´¦¾àµØÉÏ41m£¨135ft£©¡£¸ÃÐÞ½¨³õÓɱöϦ·¨ÄáÑÇÖ³ÃñÒé»á£¨Pennsylvania colonial legislature£©Í¬ÒâÐÞ½¨£¬×÷爲±öϦ·¨ÄáÑÇÖ³Ãñµ±¾ÖµÄÖÝÒé»áµÄÒ鳡¡£±ðµÄÁ½×ùСÐÍÐÞ½¨ÅþÁÚ¶ÀÁ¢ÁôÄî¹Ý£º¶«²àµÄ¾É³ÇÌü£¨Old City Hall£©ºÍÎ÷²àµÄ¹ú»áÌü£¨Congress Hall£©¡£1776Äê7ÔÂ4ÈÕ£¬À´×ÔÓ¢¹úÖ³Ãñϵı±ÃÀÊ®ÈýÖݵĴú±íÔÚÕâ¶ùÇ©ÊðÁËÓÉÌÀÂê˹¡¤½Ü·ðѷ׫¸åµÄÃÀ¹ú¶ÀÁ¢ÐûÑÔ¡£1787Ä꣬ÃÀ¹úÏÜ·¨Ò²Ôڴ˵ØÄⶨ¡£ÔÚ1790Äêµ½1800Äê·Ñ³Ç×÷爲ÃÀ¹úÊ׶¼µÄÕâ¶ÎÆڼ䣬¸ÃÐÞ½¨ÊÇÃÀ¹ú¹ú»áµÄµØÖ·µØ¡£
ÒÔÉϵÄ10¸ö¾°µã¶¼ÊÇÃÀ¹úºÜÓдú±íÐԵĽ¨ÖþÎï¡£
ÂÃÓÎÄ¿µÄµØÍƼö:
ÃÀ¹úÂÃÓÎ Ò£ÍûìÅÃÀ¼«¹âÂÃÓÎ Ä«Î÷¸çζÀÙÖ®ÂÃÂÃÓΠά¶àÀûÑÇ Victoria CityÂÃÓΠθ绪 Vancouver CityÂÃÓÎ