共计 612 个字符，预计需要花费 2 分钟才能阅读完成。
我们还参观了大名鼎鼎的Coronado大酒店（Coronado Hotel）。这个酒店的中文译名经常是译爲“科罗拉多大酒店”。但是，人们也经常是把落基山区的Colorado州译爲“科罗拉多州”的。不要把二者相混。Coronado是指跟圣地亚哥市区仅有一桥之隔的小岛，似乎应该译把这个酒店译爲“科罗纳多大酒店”。
科罗纳多酒店爲什麽这样出名？因爲这个建筑是一百多年以前建成的，完全是木质结构；这里曾是那个不爱江山爱美人的英国爱德华八世邂逅辛普森夫人的地方；是包括奥巴马在内的美国十多位总统光顾过的地方；是肯尼迪总统跟梦露偷情的地方；是美国电影界在此拍过10多部电影的地方；至今仍是世界十大酒店之一;是梦露多次来过的地方……。
这个酒店对外是开放的，但是，并不欢迎旅游团，因此，我们是以顾客或散客的身份进去游览参观的。
导游不能随我们一起进行讲解，但是，他告诉我们一定要去看看酒店内一棵大树，这个树叫龙牙树，已经有200多年的历史了。很有名的。我们都去看了，并争相跟它照相。见下图。
其实，在圣地亚哥还有一个很著名的海洋世界和动物园。在动物园中还有两个可爱的大熊猫白云和高高。它们在美国已经産下6只小宝宝了。但是，都是中国国籍，并都已经按时回国了。最近这两只大熊猫又顺利産下一个小宝宝，叫“小礼物”。因爲没有这个旅游项目，我们都没有去看它们。祝它们在异国他乡生活得快乐。（2013-07-25于西安）
相关嬝炕G 美国热门旅游线路
