ÃÀ¹úÎÞÊýµÄ´ó³ÇÊУ¬ Òò爲³¬¼¶·¢´ïµÄ¹«Â·ÍøºÍº½¿ÕÒµ£¬´ó²¿·Ö¶¼±äµÃºÁÎÞÐÔ¸ñ¿ÉÑÔ¡£×ßµ½ÄÄÀ¶¼ÄÜ¿´µ½ÃÀ¹úÖÐÎÄÂÃÐÐÉçÍÆ¼öµÄÄǼ¸¼ÒÖøÃûµÄÁ¬ËøÂùݡ¢²Í¹Ý¡¢Æ·ÅƵꡣ´ÓÎïÖʵĽǶȿ´£¬Î÷ÑÅͼҲÎÞ·¨Ìø³öÕâ¸ö¿ò¿ò£¬µ«×ßÔÚÃÀ¹ú Î÷ÑÅͼ£¬ÄãÁ¢¿Ì¾ÍÖªµÀÕâ³ÇÊÐÓÐЩʲ麽ÊDZðµÄµØ·½Ã»Óеġ£Î÷ÑÅÍ¼Ò»ÃæÁÙº££¬ÈýÃæ»·É½¡£³ÇµÄÄÏÃæÊÇRainerɽ£¬É½¶¥ÖÕÄê»ýÑ©²»»¯¡£RainerɽºÜ¸ß£¬ÕÕÀí´Ó³ÇÀï擡Í·¾ÍÄÜ¿´¼û£¬µ«È´Òò爲Î÷ÑÅͼ×ÜÊÇÒõÌ죬һÄêÀïÄѵÃÓм¸Ìì¶³öÕæÃæÄ¿¡£
Ë®ÊǾۼ¯Á鯸µÄµØ·½¡£¶øÎ÷ÑÅͼµÄº£Íå¸üÊÇ¿é·çË®±¦µØ£¬¿ÉνµØÁéÈ˽ܡ£ÎÒµÇÉÏÁªºÏºþ (union ake) ±ß²´ÖøµÄÒ»ËÒÓÎͧ¡£¸ÕÊ»³öÂëÍ·£¬´¬³¤¾Í°Ñ´¬Í£ÁËÏÂÀ´¡£Õâ¸ö²»´óµÄºþÈ´ÊÇÎ÷ÑÅͼ×î爲·±Ã¦µÄË®ÃæÖ®Ò»£¬Ò»¼ÜË®ÉÏ·É»ú´ÓÌì±ß»ÎÓÆ¶ø¹ý£¬ÔÚºþÇøÉϿջ®ÁËÒ»µÀ»¡Ïߣ¬ 潇È÷µØÀ³öÒ»µÀË®ÏßÔÚÎÒÃDz»Ô¶´¦ÖøÂ½¡£ÕâÊÇÁ¬½ÓÎ÷ÑÅͼºÍ¸½½üµÄSan JuanµºµÄº½°à£¬30·ÖÖÓ£¬¾ÍÄܰÑÄã´øµ½Ò»¸ö´ó×ÔÈ»»·±§µÄÊÀÍâÌÒÔ´¡£ÓÎͧ¼ÌÐøº½ÐУ¬ºþ°¶É«²ÊÏÊÑ޵Ĵ¬ÎÝÁ¬³ÉÒ»Ïß¡£ÕâÀï±¾ÊÇÎôÈÕÓæÃñÃÇפê¶ÈÈյĵط½£¬²»ÖªµÀ´Óʲ麽ʱºò¿ªÊ¼£¬Ñݱä³ÉÁ˽ñÌì×·ÇóÁíÀàÉú»îµÄÑÅÆ¤Ê¿ÃǵÄסËù£¬µØ¼ÛÅÊÉý£¬Óæ´¬Ò²±ä³ÉÁ˼ҼÒÎÝǰͣ²´ÖøµÄºÀ»ªÓÎͧ¡£ÕâÀï±¾ÊÇÎ÷ÑÅͼµ±µØÈ˲ÅÊìϤµÄµØ·½£¬Òò爲ÌÀÄ·¡¤ºº¿Ë˹ʮ¶àÄêǰµÄÒ»²¿¾µä°®ÇéµçÓ°¡õ¡¶Î÷ÑÅͼ²»ÃßÒ¹¡·¶øÃûÎÅåÚ迩£¬ÒýµÃÀ´×ÔÊÀ½ç¸÷µØµÄÓοͶ¼µÃµ½´ËÒ»¶Ã爲¿ì¡£
´Óº£ÍåÖп´Î÷ÑÅͼ£¬ÄÇÖÖÒÀɽ¶øÏÂµÄÆøÊÆÒ»ÀÀÎÞÓà¡£ÁÖÁ¢µÄÏÖ´úĦÌì¸ßÂ¥Àһ¶°ÓÐЩÏñ¹Å°£¼°·½¼â±®·ç¸ñµÄ½¨ÖþºÜÈÇÈËעĿ£¬ Õâ¾ÍÊÇÖøÃûµÄ˹ÃÜ˼Ëþ¡£ËüÔÚ½¨ÖþÊ·ÉÏÔøÕ¼ÓлԻ͵ÄÒ»Ò³£¬ÔøÊÇÃÀ¹úÎ÷º£°¶Ï൱³¤µÄÒ»¸öʱ¼äÀï×î¸ßµÄ´óÂ¥£¬¶øÕ¾ÔÚÏÖÔÚµÄÎ÷ÑÅͼÊÐÇø£¬²»ÃâÓÐЩº®碜ÁË¡£Òò爲µØÀí»·¾³ºÍµØÖʽṹ£¬Î÷ÑÅͼÊÐÇøÄܽ¨Ôì¸ß²ã½¨ÖþµÄµØÆ¤·Ç³£ÓÐÏÞ£¬Òò´ËÃܶÈÖ®´ó£¬ÔÚÊÀ½çͬÀà³ÇÊÐÖÐÊ×ÇüÒ»Ö¸¡£Èç¹ûÓÐËÏëÔÚÎ÷ÑÅͼÐÞÒ»´±ÐµÄĦÌì´óÏã¬Î©Ò»µÄ¿ÉÄܾÍÊÇÂò´±ÏֳɵĽ¨ÖþÍÆµ¹ÖØÀ´¡£
ÖøÃûµÄÎ÷ÑÅͼ̫¿ÕÕëÊÇÉÏÊÀ¼Í60Äê´ú£¬爲ÁËÇì×£Î÷ÑÅͼÊÀ½ç²©ÀÀ»á¶øÐ˽¨µÄ£¬ÅäÌ×µÄÊÇÏÂÃæ¼¯ÓéÀÖ¡¢ÎÄ»¯¡¢¿ÆÑÐ爲Ò»ÌåµÄÎ÷ÑÅͼÖÐÐÄ¡£Ì«¿ÕÕë¶ÀÌØµÄÔìÐÍ£¬´Ó½¨³ÉµÄ˲¼äÆð¾Íµ±Ö®ÎÞÀ¢µØ³ÉÁËÎ÷ÑÅͼµÄ´ú±íÐÔ½¨Öþ¡£´Óº£ÍåÖп´£¬Ì«¿ÕÕëÀëÊÐÇøµÄ¸ßÂ¥ÓÐÏ൱µÄ¾àÀë¡£ÕâÊǵ±ÄêµÄ½¨ÖþʦÉî˼ÊìÂǵĽá¹û£¬爲µÄÊÇÔÚÕâ¸ßÓÚ200Ã׵Ľ¨ÖþÉÏ£¬ÄÜÔÚÏÖ´úÎÄÃ÷ºÍ×ÔÈ»ÐãÀöÏཻ¼¯µÄÎ÷ÑÅͼÓÐÒ»¸öÍêÃÀµÄ360¶ÈÊÓÒ°£¬²»»á±»ÊÐÇøµÄ¸ßÂ¥µ²×¡ÊÓÏß¡£
»Øµ½ÂëÍ·ÊÇÏÂÎç3µã£¬¶¬ÌìÈÕÕÕµÄʱ¼ä¶ÌµÃÓÐЩ¿ÉÁ¯¡£µ½ÏÂÎç4µã£¬Ì«Ñô¾ÍÉòÈëÎ÷±ßµÄ̫ƽÑóÁË¡£ÂþÂþ³¤Ò¹£¬ÓÖÓжàÉÙÄÑÃßÈË¡£Î÷ÑÅͼ²»ÃßÒ¹£¬¼¸ºõ³ÉÁËÕâ×ù³ÇÊеÄÒ»¸ö´úÃû´Ê¡£
ÔÚ̫ƽÑó±Ë°¶µÄÖйú´ó³ÇÊо³£¿ÉÒÔ¼ûµ½µÄÐǰͿˣ¬×îÔçÆðÔ´¾ÍÊÇÔÚÎ÷ÑÅͼ¡£´ÓÅÉ¿ËÊг¡µÄʯͷ·ÉÏ×ß¹ý£¬ºÜ²»ÆðÑÛµÄÒ»¼ÒСÆÌ×Ó£¬ÃſڹÒÁËÈý¸öÎÞÉÏ×°ÃÀÈËÓãµÄ±ê¼Ç£¬ÀïÃæ±ð˵ɳ·¢£¬¾ÍÁ¬Ò»°ã¿§·È¹Ý±Ø±¸µÄ×À×ÓÒÎ×Ó¶¼Ã»ÓУ¬Ö»Óм¸Ê®Äê¼äÁôÏÂÁËÎÞÊýÀ´Íù¿ÍÈË×ã迹µÄľµØ°åºÍºÚÉòÉòµÄ¹ñ̨¡£Õâ¾ÍÊÇÈ«ÊÀ½çµÄµÚÒ»¼ÒÐǰͿˣ¬ÏÖÔÚÕý¸©î«ÖøÎ÷ÑÅͼº£ÍåµÄĦÌì´óÏÃÀïµÄÐǰͿËÀϰ壬ÔÚ20Äêǰ´ó¸Å¶¼ÎÞ·¨ÏëÏóÕâ¸öÉ̱êÄÜÓнñÈյĻԻ͡£
Î÷ÑÅͼµÄ¿§·È¹ÝºÍ¿§·ÈµÄÖÖÀàÖ®¶àÁîÈËÑÛ»¨缭ÂÒ¡£¶ÔÓοͶøÑÔ£¬Èç¹ûÄÜÓлú»áÈ¥¸÷¸öÇøµÄ¼Ò³£¿§·È¹Ý×ø×ø¹ÌÈ»ºÜ¶¯ÈË£¬µ«Èç¹ûÒò爲ʱ¼äËùÏÞ£¬Ö»ÄÜÔÚÊÐÇø×ß¶¯£¬ÄÇÅÉ¿ËÊг¡ÃſڵÄÄǼҺìÒΰ××ÀµÄÎ÷ÑÅͼ×îºÃ (BEST OF SEATTLE) ¿§·È¹Ý£¬ÔòÊǴ󲿷ÖÓο͵ÄÊ×Ñ¡ÁË¡£
µÚÒ»´ÎÈ¥Î÷ÑÅͼµÄÈË£¬¿Ï¶¨²»»á´í¹ýÔÚÂëÍ·Çø×ß×ߵĻú»á¡£ÅÉ¿ËÊг¡ÊÇÃÀ¹úÀúÊ·×îÓÆ¾ÃµÄ£¬ÔÚͬһµØµãÁ¬ÐøÔË×÷ʱ¼ä×µÄũóÊг¡¡£µ±µØÈËϲ»¶µ½ÕâÀïÀ´£¬ÊÇÒò爲ÕâÀïÓÐÖø²»¾¹ýÖмäÉÌ£¬Ö±½ÓÀ´×ÔÅ©³¡µÄÐÂÏʹϹûÊ߲˺ÍËļ¾ÏÊ»¨¡£ ×îÓÐÌØÉ«µÄÒ»¾°£¬ÊdzÇÊÐÓãµê (City Fish) µÄ»ï¼ÆÅõÆð¿ÍÈËÔ¤±¸¹ºÂòµÄ´óÓã·ÉÉíÈÓÈ¥ÊýÃ×Ö®ÍâµÄ¹ñ̨¹ý³Ó±¨¼Û£¬ÔÙÈӻؽֱ߽»¸ø¹Ë¿Í¡£ð¤»¬µÄÓ㣬ÎÒ¾ÍÊÇÅõÎÈÁ˶¼ÓÐÀ§ÄÑ£¬¶øÕâЩ»ï¼Æ½«ËüÃÇ抛À´½ÓÈ¥£¬°Ù·¢°ÙÖУ¬¹ûÈ»ÊǸö̾爲¹ÛÖ¹µÄ³¡Ãæ¡£
Î÷ÑÅͼ°øº£³Ôº££¬º£ÏÊ£¬ÓÈÆäÊÇ´óó¦Ð·£¬ÊÇÕâÀïµÄÒ»´óÌØ産¡£ÂëÍ·ÉÏÓмҴÓÃû×Öµ½·þÎñÄÚÈݶ¼±ð³öÐIJõIJ͹ݣ¬Õâ¼ÒÃû½Ðó¦Ð·¹Þ (Crab Pot) µÄ²Í¹Ý×ÜÊÇÈËÂú爲»¼¡£Ã¿Î»Óò͵ÄÈËÔÚÄÍÐĵȴýÁËÐí¾ÃÖÕÓÚÈë×ùºó£¬ÊÌÕß»á¸øÄãΧÉϸöÀàËÆ¸ø¸Õѧ³Ô·¹µÄº¢×ÓÓõÄËÜÁÏΧ¶µ£¬ÔÚ×ÀÉÏÆÌÉÏÕÅËÜÁϲ¼¡£Õâ¶ùµÄ±ê×¼²ËʽºÜ¼òµ¥£¬°´ÕÕÈËÍ·Ëã²ËÁ¿£¬¾Þ´óµÄÒ»ìÒº£ÏʺÍÊ߲˻ìÖøÖóºÃÁË£¬¶Ë¹ýÀ´£¬Ò»¼Ò»ï¿ÛÔÚʳ¿ÍÃǵÄÃæÇ°¡£²»ÂÛÄãÊÇÒÚÍò¸»ÎÌ»¹ÊǸյÃÁËÊ©ÉáµÄÁ÷À˺º£¬Ò»ÂÉÍìÆðÐä×ÓһͷÔú½øÃæÇ°ÏãÆøËÄÒçµÄº£ÏÊÖдó½ÀÌØ½À¡£·þÎñÉú»áÔÚÄãÃǵĽű߷ÅÒ»¸öÁ³Å裬ÄÇÊÇÈÃÄãÈÓó¦Ð·¿Ç£¬ÏºÆ¤£¬ÓñÃ×°ôµÈÀ¬»øµÄ¡£
¿Èð¹«Ô° (Kerry Park) ÊÇÎ÷ÑÅͼ×îÀϵľÓÃñÇø£¬Ò²ÊÇÎ÷ÑÅͼ½¼ÍâµÄÖÆ¸ßµã£¬ÓÐÖø¹ÛÍûÕû¸öÎ÷ÑÅͼÊÐÇø×î¼ÑµÄÊӽǡ£Ô¶ÀëÊÐÇøµÄÌ«¿ÕÕë´ÓÕâ¸ö½Ç¶È¿´¾¹È»ºÍÊÐÇøµÄ¸ßÂ¥ÖØµþÔÚÁËÒ»Æð£¬Ï¦ÑôµÄ½ðÉ«¶ÆÔÚĦÌì´óÂ¥ºÚ»Ò´ÎµÚµÄÂ¥ÃæÉÏ£¬ÄýÖØÀï¸üÏÔ³ö»Ô»Í¡£Ì«¿ÕÕ뼫ÆäÁ÷³©µÄ½¨Öþ·ç¸ñºÍÑ©°×Ç½ÃæÔÚÕâ¸ö±³¾°µÄ³ÄÍÐÏ£¬ºöÈ»ÏԵ÷ÖÍâµÄÀËÂþ¡£ÒÀɽ°øË®µÄÎ÷ÑÅͼÊǸöÓÐÆøÊƵijÇÊУ¬Î÷ÑÅͼÈËÒ²ÊÇÓÐÔ¶¼ûµÄÈË¡£×÷爲ÊÀ½çÖøÃûÉîË®¸Û¿ÚÖ®Ò»£¬Î÷ÑÅͼ²»½öÓÐÖø¾Þ´óµÄº£ÔË»õÁ÷µÄÍÌÍ£¬Ò²ÊǽñÈÕÈ¥°¢À˹¼ÓÑØº£µÄºÀ»ªÓÊÂÖµÄÖ÷Òª³ö·¢¸Û¿Ú¡£Ã¿ÄêÏÄÌ죬À´×ÔÊÀ½ç¸÷µØµÄÓοÍÔÆ¼¯ÕâÀ³ä·ÖÏíÊÜÁËÎ÷ÑÅͼµÄ³ÇÊÐÉú»îºó£¬´î³ËÓÊÂÖ´ÓÕâÀï³ö·¢È¥°¢À˹¼Ó¡£Ã¿µ½ÖÜÄ©£¬¾ÍÊÇÓÊÂÖ½ø¸ÛÀë¸ÛµÄʱºò£¬ Ò»ËÒËÒ¾ÞÂÖÔÚ¸Û¿Ú½ø³ö£¬±¾Éí¾ÍÊÇε爲׳¹ÛµÄ³¡Ã棬´Ëʱ´Ë¿Ì£¬Èç¹ûµÇÉÏÌ«¿ÕÕëµÄÐýת¹Û²į̀£¬»ÐÈ»»á¸øÄãÒ»ÖÖ³¬Ô½ÁËÕæÊµÊÀ½çµÄ¸Ð¾õ¡£
·Ö¿ªÎ÷ÑÅͼºÍ̫ƽÑóµÄ°ÂÁÖÆ¥¿Ë°ëµºÒ²ÊÇÖµµÃ»¨ÉÏÁ½ÈýÌìʱ¼äµÄ¡£ÕâÀïÊǰÂÁÖÆ¥¿Ë¹ú¼Ò¹«Ô°µÄËùÔڵأ¬¹«Â·»·ÈÆÁ˹«Ô°ÖÐÐĵİÂÁÖÆ¥¿Ëɽ£¬¸ßµÍÆð·ü¡£ÔÚ¹«Ô°µÄÎ÷±±½Ç£¬Ì«Æ½ÑóµÄ²¨ÌÎÈÕÒ¹²»Í£µØ³åË¢£¬Ê¹µÃÕâÀïµÄº£°¶Ïß±»ÇиîµÃÖ§ÀëÆÆË飬ÎôÈյĺ£°¶³ÉÁ˽ñÌìÁÖÁ¢º£ÖУ¬ÐÎ×´¸÷ÒìµÄ¹ÂµººÍ½¸Ê¯£¬ÓеĿùÈ»Èç¾Þ½¢£¬ÓеÄÐãÀöÈçÒ»Ö§´ÓÌìÌòåÂ亣ÖеÄÉñ±Ê¡£Ò²ÐíÊÇÍÁÖÊËÉÈí£¬ÓÐÌ«¶àµÄ³åË¢ºÍÉò»ý£¬ÕâÀïµÄɳ̲ÆÂÊÆºÜ»ºÂý£¬Í˳±Ê±·Ö£¬Â¶³öµÄɳ̲ÄÜÓÐÊýÊ®Ã×Ö®¿í£¬ÎÞÊýµÄº£Å¸Ð¥½ÐÖø£¬ÅÌÐýÖø£¬Ñ°ÕÒÖøÍ˳±ºó±»ÒÅÁôÔÚº£Ì²ÉϵÄСÓãСϺ¡£ÍÑÁËЬ£¬³à×ãÔÚº£Ì²ÉÏÂþ²½£¬¸ÃºÍÂþ²½ÓêÖеÄÎ÷ÑÅͼ½ÖÍ·ÊÇÁíÍâÒ»ÖÖÐľ³°É¡£
ÎÄ£ºÀ´Ô´ÍøÂç
Ïà¹ØÁ´½Ó£º Î÷ÑÅͼÈÈÃÅÂÃÓÎÏß·