¶Ô¸ç´óµÄîÎhѧÉúÃÇÀ´Ëµ£¬²»ÊDZðµÄ£¬¶øÕýÊÇŦԼ£¬²ÅÊÇËûÃÇÔÚ衆¶àÃûУÖÐÑ¡¸çÂ×±ÈÑÇ´óѧµÄ×îÖØÒªÒòËØ¡£ÄÜÈÃÒâ¼û¸÷Ò죬ÕùÖ´²»ÏµĸçÂ×±ÈÑÇ´óѧ£¨Colombia University£©µÄѧÉúÃÇÒ»ÖÂÊ׿ϵÄΨһ¹Ûµã£¬´ó¸Å¾ÍÊÇ£º"¸çÂ×±ÈÑÇ´óѧÊÇÈ«¹úÉõÖÁÊÇÈ«ÊÀ½ç´óѧÖÐ×î°ôµÄ£¡"ÕâÊÇ×Ô´µ×ÔÀÞÂ𣿾ÍÈñ¾Æª¸çÂ×±ÈÑÇ´óѧÓμÇ爲Äú½ÒÏþ¡£
¸çÂ×±ÈÑÇ´óѧµÄÈ·¼ÈÓг¤´ºÌÙÃËУµÄÉùÍûºÍ½ÌѧÖÊÁ¿£¬ÓÖ×ùÂäÔÚÊÀ½çÉÏ×î爲¸´ÔÓµÄ"ÈËÖÖÊÔÑéÊÒ"--ŦԼÊйþÀ³Ä·Çø¡£ÔÚÕâÀѧÉúÃDz»½öµÃϤÐÄ×êÑÐѧÊõ£¬Ò²Ë³´øÑ§µ½×öÒ»¸öŦԼ¿ÍËù±ØÐë¾ß±¸µÄ"½ÖµÀ»úÁé"£¨Street Smart£©¡£¹Ö²»µÃѧÉúÃǽ¾°ÁµØ³Æ¸ç´ó爲"ΨһµÄ¶ÔÕæÊµÊÀ½ç¿ª´°µÄÏóÑÀËþ"¡£
ŦԼÓë¸çÂ×±ÈÑÇ´óѧÃܲ»¿É·Ö
¶ÔÓÚ¸çÂ×±ÈÑÇ´óѧµÄѧÉúÀ´Ëµ£¬·±»ª¡¢ÐúÄÖ¡¢¹â¹Ö½ÀëµÄŦԼÊв»Ö»ÊÇËûÃÇУ԰µÄËùÔڵأ¬¶øÊÇ´ú±íÁËËûÃÇѧ¸®µÄÐÔ¸ñ¡£
¸çÂ×±ÈÑÇ´óѧºÍŦԼÊÐÊǽôÃÜÏàÁ¬£¬²»¿É·Ö¸îµÄ¡£¸ç´óµÄѧÉúÃÇÈȰ®Õâ¸ö³ÇÊС£¶ÔËûÃÇÖмäµÄîÎhÈËÀ´Ëµ£¬²»ÊDZðµÄ£¬¶øÕýÊÇŦԼ£¬²ÅÊÇËûÃÇÔÚ衆¶àÃûУÖÐÑ¡ÖиçÂ×±ÈÑÇ´óѧµÄ×îÖØÒªÒòËØ¡£ÔÚÕâÀÄÇÖÖÖ»»áËÀ¶ÁÊéµÄÊé´ô×ÓÊdzԲ»¿ªµÄ¡£µäÐ͵ĸçÂ×±ÈÑÇѧÉú³ÉÊì¡¢»úÖÇ¡¢ÀíÏ뻯£¬È´ÓÖÓÐÒ»ÖÖ£¨ÓÃËûÃÇ×Ô¼ºµÄ»°Ëµ£©"ŦԼ¿ÍµÄ½¡¿µµÄ»³ÒÉÖ÷Òå"¡£Èç¹ûÄã¸Õ½øÀ´µÄʱºò»¹²»Êǵϰ£¬²»³ö¼¸¸öÔ£¬Ð£Ô°¾Í»á°ÑÄã¶ÍÁ¶Þ¹ÌÕ³ÉÕâÑù¡£
±¾¿ÆÉúËÄǧËİٶàÈË£¬³¤´ºÌÙÃËУÖÐÃæ»ý×îСµÄ¸çÂ×±ÈÑÇ´óѧÒÔÈȰ®ÖªÊ¶µÄÆø·Õ£¬´ÓÁùÊ®Äê´úÒÅÁôÏÂÀ´µÄ¼¤½øÖ÷Ò壬ÒÔ¼°¡¡°¦£¬ÒÔ¼°²»¹ÜÊÇ´óѧéÏ榄ÇòÈü»¹ÊÇÖ°ÒµéÏ榄ÇòÈü£¬¶¼Ôâµ½×¾ÃµÄÁ¬Ðø°Ü¾Ö¶øÖø³Æ¡£
¾¡¹ÜËüµÄ±¾¿ÆÉúÈËÊýÔÚÃÀ¹úÃûУÖÐ×îÉٵ쬵«ÔÚ¹²ÓÐÒ»Íò°Ëǧ¶àѧÉúµÄУ԰ÀÓÖÉí´¦Å¦Ô¼Õâ¸ö¸´ÔӵĴóȾ¸×£¬ËüµÄÆø·ÕÒ²²»ÍêÈ«ÊÇÎÂܰµÄ£¬Ò»°ãÈËÈÔºÜÈÝÒ׸е½ÃÔʧºÍ¹Â¶À¡£ÐҺ㬸çÂ×±ÈÑÇ´óѧµÄѧÉúÃÇûÓÐÌ«¶àµÄʱ¼äÀ´¶à³îÉÆ¸Ð¡£ËûÃǵľ«Á¦´ó¶¼»¨ÔÚ¸üÓÐÒâÒåµÄÊÂÇéÉÏÃæ¡£
¸çÂ×±ÈÑÇѧÉúµÄ»î¶¯ÄÜÁ¦Ö®Ç¿ºÍ¶ÔÐÅÄîµÄÖ´ÖøÊÇåÚ迩ÎÅÃûµÄ¡£Ã¿ÄêµÄ±ÏÒµ°àÀï°Ù·ÖÖ®ÁùʮѧÉú¶¼½øÑо¿ÉúÔºÉîÔ죬ËûÃÇÔÚҽѧԺ¡¢·¨Ñ§ÔººÍÉÌѧԺµÄ¼ȡÂÊÒ»Ö±ÔÚ°Ù·ÖÖ®¾ÅÊ®µ½°Ù·ÖÖ®°ÙÖ®¼ä¡£
²»½öÈç´Ë£¬ÔÚÈ«ÃÀ¹ú»¹ÓÐÄÄËù´óѧ£¬Ã¿Ä귵У·½1ÒÀÈ»ÊÇѧÉúÃÇ×îϲ°®µÄ´«Í³£¿Ð£Ô°ÀXǧÈ˵Ä1²¢²»ÊǺ±¼ûµÄÊ£¬¸çÂ×±ÈÑÇ´óѧ¾ÃÔ¶µÄ1´«Í³£¬Ê¹ËüÎüÒýîÎhÕþÖÎÀíÄîÏ൱¿ñÈȺͼ¤½øµÄѧÉúÃÇ¡£
"¼¤½øÖ÷Òåδ²"ÓàÎÂÓÌÔÚ
ÄǸöÖøÃûµÄÒÔ"»»µçµÆÅÝ"À´µ÷Ù©¸÷¸öÃûУµÄЦ»°£¬´Ó¹þ·ðµ½Ò®Â³Ò»Ò»µãµ½£¬µ±Îʵ½£º"ÐèÒª¼¸¸ö¸çÂ×±ÈÑÇ´óѧѧÉúÀ´»»µçµÆÅÝ£¿"´ð°¸ÊÇ£º"ÆßÊ®Áù¸ö¡£Ò»¸ö»»µçµÆÅÝ£¬ÎåÊ®¸ö¾ÙÐÐ1ÒªÇóÕùÈ¡²»»»µçµÆÅݵÄȨÀû£¬Áí¶þÊ®Îå¸ö¾ÙÐз´ÒªÇóµÄ1¡£"
У԰Àï˼³±ÓÀÔ¶ÈÈÄÖ£¬"ÄãÖ»ÒªµãµÃ³öÀ´µÄ»°Ì⣬ÎÒÃǶ¼ÌÖÂÛ¡£"--һλÕÜѧϵµÄѧÉú²»ÎÞ·í´ÌµØÕâÑùÃè»æ¡£Ò»Î»×óÅÉ"¸ïÃüר¼Ò"Ôò½¾°ÁµØÐû³ÆµÀ£º"ÔÚ¸ïÃüÖÐÐĵļ±ÕïÊǸïÃüÔõÑù·¢Éú£¬¶ø²»ÊÇËüÊÇ·ñ·¢Éú¡£"
ÁùÊ®Äê´ú1À˳±ÐÚӿʱ£¬¸ç´óÔøÊÇ"¼¤½øÖ÷ÒåµÄδ²"£¬ÊÇÃÀ¹ú´óѧУ԰ÖÐÄÖµÃ×îÐ×µÄÒ»¸ö¡£ÔÚÈÎÖª³õµÄ¡¶1ÓëæÒƤʿ¡·Ò»ÊéÖУ¬ÎÒÃǶÁµ½Õâ麽Ò»¶Î¼ÇÔØ£º
Ò»¾ÅÁù°ËÄê¸çÂ×±ÈÑÇ´óѧ1£¬ºóÀ´±»ÊÓ×÷爲×ÔÒ»¾Å0Äê°Ø¿ËÀû¼ÓÖÝ´óѧ1ÒÔÀ´×î´óµÄÒ»´Î´óѧ1Ô˶¯¡£Ö±½ÓÆðÒòÊÇУ·½´òËãÓÃÏòÊÐÕþ¸®×âµÃµÄ¿¿½ü³¿±ß¸ßµØ¹«Ô°µÄ¶þµãһӢĶ£¬½¨ÔìÒ»×ù¼Ûֵһǧһ°Ù¶àÍòÃÀÔªµÄºêΰÌåÓý¹Ý¡£Õâ¸ö¼Æ»®Ò»¹«²¼Á¢¼´Ôâµ½¸½½ü¾ÓÃñµÄ·´¶Ô£¬³ÆÖ®爲"ÍÁµØÂÓ¶á"£»¶øÑ§ÉúÔòÓÖÈÏ爲Õâ¿éµØÓ¦¸ÃºÕêΡõCУ·½¹«²¼Á˽¨ÖþʦµÄÉè¼ÆÍ¼£¬Ã»Ïëµ½¸ü¼Ó¼¤À´Åê»÷£ºÎ´À´µÄÌåÓý¹ÝÃæÏòѧУµÄ´óÃÅÔì¼Û°º¹ó¡¢ÃÀÂØÃÀ奂£¬¶øÃæÏò¹þÀ³Ä·ÇøµÄÃÅ£¬ÔòÓÖСÓÖ¼òª¡£ÉçÇøÁìÐäÍ´³âÕâÊÇ"¸ôÀëµÄ²»Æ½µÈ°²ÅÅ"¡£ËÄÔ¶þÊ®ÈÕ£¬Ò»°ÙÎåÊ®Ãû1ÕßÏòÌåÓý¹Ý¹¤µØ½ø¾ü£¬¸ßºô"ÖÖ×åÆçÊÓµÄÌåÓý¹Ý±ØÐë²ð³ý£¡"ËûÃÇÕæµÄ²ð»ÙÁËÒ»¶ÎÕ¤À¸¡£²Î¼Ó1µÄ°×ÈËÖоÍÓиçÂ×±ÈÑÇ´óѧÕùÈ¡ÃñÖ÷Éç»á´óѧÉúлáÖ÷ϯÂí¿Ë¡¤ÀµÂ£¨Mark Rudd£©¡£¸ÃлἸÌì֮ǰ¸Õ¸ÕÕ÷¼¯Ò»Ç§Îå°ÙÈËÇ©Ãû£¬ÒªÇó¸ç´óÍ˳ö·ÀÎñ·ÖÎöÑо¿Ëù£¨ÕâÊÇÊ®¶þ¸ö´óѧÑо¿ÈËÔ±²Î¼ÓµÄ爲Îå½Ç´óÂ¥¹¤×÷µÄ»ú¹¹¡£Ñ§ÉúÖ¸Ôð´ËÒ»Ñо¿ËùµÄÏîÄ¿¶¼ÊÇ爲ÁË"ѹÆÈÔ½ÄÏÈËÃñ"£¬¶øÇÒ°üÀ¨"·À±©É豸£¬爲ÁË£¨ÔÚÃÀ¹ú£©¶ÔºÚÈ˽øÐдó¹æÄ£ÖÖ×åÃð¾ø"¡£
µ½Ð£ÐÐÕþ»ú¹¹ËùÔڵĺºÃܶû¶Ù´óÂ¥£¬½«´úÀí½ÌÎñ³¤µÈ¾ÐÁôÁ˶þÊ®ÁùСʱ¡£Î§¹¥¸çÂ×±ÈÑÇ´óѧµÄÕ½¶·´òÏìÁË£¬ÓÖ²ô½øÁ˰×ÈËѧÉúºÍºÚÈËѧÉúµÄì¶Ü£ºÁùÊ®ÃûºÚÈËѧÉú¾õµÃÕùÈ¡ÃñÖ÷Éç»á´óѧÉúлá"Õ½¶·ÐÔ²»×ã"£¬ÒªÇó°×ÈËÀ뿪£¨ÁíÒ»ÖÖ˵·¨ÊÇ£¬ºÚÈ˵±Ê±¶¼´øÖøÇ¹£¬°×ÈËѧÉúÈ´²¢²»¾õµÃ爲ÌåÓý¹ÝµÄÊÂÖµµÃ¶¯Ç¹£©¡£×îºóÀµÂ´øÁì°×ÈËѧÉú³·³öººÃܶû¶Ù´óÂ¥£¬È¥½Ó¹ÜÁËÂå¥ͼÊé¹Ý£¬Ìù³öͨ¸æËµ£º"½â·ÅÇø¡£¿ÉÒÔ×ÔÓɲμӽøÀ´¡£"¸ç´ó¿Â¿ËУ³¤µÄ°ì¹«ÊÒ¾ÍÔÚ´ËÂ¥£¬Ôì·´µÄѧÉúÆÆÃŶøÈ룬½«Ðź¯ºÍÎļþÅÄÕÕ£¬ÂÒÈÓÒ»Æø¡£´ÎÈÕ£¬ÓÖÓÐÒ»°ÙÈ˶áÈ¡ÁËÉç»á¿ÆÑ§´óÂ¥£¬ÁíÒ»°ÙÈ˶áÈ¡Á˽¨ÖþÉè¼ÆÖÐÐÄ´óÂ¥£»ÔÙ´ÎÈÕ£¬µÚÎå×ù´óÂ¥Ò²±»Õ¼Á죬Ñǫ̂ÉϹҳöºá·ù£º"µÚÎå½â·ÅÇø"¡£ËûÃǽ¨Á¢Ö¸»ÓËù£¬ÓÍÓ¡¸÷ÖÖÉùÃ÷´«µ¥¡£¾¯²ìÀ´ÁË£¬´óѧ¶Ê»áÒé¾ö¶¨Ð£³¤"¶ÔѧÉúµÄÐÐ爲ʵÐйû¶ÏµÄ¼ÍÂÉ"¡£¿Â¿ËУ³¤¾ö¶¨£¬±ØÒªÊ±ÓÃÎäÁ¦¶á»Ø´óÂ¥£¬¶¯Ô±ÁËһǧÃû¾¯²ì¡£Ê×ÏȽâ¾öºÚÈËѧÉúÕ¼ÁìµÄººÃܶû¶Ù´óÂ¥£¬ËæºóÔÚ¶á»ØÆäËû´ó¥ʱ¶¯ÓÃÎäÁ¦¡£¾¯²ìÈÏ爲Χ¹ÛµÄÊýǧÈËʵ¼ÊÉÏÊÇÄÖÊÂѧÉúÒ»±ßµÄ£¬ÓÚÊÇҲͬÑùÍÆ´òËûÃÇ£¬¹²´þ²¶ÁËÁù°Ù¾ÅÊ®°ËÈË£¬ÀµÂºÍÆäËûÆßÊ®¶þÈ˱»ÀÕÁîͣѧһÄê¡£
ÈÎÖª³õÒýÊöºóÀ´¶Ô´ËһʼþµÄµ÷²é±¨¸æËµ£º·´¶Ô½¨ÌåÓý¹ÝºÍÒªÇóÍ˳ö·ÀÎñ·ÖÎöÑо¿Ëù£¬¶¼Ö»ÊDZíÃæÏÖÏ󣬸ùÔ´ÔÚÓÚѧÉúÃǶÔÔ½ÄÏÕ½ÕùºÍÖÖ×åÆçÊÓ¶¼Éî爲²»Âú¡£ÕùÈ¡ÃñÖ÷Éç»á´óѧÉúлá¸çÂ×±ÈÑÇ´óѧµÄÁíÒ»Ãû·Ö»áÖ÷Ï¯ÌØµÂ¡¤ß®¶ûµÂ£¨Ted Gold£©ÑïÑÔ£º"ÎÒÃǶ·ÕùµÄÄ¿±ê£¬²»½öÒªÕùȡһ¸ö¸ïÃü»¯µÄ¸çÂ×±ÈÑÇ´óѧ£¬¶øÇÒ»¹ÒªÕùȡһ¸ö¸ïÃü»¯µÄÃÀ¹ú"¡£
ÈýÊ®Äê¹ýÈ¥£¬µ¯Ö¸Ò»»Ó¼ä£¬¸çÂ×±ÈÑÇ´óѧµÄÆø·Õ×ÔÈ»ÀäÈ´Á˺ܶ࣬×îÈÈÃŵÄÌÖÂÛÒ»°ãÍ£ÁôÔÚ׹̥Ȩ¡¢½±Ñ§½ð·ÖÅä¡¢ÒÔ¼°Ð£Ô°ÖÖ×å¹ØÏµÕâÒ»Ààκ͵öàµÄ»°ÌâÉÏ¡£²»¹ý£¬ËüÈÔÊÇÈ«¹ú×ÔÓÉÅɵÄÒ»¸öÖØÒª±¤ÀÝ¡£
"ºËÐĽ̸Ù"ÁîѧÉú½Ð¿àÁ¬Ìì
ÕþÖ줽ø²¢²»ÊÇÎüÒýѧÉúÃÇΨһµÄÈȵ㡣¸çÂ×±ÈÑÇ´óѧµÄѧÊõÍþÍûʹËü¾ø²»ËÝ"³¤´ºÌÙÃËУ"µÄÊ¢Ãû¡£
±»¡¶ÃÀ¹úÐÂÎÅÓëÊÀ½ç±¨µ¼¡·Ò»¾Å¾Å°ËÄê¶È´óѧÅÅÐаñÆÀ¶¨爲µÚ¾ÅÃûµÄ¸çÂ×±ÈÑÇ´óѧ£¬ÔÚŦԼÆßÊ®Äê´úÏôÌõµÄʱºòÔø¾¾Àú¹ýÒ»¶Îʱ¼äµÄµÍ³±£¬ÐÒ¿÷°ËÊ®Äê´úŦԼµÄ¸´ÐË£¬Ò²´ø¶¯Á˸çÂ×±ÈÑÇ´óѧµÄÖØÐÂáÈÆð£¬À´ÃÖÍ£ÖͲ»Ç°µÄÕûÕûÊ®Äê¡£
½ñÌ죬ÕâÀïµÄ½Ì¸ÙÆ«ÖØµÄÊÇ¿ª·¢ÖÇÁ¦µÄ×ۺϽÌÓý¡£Èç¹ûÄãÏëÒªµÄÊÇ爲ijÖÖÖ°Òµ£¨ÈçÒ½¿Æ¡¢·¨ÂÉ£©×öÌØÊâ×¼±¸µÄ½ÌÓý£¬¸çÂ×±ÈÑÇ´óѧ¿ÉÄܲ¢²»ÊʺÏÄ㣬Òò爲Ëü²¢²»²à֨׍¿Æ·¢Õ¹£¬¶øÏà·´²àÖØÑ§ÉúÃÇËØÖʵÄÈ«ÃæÌáÉý¡£
¸çÂ×±ÈÑÇ´óѧÏ൱ÓÐÃûµÄ"ºËÐĽ̸Ù"£¨core curriculum£©°üÀ¨ÁËÃÀ¹ú´óѧÖÐ×î爲ÑϸñµÄÒ»×é»ù´¡¿Î¡£ÐÂÉúÃÇÔÚÍ·Á½ÄêµÃÉÏһϵÁбØÐ޿Σ¬Ñ§Ï°"ÔõÑù´ø·ÖÎöÐÔµØôÁ¿»BÇåÎúµØÐ´×÷£¬¼òÃ÷¶óÒªµØ½²»°"£¬ÁíÍ⣬ËûÃÇ"»¹½Ó´¥µ½Î÷·½ÒÕÊõ¡¢ÒôÀÖ¡¢ÎÄѧ¡¢ºÍÕÜѧÖÐ×îΰ´óµÄ˼Ïë"¡£
"ºËÐĽ̸Ù"ÊǸçÂ×±ÈÑÇ´óѧ´ÓµÚÒ»´ÎÊÀ½ç´óÕ½ÒÔÀ´¾Í¿ªÊ¼²ÉÓõĽÌѧ·½·¨£¬¼¸Ê®ÄêÀ´£¬³ýÁËѧµÄÄÚÈݲ»ÔÙÊÇÇåһɫµÄ"ËÀÈ¥µÄ°×ÈËÄÐÐÔ"µÄ×÷Æ·£¬¶øÄÒÀ¨Á˲»ÉÙÏñ¼ò¡¤°Â˹͡¡¢Î¬¼ªÄáÑÇ£¬ÎÖ¶ûܽÕâÀàµÄ´Ó"²»Í¬µÄÊÓ½Ç"д³öÀ´µÄ×÷Æ·£¨Õâ×ÔÈ»ÊÇѧÉúÃÇŬÁ¦µÄ½á¹û£©Ò»µ«ËüµÄ×ÚÖ¼´Óδ¸Ä±ä¡£
¹«ÈÏÔÚ³¤´ºÌÙÃËУÖÐ×îÄѵÄÁ½ÃÅ»ù´¡¿Î£º"µ±´úÎÄ»¯"ºÍ"ÈËÎÄÎÄѧ"£¬¾ÍÊǺËÐĽ̸ٵĻù´¡¡£Á½Ãſζ¼ÊÇÈ«ÄêµÄ¿Î³Ì£¬Ò»°ãÓɽÌÊÚÔÚС°àÀïÊڿΡ£"¼òÖ±ÎÒ³öÉúÒÔÀ´ËùÏàÐŵÄÒ»ÇУ¬¶¼ÔÚÕâÀï±»ÖÊÒÉ"Ò»¸öѧÉú˵£º"ËûÃÇÇ¿ÆÈÎÒÖØÐÂÉóÊÓ×Ô¼ºµÄÉú»î¡£"
"ÈËÎÄÎÄѧ"ÈÃѧÉúÃÇôÁÍæqºÉÂíµ½ÍÓ˹Í×Ò²·ò˹»ùµÄ¶þÊ®Æß²¿Î°´óµÄÎÄѧ×÷Æ·£¬¶ø"µ±´úÎÄ»¯"ѧµÄÊÇ´Ó°ØÀͼµ½¼Ó缪µÄÕÜѧ¡£
³ýÁËÕâÁ½ÃÅ¿ÎÖ®Í⣬ÒÕÊõºÍÒôÀֿγ̸÷ռһѧÆÚ¡£¸çÂ×±ÈÑÇ»¹ÒªÇóѧÉúÃÇ»áÖÁÉÙÒ»ÃÅÍâÓÉÏÂúÁ½¸öѧÆÚµÄѧ¿Æ£¬Á½¸öѧÆÚµÄÒì¹úÎÄ»¯£¬Á½¸öѧÆÚµÄÌåÓý£¬ºÍһÎÐ×ö"Âß¼Óë±çÂÛ"µÄ¿Î³Ì¡£
¾¡¹ÜÔÚÉÏÕâЩÏ൱ÓÐÌôÕ½ÐԵĿÎʱ£¬Ñ§ÉúÃǽп಻µþ£¬µ«±ÏÒµÉúÃÇ»Ø¹ËÆðÀ´ÎÞ²»Òì¿ÚͬÉù³ÆÔÞÕâЩ¿ÎÊÇËûÃÇ"ÉϹýµÄ×îºÃµÄ¿Î"¡£
¶«ÑÇϵÊÇÃÀ¹ú´óѧÖÐ×îºÃµÄϵ֮һ
¸ç´ó¼¸ºõËùÓеı¾¿ÆÏµ¶¼ÊµÁ¦ÐÛºñ£¬ÓÈÆäÊÇÓ¢Óï¡¢ÀúÊ·¡¢ÕþÖΡ¢Éç»áѧºÍÐÄÀíѧ¡£ÕýÈç´ó¼ÒËùÁÏ£¬ËüµÄÕþÖÎÉú»î·ÑÊÇ×îÊÜѧÉú»¶ÓµÄ¡£
¸çÂ×±ÈÑǵÄÍâÓïϵ¿ªÉèÈýÊ®ÎåÖÖÓïÑԵĿγ̣¬µØÖÊϵÔÚŦԼÉÏÖݵÄ"ʯͷµØ¿¤"£¨Rockland County£©£¬ÓµÓÃÁ½°ÙӢ͵ÄÂúÊÇʯͷºÍ²âÊÔÒÇÆ÷µÄ»ùµØ¡£ËüµÄ¶«ÑÇϵÊÇÃÀ¹ú´óѧÖÐ×îºÃµÄϵ֮һ£¬È»¶øÑо¿ÆäËüÎÄ»¯µÄϵ£¬ÓÈÆäÊÇ·ÇÖÞÑо¿Ïµ£¬ÔÚ±¾¿Æ¿ªÉèµÄ¿Î³Ì²¢²»¶à¡£
ÒÕÊõϵ²¢²»ËãÌØ±ðÓÅÒ죬µ«Ò²²»´í--ÓÈÆäÊÇÔÚÐËÜïÀöÑÇÒôÀÖѧԺÁªºÏ¿ª¿ÎÖ®ºó£¬¾¡¹ÜÁ¬Ð£·½¶¼³ÐÈϾ¼ÃϵºÍµç»°ÏµÌ«¹ýÓÚÆ«ÖØÑо¿Éú£¬µ«ÖÁÉÙµçÄÔϵµÄѧÉúÃǵÃÒæÓÚ¸çÂ×±ÈÑÇйºÖõĴóÅúÆ÷²Ä¡£ÓÐÌØÊâÐèÒªµÄѧÉú»¹¿ÉÒÔ×Ô¼º´´Ôì»òÁíÐÐ"Æ´×°"×Ô¼ºµÄרҵ£¬±ÈÈç"ÕÜѧ/¾¼Ã"»òÊÇ"ÉúÎï/ÐÄÀíѧ"¡£
¸çÂ×±ÈÑÇ´óѧµÄ½ÌÊÚÒ»Á÷£¬²»ÉÙѧÉúÔÚ·¢ÏÖ¸øËûÃÇÊڿεĽÌÊÚÔÀ´¾ÍÊÇij±¾È¨ÍþÐÔµÄÖø×÷µÄ×÷ÕßÖ®ºóÐ˷ܲ»ÒÑ¡£
»°Ëµ»ØÀ´£¬ÔÚÑо¿Éú³¬¹ý±¾¿ÆÈý±¶¶àµÄУ԰ÀÏëµÃµ½½ÌÊڵĴ¹Çಢ²»ÈÝÒ×£¬"ÔÚÕâÑù´óµÄѧУÀµ±È»²»ÄÜÒÔ爲½ÌÊÚ»áÇ£ÖøÄãµÄÊÖ×ßËÄÄê¡£"
²»¹ý£¬Ö»ÒªÑ§Éú¿ÏÂõ³öµÚÒ»²½£¬½ÌÊÚÃÇÒ»°ãºÜÀÖÒâ°ïæ¡£Ö»ÒªÄãÓÐŦԼ¿ÍÊIJ»°ÕÐݵľ«Éñ£¬Óë½ÌÊÚ½¨Á¢³¬³öÒ»°ã·º·ºÖ®½»µÄ¹ØÏµ²¢·Ç²»¿ÉÄÜ¡£
ÔÚ³ç°Ý½ÌÊÚÖ®ÓàîÎhѧÉúÒ²»á±§Ô¹ËûÃÇÁôµÄÄ©¡õLÓÚ·±ÖØ¡£ÓÐѧÉúÖ±½ØÁ˵±µØÅúÆÀ˵£º"У·½Éù³ÆÅ¦Ô¼ÊÇ"¸çÂ×±ÈÑǾÑé"µÄÒ»°ë£¬µ«ÎҵĽÌÊÚ¸øÎÒÁôµÄÄ©áþÛßhÈÃÎÒÕâѧÆÚ³ýÁËͼÊé¹Ýûȥ¹ýʲ麽±ðµÄµØ·½¡£"
²»¹ýͼÊé¹ÝҲûÓÐʲ麽²»ºÃ£¬¸çÂ×±ÈÑÇ´óѧ¶þÊ®Áù¸öͼÊé¹ÝÖÐÓÐÁù°Ù¶þÊ®Íò²á²ØÊ飬Êdz¤´ºÌÙÃËУÖеĵÚÈýÃû¡£
У԰¶ÁŵÑÇ·½ÖÛ¶¼ÏԵõ¥µ÷
¸çÂ×±ÈÑÇ´óѧÒåÎÞ·´¹ËµØÖ§³ÖУ԰¶àÔªÖ÷Òå¡£
"ÎÒÃǵÄУ԰ÈÃŲÑǵķ½ÖÛ¿´ÉÏÈ¥¶¼µ¥µ÷¡£"һλѧÉú´µÐê˵¡£¸ç´óµÄÈ·ÓÐÖøËùÓг¤´ºÌÙÃËУÖбÈÀý×î¸ßµÄÉÙÊý×åÒá--°Ù·ÖÖ®ËÄÊ®¡£Ñ§ÉúÃÇÈÏ爲ÔÚ¸ç´óµÄÉú»îÊÇÔÚËùÓг¤´ºÌÙÃËУÖÐ×î爲½Ó½üÓÚÉç»áÏÖʵµÄ¡£
ѧÉúÃÇ˵£º"ÎÒÃÇ±ÈÆäËü³¤´ºÌٵĶÔÊÖÃÇÉú»îµÄ×¼±¸¸ü³ä·Ö¡£ÔÚŦԼÄãÄÜ¿´¼ûÊÀÉϵÄÒ»ÇУ¬¶øÔÚ绮É«¼Ñ£¨¿µÄ˶û´óѧËùÔڵأ©»òººÅµ·ð£¨´ïÌØÃ©Ë¹Ñ§ÔºËùÔڵأ©ÄÄÀï»áÓÐÕâÑùµÄ»ú»á£¿"
²»¹ý£¬¸çÂ×±ÈÑǵÄѧÉúÔÚ̸µ½ÁíÒ»µãʱ¿ÉÄܾÍûÓÐÄÇ麽µ×ÆøÊ®×ãÁË£ºËü²¢²»ÊÇÔÚÒ»Çз½Ãæ¶¼ÕâÑù¶àÔªµÄ¡£¸çÂ×±ÈÑÇ´óѧһֱµ½Ò»¾Å°ËÈýÄê²ÅÔÊÐïkÉúÈëѧ¡£
ÔÚÕâ֮ǰ£¬Ïë½ø¸çÂ×±ÈÑÇÉϿεÄÅ®ÉúµÃ±¨¿¼Ëü¶ÔÃŵĽãÃÃѧԺ°ÍÄɵÂѧԺ£¨Barnard College£©¡£Ö±µ½ÏÖÔÚ£¬¸çÂ×±ÈÑÇ´óѧµÄѧÉú¶¼¿ÉÒÔÔÚ°ÍÄɵÂס»òÊÇÑ¡¿Î¡£°ÍÄɵÂѧԺ»¹ÊÇÇåһɫµØÖ»ÊÕŮͯ£¬¶ø¸çÂ×±ÈÑǵÄÅ®Éú±ÈÀý½üÎåÄêÀ´Ò»Ö±ÔÚ°Ù·ÖÖ®ËÄÊ®Æß×óÓÒ¡£
×ùÂäÔÚŦԼÁîÈË̸»¢É«±äµÄ¹þÀ³Ä·Çø£¬ÎÞÒÉÕâÈÃÀúÈÎУ³¤¶¼´ó爲Í·ÌÛ¡£ºÃÔÚ¾¹ý¶àÄêµÄ±Ë´ËÄ¥ºÏ£¬´óѧºÍ¾ÓÃñ×öµ½ÁËÏà°²ÎÞÊ¡£¸çÂ×±ÈÑÇ´óѧËùÔÚµÄ"³¿±ß¸ßµØ"£¨Morningside Heights£©Ò»´øÊÇÏ൱ÁîÈËÓä¿ìµÄµØÇø¡£Ñ§Ð£¾¯²ì·Ç³£¸ºÔð¾¡Ö°£¬Òò´ËУ԰Öΰ²Ï൱ºÃ¡£
×ùÂäÔÚŦԼÊеĺô¦Ö®Ò»¾ÍÊÇÓÀÔ¶Óеóԣ¬¾ø²»¿÷´ýÄãµÄ¶Ç×Ó£¬¸çÂ×±ÈÑÇËùÔڵļ¸Ìõ½ÖÓÐÖÖÀà·±¶àµÄ·¹¹ÝÊïU£¬¿ÉÒÔÔÚÈκÎʱ³½µãµ½Öйú¡¢ÈÕ±¾¡¢Ó¡¶È¡¢Òâ´óÀûµÈÖÖÀà·±¶àµÄ²Ëʽ¡£"ÍâÂô¸øÎÒµÄÉú»î´øÀ´Á˸ïÃüÐԵı仯"£¬Ò»Î»ºÜÉÙÀ뿪ËÞÉáµÄѧÉú´µÐê¡£
¸çÂ×±ÈÑÇ´óѧµÄУ԰ËäÈ»Ãæ»ýÊdz¤´ºÌÙÃËУÖÐ×îСµÄ£¬µ«Ò²ÓÐɽÓÐÁÖ£¬»·¾³ÓÄÑÅ¡£Õ¾ÔÚУ԰ÖÐÑëµÄÈÕêÐÅÔ£¬ÍûÖøËÄÖܺìשͶ¥µÄУÉᣬ"Äã¼òÖ±»áÒÔ爲Éí´¦¿µÄ˶û´óѧ--Ö»ÊÇûÓÐÄÇÐ©Ëæ´¦Ïе´µÄÄÁ³¡ÀïµÄÉüÐó¡£"
¸çÂ×±ÈÑÇѧÉúÃǵÄÖøÃûУÓÑ¿ÉÕæ²»ÉÙ--ÔçÆÚµÄÓÐÃÀ¹ú¿ª¹úԪѫ֮һºÍÃÀ¹ú¹ú¼ÒÒøÐеĴ´Ê¼ÕßÑÇÀûɽ´ó¡¤ººÃܶû¶Ù£¬ºÍ×î¸ß·¨ÔºµÚÒ»ÈÎ0¹ÙÔ¼º²¡¤½ÜÒÁ£¬½üÄêµÄÓкÚÈËÊ«ÈËÀ¼Ë¹¶Ø¡¤ÐÝ˹£¬ÇôòÅÉÊ«ÈË£¬¡¶º¿½Ð¡·×÷Õß°®Âס¤½ð˹±¤£¬ÇôòÅÉ×÷¼Ò½Ý¿Ë£¬¿¨ÂÞÑǿˣ¬¶¼´ÓÕâÀï±ÏÒµ¡£
ת×ÔÃÀ¹úÂÃÓÎÍø ¡¶¶ÔÏÖʵ¿ª´°µÄÏóÑÀËþ--¸çÂ×±ÈÑÇ´óѧ¡·
Ïà¹Ø£º ÃÀ¹úÈÈÃÅÂÃÓÎÏß·