Î÷ÃôË´ó½ÌÌÃÒ¹¾°Í¼
Ò»¡¢Î÷Ã÷Ë´ó½ÌÌüò½é
Î÷Ã÷Ë´ó½ÌÌÃÓÖ³Æ爲Íþ˹ÃôÌØ´ó½ÌÌã¨Westminster Abbey£©£¬³¤¾ÃÒÔÀ´³Ðµ£ÖøÓ¢¹ú¹úÍõ¼ÓÃá»ÊÊÒ½á»éµÄÖØÈΡ£Ó¢¹úÍþÁ®Íõ×ӺͿÌØ¡¤Ã׵¶û¶ÙµÄ»éÀñÓÚ2011Äê4ÔÂ29ÈÕÔڴ˵ؾÙÐС£Î÷Ã÷Ë´ó½ÌÌõØÏÂű®ÁÖÕð¾ªÊÀÈË¡£Ôڴ˵أ¬ËäȻȺ衆²»ÄܽøÐнá»éµÈÒÇʽ£¬µ«ÄÜÔڴ˵ØÓÎÍæÓëÅÄÕÕÌåÑéÒ»ÏÂÐÛΰ¸çÌØʽ½¨ÖþµÄ·ç²É¡£
¶þ¡¢¹ØÓÚÎ÷Ã÷Ë´ó½ÌÌÃÕð¾ªÊÀ½çµÄÒ»¿éű®
Î÷Ã÷Ë´ó½ÌÌÃÌÆÎÞÃûű®£¨Í¼£©
Ôø¾µ±ÄêÇáµÄÂüµÂÀ¿´µ½Õðº³ÊÀ½çµÄÒ»¿éű®ÉÏÕâƪ±®ÎÄʱ£¬¶ÙÈ»ÓÐõ®õ¹à¶¥Ö®¸Ð£¬Éù³Æ×Ô¼º´ÓÖÐÕÒµ½Á˸ıäÄÏ·ÇÉõÖÁÕû¸öÊÀ½çµÄ½ðÔ¿³×¡£»Øµ½ÄϷǺó£¬Õâ¸öÖ¾ÏòÔ¶´ó¡¢Ô±¾ÔÞͬÒÔ±©Öα©ÌîƽÖÖ×åÆçÊӺ蹵µÄºÚÈËÇàÄ꣬һÏÂ×ӸıäÁË×Ô¼ºµÄ˼ÏëºÍ´¦ÊÀ·ç¸ñ£¬Ëû´Ó¸Ä±ä×Ô¼º¡¢¸Ä±ä×Ô¼ºµÄ¼ÒÍ¥ºÍÇ×ÅóºÃÓÑÖøÊÖ£¬¾ÀúÁ˼¸Ê®Ä꣬ÖÕÓڸıäÁËËûµÄ¹ú¼Ò¡£
Î÷Ã÷ËÂÎÞÃûű®
ÔÚÍþ˹ÌØÃô˹ÌØ´ó½ÌÌõØÏÂÊÒµÄű®ÁÖÖУ¬ÓÐÒ»¿éÊÀ½çÎÅÃûµÄű®¡£Ò»¸öÎÞÃûÊϵÄű®£¬Ã»ÓÐÐÕÃû£¬Ã»ÓÐÉú殁ÄêÔ£¬Á¬Ä¹Ö÷µÄÉíÊÀ¶¼Ã»ÓС£Ä¹±®ÉÏ¿ÌÖøÈçÏÂÎÄ×Ö£º
µ±ÎÒÄêÇáµÄʱºò£¬ÎÒµÄÏëÏóÁ¦´ÓûÓÐÊܹýÏÞÖÆ£¬ÎÒÃÎÏë¸Ä±äÕâ¸öÊÀ½ç¡£
µ±ÎÒ³ÉÊìÒÔºó£¬ÎÒ·¢ÏÖÎÒ²»Äܹ»¸Ä±äÕâ¸öÊÀ½ç£¬ÎÒ½«Ä¿¹âËõ¶ÌÁËЩ£¬¾ö¶¨Ö»¸Ä±äÎҵĹú¼Ò¡£
µ±ÎÒ½øÈëĺÄêÒÔºó£¬ÎÒ·¢ÏÖÎÒ²»Äܹ»¸Ä±äÎҵĹú¼Ò£¬ÎÒµÄ×îºóÔ¸Íû½ö½öÊǸıäÒ»ÏÂÎҵļÒÍ¥¡£µ«ÊÇ£¬ÕâÒ²²»¿ÉÄÜ¡£
µ±ÎÒÏÖÔÚÌÉÔÚ´²ÉÏ£¬Ðн«¾Íľʱ£¬ÎÒͻȻÒâʶµ½£º
Èç¹ûÒ»¿ªÊ¼ÎÒ½ö½öÈ¥¸Ä±äÎÒ×Ô¼º£¬È»ºó×÷爲Ò»¸ö°ñÑù£¬ÎÒ¿ÉÄܸıäÎҵļÒÍ¥£»ÔÚ¼ÒÈ˵İïÖúºÍ¹ÄÀøÏ£¬ÎÒ¿ÉÄÜ爲¹ú¼Ò×öһЩÊÂÇé¡£
È»¶ø£¬ËÖªµÀÄØ£¿ÎÒÉõÖÁ¿ÉÄܸıäÕâ¸öÊÀ½ç¡£
Ó¢ÎÄÔÎÄ£º
When I was young and free and my imagination had no limits, I dreamed of changing the world. As I grew older and wiser, I discovered the world would not change, so I shortened my sights somewhat and decided to change only my country.
But it, too, seemed immovable.
As I grew into my twilight years, in one last desperate attempt, I settled for changing only my family, those closest to me, but alas, they would have none of it.
And now as I lie on my deathbed, I suddenly realize: If I had only changed my self first, then by example I would have changed my family.
From their inspiration and encouragement, I would then have been able to better my country and, who knows, I may have even changed the world.
Èý¡¢Î÷ÃôË´ó½ÌÌÃͼƬ
Î÷ÃôË´ó½ÌÌÃ-¸çÌØʽ·ç¸ñ
Ó¢¹ú»Ê¼ÒÀÖ¶ÓÔÚÎ÷Ãô˽ÌÌÃÍâÑÝ×à
ÈʴȵĽ̸¸ÔÚ»ªÀöÓëÍþÑϵĽÌÌÃÃÅ¿ÚÓ½Ó¸÷λ±ö¿Í¹âÁÙ
Î÷Ãô˽ÌÌÃÎݶ¥±ð¾ßÒ»¸ñ
Î÷Ãô˽ÌÌÃÆìÖÄÓë¿ø¼×¸ÐÊܻʼҹó×åÎÄ»¯
Î÷Ãô˽ÌÌÃèòèòÈçÉúµÄµñÏñ
Î÷Ãô˽ÌÌÃÀñ°Ý³¡Ãæ
Î÷Ãô˽ÌÌÃʥĸͼ
Î÷Ãô˽ÌÌûØÀÈ
ËÄ¡¢Î÷ÃôË´ó½ÌÌõØͼ
µØÖ·£ºClergy House, 42 Francis Street, London, Greater London SW1P 1QW
½»Í¨£ºÌ©ÎîÊ¿ºÓÅÏÍþ˹Ãô˹ÌØÇøµÄÒé»á¹ã³¡£¬ÅþÁÚÒé»á´óÏúÍÌÆÄþ½Ö10ºÅÊ×Ïà¹ÙÛ¡¡£µØÌúVictoriaÕ¾¡¢WestminsterÕ¾¡£
¿ª·Åʱ¼ä£º¡¾ÖÜÒ»-ÖÜÎå¡¿9:00-16:45¡¾ÖÜÁù¡¿9:00-14:45
¿ª·Åʱ¼äÃèÊö£ºÖÜÈÕ¾ÙÐÐÀñ°Ý¡£
½¨ÒéÓÎÍæʱ¼ä£º2Сʱ
ÃÅƱ£º³ÉÈË7.5Ó¢°÷£¬¶ùͯ5Ó¢°÷¡£»¨2Ó¢°÷¿ÉÒÔ×øµçÌÝÖ±´ï83Ã׸ߵÄÖÓÂ¥£¨CampanileBell£©£¬Ò»ÀÀ׳¹ÛµÄÂ׶ØÈ«¾°¡£
ps:¸ÐÊÜÓ¢¹ú»Ê¼ÒÎÄ»¯ÆøÏ¢£¬ÌåÑé¸çÌØʽ½¨ÖþÎïµÄÐÛ࣬浏ÀÀÈ«Çò×îÖøÃûµÄ´ó½ÌÌÃÎ÷ÃôË´ó½ÌÌ᣻¶Óµã»÷£ºÎ÷ÃôË´ó½ÌÌÃ×ÔÓÉÐÐ