共计 821 个字符，预计需要花费 3 分钟才能阅读完成。
第二天（1月18日）：
今天的行程是从卡帕纳利（Kaanapali）租车出发，沿着茂宜岛西部的沿海公路南下，依次去捕鲸镇、大海滩、小海滩等游玩，纯粹的逛景，晚上回茂宜岛北部重镇卡胡卢伊Kahului住下。
一早上，我家领导还在沉睡，看来时差对她没有影响，一如既往的睡懒觉。我睡不着，就早早起来，在阳台上晒了晒太阳，拍照片。
茂宜岛是夏威夷群岛中景色非常美丽的一个岛屿，被很多旅游杂志推荐，也是最悠闲、旅游设施最齐备的岛，而我所在的卡帕纳利（Kaanapali）地区是这个岛最繁华的所在，周边都是比较高档的酒店和度假村、高尔夫球场。非常适合那些美国年老的中产阶级度假休闲，的确在我看到了不少老人。
随后，我离开酒店，步行几百米，到酒店旁边Enterprise的租车点取车，车是提前预订好的。
Enterprise，是美国最大的租车公司，虽然没有赫兹的车那么新，也没有Dollar租车在国内名气那么大，但也是非常可靠的租车公司，而且价格比赫兹租车便宜多了。根据我的行程，我是今天开始租车，而在我住宿的Kaanapali Beach Hotel旁边，就有一个Enterprise的租车点，所以我就选择了这家公司。
Enterprise，直译是进取的意思，而另外更加有名的则是电视剧《星际迷航》中的飞船，就是这个名字，进取号，名气之大，以致于美国第一艘航天飞机也应群众要求取得这个名字，包括美国编号65的核动力航空母舰（USS Enterprise CVN-65)也是取得这个名字。
但奇怪的是，为什么国内很多译名都称呼为企业号。企业号航母、星际迷航企业号飞船，这个译名从何而来不得而知，估计又是从香港的翻译传过来的吧。
这是一个很小的租车点，没有几辆车，服务人员简单查看完订单后，把我领到一辆道奇轿车前面。很普通的车，也没什么废话，刷卡，取车，走人。
把车停好，去房间把行李收拾好，在酒店的海滩玩了一会儿，然后就退房，出发，开始了今天的行程。
相关阅读： 夏威夷热门旅游线路
