Ïà¹ØÍƼö

¸¸Ä¸µ½ÃÀ¹úÂÃÓΣºÓÎÀÀ×ÔÓÉÅ®ÉñÏñ

 

ÔÚSouth Ferry¿ÉÒÔ´î¶ÉÂÖÈ¥ÓÎÀÀŦԼ ×ÔÓÉÅ®ÉñÏñ£¬ÕâÊÇÃÀ¹úµÄÒ»´óÏóÕ÷£¬¸°ÃÀ¹Û¹âµÄÓοÍÍùÍù»áÈ¥¿´Ò»ÏÂ(¼Ç²»¼ÇµÃ¡¶×ß±éÃÀ¹ú¡·µÄµÚÒ»¼¯£¬Alexandra¾ÍÊÇÔÚÕâÀï³ö³¡µÄ)¡£ÎҺ͸¸Ä¸µ½ÃÀ¹úÂÃÓεÄʱºò½øÈëÅ®ÉñÏñ¸¹ÖУ¬×øµçÌÝÉÏÐвιۣ¬Ò²ËãÓÐЩÒâÒå¡£Ö»ÊÇĵÂíƽÉú×îÅÂÅŶӣ¬¿´µ½ÄÇ麽¶àÈËÅŶӵȶÉÂÖ£¬¶Ùʱ¾ÍʧȥÁËÐËÖ£¬Ö»ÊÇÔÚÃÉÃɵÄÎíÆøÖвݲݿ´ÁËÒ»ÏÂÁËÊ¡£

µÚ¶þÌìÒ»Ôç¾ÍÆðÁË´²£¬·¢ÏÖÌìÆøºÜÔã¸â£¬ÎÚÔÆÃܲ¼¡£ÎÒ³ÔÁËÒ»¸ö¼å¼¦µ°¾Í´Ò´Ò³öÃÅÁË£¬×øµØÌúµ½´ïλÓÚÂü¹þ¶Ù×îÄ϶˵ÄSouth Ferry¡£ (ÊÂʵÉÏ£¬ÄµÂíµÄŦԼ֮ÐÐÂÔ¹ýÁËËùÓÐÐèÒªÅÅ´ó¶ÓµÄ¾°µã£¬±ÈÈç×ÔÓÉÅ®ÉñÏñ¡¢µÛ¹ú´óÏá¢ÊÀó´óÏá¢ÁªºÏ¹ú£»ÔÚ»ªÊ¢¶ÙĵÂíÒ²Ö»ÅÅÁËÒ»´Î¶Ó£¬ÊÇÔÚ¹ú»áɽ¡£爲Á˲»°×°×ÀË·Ñʱ¼ä£¬Á¬°×¹¬¶¼Ö»ÊÇ´ÓÃÅÇ°¾­¹ý¶øÒÑ) ÔÚSouth Ferry»¹ÓÐÒ»×ùÅŲ́£¬ÏÖÔÚ³ÉÁËÒ»¸öССµÄ²©Îï¹Ý(˳±ãÔÙ˵һ¾ä£¬Í¬ÑùÊÇÔÚMan in BlackÖУ¬Tommy Lee JonesÓÎ˵Will Smith¼ÓÈ룬ºóÕß×øÔÚÒ»Ìõ³¤µÊÉÏ·´¸´¿¼ÂÇ£¬Äã¿ÉÒÔ¿´µ½³¤µÊºó×÷爲±³¾°µÄ¸ÃÅŲ́)¡£

ÔÚÕâ¸ö²©Îï¹ÝÀÓοͿÉÒÔ¿´µ½Âü¹þ¶ÙÓëSouth FerryÔÚÕâÈý°ÙÄê¼äµÄ±äǨ£º¸ÃÅŲ́ԭ±¾½¨ÓÚº£ÖУ¬ÅþÁÚ½µØ£¬Í¨¹ýÇÅÁºÏàÁ¬£¬ÓÃÀ´·ÀÓùÆäËûÖ³ÃñÕߵĹ¥»÷£»ºóÀ´0Χº£³É½£¬¸ÃÅŲ́ËìÓë½µØÁ¬爲Ò»Ì壬²¢Öð½¥Ê§È¥ÆäÔ­ÓÐ×÷Óá£ÓÉ´Ë¿ÉÒÔÏë¼û£º½ñÌìÎÒÃÇËùÔÚµÄSouth Ferry£¬Èý°ÙÄêÇ°»¹ÊÇһƬÍôÑó£»½ñÌìÓ°ÏìÖøÈ«Çò¾­¼ÃÔËÐеÄÂü¹þ¶Ù£¬Èý°ÙÄêÇ°Ò²Ö»²»¹ýÊÇÒ»¸öÏÁ³¤µÄ»Äµº¶øÒÑ¡£

À뿪South Ferry£¬×ß²»¼¸²½¾ÍÊÇ»ª¶û½Ö¡£ÕâÊÇÒ»ÌõÏÁÕ­µÄС½Ö£¬³¤²»¹ýÎå°ÙÃ×£¬ÓÉÓÚÁ½±ßµÄ¸ßÂ¥´óÏ㬽ÖÉÏÖÕÄê²»¼ûÑô¹â¡£ÕâÀï×îÖøÃûµÄµ±È»ÊÇŦԼ¹ÉƱ½»Ò×Ëù£¬ÎÒÈ¥µÄʱºòÊÇÐÇÆÚÌ죬ÕýÊDZÕÊУ¬Î´ÄܽøÈë²Î¹Û£¬Ö»ÊÇͬ´£Á¢½Ö¿ÚµÄÒ»ÌõÍ­Å£ËÜÏñºÏÁËÓ°£¬Ò²ÐíÄܹ»´øÀ´Ò»µãµãÅ£Æø°É£¡

˳Öø»ª¶û½Öһ·±±ÐУ¬Ð⻶à¾Ã¾Í¿ÉÒÔµ½´ïŦԼÊÐÕþÌü£¬Í¾ÖпÉÒÔ¸ÐÊÜÂü¹þ¶ÙÄÏÇøÇ¿ÁÒµÄÉÌÒµÆøÏ¢£¬²¢¿ÉÒÔÔ¶Ô¶¿´µ½ÊÀó˫Ëþ¡£Å¦Ô¼ÊÐÕþÌüÊÇÒ»¶°·ç¸ñµäÑŵĽ¨Öþ£¬ÖÜΧ»¹Óз¨Ôº¡¢ÒéÔºµÈһЩÂÞÂíʽ½¨Öþ¡£¼ÌÐøÍù±±×ߣ¬¾ÍÔÙÒ»´Îµ½ÁË-½Ö¡£ ÎÒÔÚ-½Ö³ÔÁËÎç·¹£¬»¨Á˵ãʱ¼ä¶µÁËһȦ¡£Ïà±È»ªÊ¢¶ÙµÄ-½ÖÖ»ÓÐÒ»Ìõ½Ö£¬Å¦Ô¼µÄ-½Ö¹æÄ£Ï൱´ó£¬ÎÒÅÄÁËÒ»ÕŽ־°£¬»Ø¹úºó±ðÈË¿´Á˶¼ÒÔ爲ÊÇÔÚÏã¸ÛÕյģ¬¿ÉÒÔÏë¼ûÆ仪ÈËÆøϢ֮ŨÁÒ¡£ÊÐÃæÉϺܷ±ÈÙ£¬É̵êÀï¿ÉËãĦ¼ç½Óõ࣬ÆäÖкܶàÊÇ°×ÈË£¬¿ÉÄÜÊÇÓÉÓÚ-½ÖÉÌÆ·±È½Ï±ãÒ˵ÄÔµ¹Ê¡£

ÑØ;»¹¿ÉÒÔ¼ûµ½²»ÉÙ̯··½ÐÂôÍÁ産¡¢Ë®¹û¡¢ÒÂÎïºÍÁ®¼ÛÓ°ÒôÖÆÆ·£¬ÕâÓëÆäËûµØ·½µÄ½ÖµÀÉÏÖ»ÓÐÂôÒûÁÏʳƷµÄÁ÷¶¯³µ´ó²»Ïàͬ¡£À뿪-½Ö£¬ÎÒ×øµØÌúÈ¥À³¿ËÐǶٴóµÀ51½Ö£¬¿ªÊ¼ÖÐÇøÖ®ÂᣠŦԼÖÐÇø»ã¼¯ÁË´óÁ¿É̵ꡢÒÕÊõ³¡¹ÝÒÔ¼°´ó¹«Ë¾£¬Ë³ÖøµÚÎå´óµÀ¿ÉÒÔ±¥ÀÀŦԼµÄ´ó¶¼Êзç¹â£¬¸ÐÊܵ½ÃÀ¹ú×÷爲³¬¼¶´ó¹úËùÎÞ´¦²»ÔÚµÄÇ¿Ê¢ÆøÏóÓ벪²ªÉú»ú£»Ï²»¶°Â÷ìÀöºÕ±¾µÄÅóÓÑ»¹¿ÉÒÔÔÚÕâÀïÕÒµ½¡¶µÙ·ÒÄݵÄÔç²Í¡·ÖеÚÒ»×龵ͷµÄÅÄÉãµØ£¬Ò༴¸ÃƬƬÃûµÄÀ´Ô´µØ£ºµÙ·ÒÄÝÖ鱦ÐÐ(Tiffany)£»´ËÍ⣬ÕâÀïÒ²ÊDZ¥²ÍÐãÉ«µÄÊ×Ñ¡¾°µãŶ£¡

×ß²»¶àÔ¶¾Íµ½ÁËSt. Patrick´ó½ÌÌá£ÕâÊDZ±ÃÀ×î´óµÄÌìÖ÷½ÌÌã¬ÊÇÃÀ¹ú´óÖ÷½ÌµÄפµØ£¬Ò²ÊÇÈ«ÃÀÌìÖ÷½Ì»î¶¯µÄÖÐÐÄ¡£¾ÝÍõÕ÷½éÉÜ£¬ÏÖÈδóÖ÷½ÌArchbishop Edward M. EganÊǶ¥Ìæ²»¾ÃÇ°ÊÅÊÀµÄÇ°ÈδóÖ÷½Ì¶øÉÏÈεġ£¸Ã½ÌÌõķç¸ñÀàËƵ¹ú¿Æ¡´ó½ÌÌã¬Êô¸çÌØʽ½¨Öþ£¬·ç¸ñ¼«爲»ªÀö£¬Ã¿ÄêÓг¬¹ýÈý°ÙÍòÓοͲιۡ£

ÎÒµ½´ïʱԼÏÂÎçÒ»µã°ë×óÓÒ£¬×ß½ø½ÌÌ㬸оõ¿ÉÄܼ´½«×ö·¨ÊÂ(ĵÂí¶ÔÌìÖ÷½ÌÒ»Çϲ»Í¨£¬Ò²²»ÖªÊÇʲ麽·¨ÊÂ)£¬ÎÒ±ãÕÒÁ˸öλÖÃ×øÏÂÏë´Õ´ÕÈÈÄÖ¡£St. Patrick¹²ÓÐÁùÅų¤µÊ£¬ÖмäÁ½Åű»¸ô¿ª£¬ÓοÍÖ»ÄÜÔÚÁ½²à¾Í×ù£¬ÎÒ¼ñÁËÒ»¸öÏ൱¿¿Ç°µÄ×ùλ×øÏ£¬²»¾Ã£¬Â½Â½ÐøÐøÓÐÈËÔÚ×óÓÒÂä×ù£¬µ½Á½µã·¨Ê¿ªÊ¼¡£

Ö»¼ûÒ»¸öÉñ¸¦×ßÉÏʥ̳(˳±ãÌáÒ»¾ä£¬St. PatrickÒ»¹²ÓÐÈý¸öʥ̳£¬ÆäÖÐÓÐÁ½¸ö»¹ÊÇTiffanyÉè¼ÆµÄÄØ)£¬¿ªÊ¼´«¾­½²µÀ¡£ËûµÄ»°ÎÒ¶à°ëÌý²»¶®£¬Ö»¾õÔÆÀïÎíÀһ»á¶ù×óÓÒµÄÈË¿ªÊ¼ºÍÖøËûÆíµ»£»Ò»»á¶ù´ó¼Ò¸éÖøµÊ×Ó²»×ø¹òµ½Ç°ÃæµÄ¸Ü×ÓÉϾ²Ä¬°ëÌ죻һ»á¶ù´ó¼ÒÕ¾ÆðÀ´³ª¸è£»Ò»»á¶ù´ó¼ÒÓÖÏòÇ°ºó×óÓÒµÄÐÅͽº¬Ð¦ÖÂÒ⣻ÓÖ¹ýÁËÒ»»á¶ù£¬Ò»¸öºÚÈËÖúÊÖÕÒÁ˸öÌý衆£¬¸÷×ÔÅõÖø¸ö³¤É××ÓÀ´ÊÕ¾èÏס£

ºÃÏñÊÇÒª¾èÈýÃÀÔª£¬ÎÒºýÀïºýÍ¿¸øÁËËûÒ»°ÑÒ»ÔªÁãÇ®£¬´ó¸ÅÓÐÆßÃÀÔª£¬È¨µ±Ó¸ÒÉÆÁ¼¡¢ÈÈ°®×ÔÓɵÄÖйúÈËÃñ¶ÔÃÀ¹ú×Ú½ÌÊÂÒµµÄÖ§³Ö°É¡£ ¾èÍêÁËÇ®£¬ÎÒÏëÕâ·¨ÊÂ×ܸýáÊøÁË°É£¬ÎÞÉñÂÛÕ߲μÓÒ»³¡×ڽ̷¨ÊÂʵÔÚÊÇÎÞȤµÄ½ô£¬ÎÒÒ²ºÞ²»µÃÔçЩ½áÊø£¬ÎÒ¿ÉÒÔ̤ÉÏÏÂÃæµÄÂọ́¬Ë­ÖªºÃÏ·»¹ÔÚºóÍ·¡£ ÄÇÉñ¸¦ÓÖ˵ÁËÒ»»á»°£¬È»ºó¿ªÊ¼¾ÙÐÐÒ»¸öÎÒ²»ÖªµÀÃû×ÖµÄÒÇʽ£¬½Ì衆ÃÇÓã¹á¶øÉÏ£¬È¥ÊÌÉ®ÄÇÀïÁìʲ麽¶«Î÷¡£ÎÒ¾¹È»Ò²ÉµºõºõµÄÅÅÔÚ¶ÓÎéºóÃ棬µÈµ½Ã÷°×¹ýÀ´ÏëÍ˳öÀ´ÒѾ­À´²»¼°ÁË¡£

ÎÒһ·ÅÅÖø£¬²»¶Ï×¢ÊÓÇ°ÃæµÄ½ÌͽÓëÊÌÉ®¸ÉЩʲ麽£¬Ö»¼ûÊÌÉ®°Ñʲ麽¶«Î÷ÈûÔÚËûÃÇ×ì´½Ö®¼ä£¬ËûÃÇÔò»®ÖøÊ®×Ö£¬ÎÒÏëÏëÒ²¾ÍÕâ麽»ØÊ£¬ÃÉ»ì¹ýÈ¥Ò²¾ÍÊÇÁË¡£ µÈµ½ÂÖµ½ÄµÂíÁË£¬ÄÇÊÌÉ®ÕÕÀý°ÑÒ»Ñù¶«Î÷Èûµ½ÎÒ×ì´½Àֻ¾õÊÇÔ²Ô²µÄ±¡Æ¬£¬ÖʵØÏñÅÝÄ­ËÜÁÏ¡£ÎÒ²»ÖªµÀ¸ÃÈçºÎ´¦ÀíÕⶫÎ÷£º³ÔÏÂÈ¥°É£¬¸Ð¾õÕâÍæÒÕ²»ÏñÄܳԵĶ«Î÷£»Í³öÀ´°É£¬ÓÖÅ·¸ÁËÈ˼ҵļɡ£

ÎÒÐÄ»ÅÒâÂÒ£¬Ò²¹Ë²»µÃϸÏëÕ⾿¾¹ÊÇʲ麽£¬ÐÄÏë¸Ï¿ì½áÊøÁËÖ®ºó³öÈ¥ÔÙ¿´°É¡£ÓÚÊÇÎÒ¼ÈûÓаÑËüÍÌÏÂÈ¥£¬ÓÖûÓÐͳöÀ´£¬¶øÊǺ¬ÔÚ×ì´½ÉÏ¡£¼ÈÈ»º¬Á˶«Î÷£¬¼ÓÖ®²»ÖªµÀ˵ʲ麽£¬ÎҾͱÕÖø×ìʲ麽¶¼Ã»Ëµ¡£ÕâÒ»Çж¼·¢ÉúÔÚÒ»刹ÄÇ¡£ ×îÔã¸âµÄÊ·¢ÉúÔÚ×îºóÒ»¿Ì£¬ÄÇÊÌÉ®¸øÎÒÈûÁËÕⶫÎ÷£¬ÎÒÓ¦¸Ã»®¸öÊ®×Ö£¬¿ÉÊÇÄã²ÂÎÒ¸ÉÁËʲ麽£¿ÎÒ¾ÓÈ»ºýÀïºýÍ¿µÄË«ÕƺÏÊ®¸øËû×öÁ˸öÒ¾£¬È»ºó¾ÍÒ»ÑÔ²»·¢µÄº¬Õâ¸ö¶«Î÷תÉíÍù»Ø×ß¡£

Îҵľٶ¯Ò»¶¨ÈÃÕâ¸öÊÌÉ®´ó¸Ð»³ÒÉ£¬Ëû¶à°ëÏòÊÖÏÂ×÷Á˸öÊÖÊÆ(µ±È»ÎÒÊÇ¿´²»¼ûµÄ)£¬ÎҸջص½ÎÒËùÔڵij¤µÊ£¬»¹Ã»×øÏ£¬Ò»¸ö¸ß´óÓ¢¿¡µÄ°×ÈËÖúÊ־͸ÏÁËÉÏÀ´£¬ÎÊÎÒÊDz»ÊÇ»ù¶½Í½¡£ÎÒµÄÄÔ×Ó¶Ùʱ¿ªÊ¼ÎËÎ˽У¬±Ï¾¹´ò´Ó×·µ½Å®ÅóÓÑÒÔÀ´ºÜ¾ÃûÓÐÕöÑÛ˵Ϲ»°ÁË¡£

²»¹ý³öÓÚÒ»ÖÖ×ÔÎÀµÄ±¾ÄÜ(ÄÇʱÎÒ¿ÉÕæÓÐЩÉñÖ¾²»ÇåÁË£¬Ëµ»°¶¼ÊÇ×Ô¶¯Ö´ÐÐģʽ)£¬ÎÒ˵ÎÒÊǸö»ù¶½Í½£¬È»ºóËûÎÊÎÒÔÚÄÇÀïÊÜÏ´£¬ÎÒ˵ÊÇÈÕ±¾(Õâ´ó¸ÅÊÇΨһһ¾ä¾­¹ý´óÄÔ˼¿¼µÄ»°)¡£Ö®ºóÎҾͲ»¼ÇµÃÀ´À´ÍùÍù˵ÁËЩʲ麽£¬·´ÕýËûµÄ×îºóÒ»¾ä»°ÊÇ£º¶Ô²»Æð£¬ÎÒÃDZØÐëÊÕ»ØËü¡£È»ºó¾Í°ÑÎÒ×ìÀïµÄÄÇÍæÒÕÄÃ×ßÁË£¬ÎÒҲæ²»叠µÄ±³Éϱ³°üÀ뿪ÁËSt. Patrick´ó½ÌÌᣠ¿ÉÁ¯ÎÒÖÁ½ñÒ²²»ÖªµÀÎҲμӵÄÊÇʲ麽·¨Ê£¬½øÐеÄÊÇʲ麽ÒÇʽ£¬ÒÔ¼°º¬ÖøµÄÊÇʲ麽¶«Î÷¡£

ÎÄ£ºÀ´Ô´ÍøÂç

Ïà¹ØÁ´½Ó£º ŦԼÈÈÃÅÂÃÓÎÏß·

 


ÃÀ¼ÓÂÃÓÎÍø²¿·ÖÎÄÕÂÊÇÓÉÍøÓÑ×ÔÓÉÉÏ´«£¬¶ÔÓÚ´ËÀàÎÄÕ±¾Õ¾½öÌṩ½»Á÷ƽ̨£¬²»ÎªÆä°æȨ³Ðµ£ÔðÈΡ£Èç¹ûÄú·¢ÏÖ±¾ÍøÕ¾ÉÏÓÐÇÖ·¸ÄúµÄ֪ʶ²úȨµÄÐÅÏ¢(ÎÄ×Ö»òͼƬ)£¬Çë·¢ËÍÓʼþÖÁwebmaster#meijialx.com(·¢ÓʼþʱÇ뽫#Ì滻Ϊ@)ÓëÎÒÃÇÈ¡µÃÁªÏµ¡£


Ïà¹ØÁ´½Ó:ÃÀ¹ú»ªÈËÂÃÐÐÉç ¡¾ÃÀ¹úÂÃÓÎÖ¸ÄϱضÁ×ÊÁÏÕûÀí¡¿ »ªÈËŦԼÂÃÓÎÍøÕ¾ ÃÀ¹ú¶«º£°¶ÂÃÓÎÍÅÍƼö ÃÀ¹ú½Ó²µ³µ·þÎñ Ãâ·ÑÁìÈ¡ÕÛ¿Ûȯ 

ÉÏһƪ:¸¸Ä¸µ½ÃÀ¹úÂÃÓΣº×ÔÖúÓÎŦԼµØµÀÃÀʳ¹¥ÂÔ ÏÂһƪ:¸¸Ä¸µ½ÃÀ¹úÂÃÓΣºÂü¹þ¶Ù£º¶äÒÃʳ¸®

Ïà¹ØÎÄÕ£ºÄú¿ÉÄÜ»¹¶ÔÒÔÏÂÄÚÈݸÐÐËȤ...