Ïà¹ØÍƼö

ÌìÌÃÏÄÍþÒÄ

ÏÄÍþÒÄ£¨Hawaii£©ÃÀ国ÔÚ̫ƽÑóÖв¿µÄÒ»ÖÝ£¬ÊÇÓÉ124个С岛ºÍ8个´ó岛组³ÉµÄÐÂÔÂÐÎ岛链£¬弯弯µØ镶ǶÔÚ̫ƽÑóÖв¿Ë®Óò£¬ËùÒÔÓГ̫ƽÑóÊ®×Ö·¿Ú”ºÍ“ÃÀ国ͨÍù亚Ì«µÄ门户”Ö®称¡£ËüµÄ陆µØÃæ积为16641ƽ·½¹«ÀÃæ积×î´óµÄÊÇÏÄÍþÒÄ岛£¬ÓÉ5×ù»ðɽ组³É£¬ÆäÖлùÀ­维¶ò»ðɽ为ÊÀ½ç»î»ðɽ֮×ð纳罗亚»ðɽÿ¸ôÈô¸ÉÄê喷发Ò»´Î£¬炽ÁÒµÄÈÛÑÒ从ɽ϶ÖÐ缓缓Á÷³ö£¬³É为ÏÄÍþÒĵÄÒ»´óÆæ观¡£Íߺú岛ÊǵÚÈý´ó岛£¬Ò²ÊÇÏÄÍþÒÄÕþÖΡ¢ÎÄ»¯ÖÐÐÄ——Ê׸®Ì´ÏãɽËùÔڵء£È«ÖÝ110ÍòÈ˵Ä80£¥¾ÓסÔÚ该岛ÉÏ¡£Öݸ®Ì´Ïãɽ Honolulu, 为ÂÃÓÎʤµØ. ×îÒýÈ˵ĵط½ÊÇÍâ»ù»ùº£滩 Waikiki Beach È«Äê风ºÍÈÕ丽Ë®蓝ÌìÇà, ÒËÓÎÓ¾, 冲ÀË, ¿ÉÒÔ荡ÖÛ, Ò²¿ÉÒÔ²¶鱼. ÿÄê进³öÌ´ÏãɽµÄ´¬²°, 约两ǧËÒ. ÿÌì进³öÌ´Ïãɽ国际»ú场µÄÂÿÍ, ¶àÖÁËÄ¡ðÍòÈË. ÊÐ内ÓÐÏÄÍþÒÄ´ó学, 创ÓÚ1907Äê, 学Éú两Íò¶à. У内设Á¢Ö®东Î÷Ñо¿ÖÐÐÄ The East West Center, ÉõÖøÃû. ÏÄÍþÒĵÄ闻ÃûÖ®µØÓУºÌ´Ïãɽ¡¢Íþ尔»ùº£滩ºÍÕäÖé¸Û¡£
¡¡¡¡

ÏÄÍþÒĵØ处热带£¬Æøºò却温ºÍÒËÈË£¬经济ÒÔ农业为Ö÷£¬Ö÷Òª产¸ÊÕáºÍ²¤萝¡£渔业Ò²ÊÇ当µØ经济µÄÖØÒª组³É²¿·Ö¡£¶ø½üÄê来£¬ÏÄÍþÒĵÄÂÃÓÎ业ÓÐÁËÍ»飞ÃÍ进µÄ发Õ¹£¬ÂÃÓÎ业ÊÕÈëÒÑ跃¾Ó¸÷业Ö®Êס£1991ÄêÂÃÓÎ业ÊÕÈË为100亿ÃÀÔª£¬ÊÇ该ÖÝ国·À¹¤业¡¢Ê³ÌǺͲ¤萝3ÖÖÖ÷Òª经济领ÓòÈ«²¿ÊÕÈëµÄ2±¶£¬³É为ÖØÒªµÄ经济Ö§Öù¡£

¡¡¡¡
ÏÄÍþÒÄ£¬ÊÇÊÀ½çÉÏÂÃÓι¤业×î发达µÄµØ·½Ö®Ò»¡£²»过ÎüÒý观¹âÓο͵ģ¬²¢·ÇÃûʤ¹Å迹£¬¶øÊÇËüµÃÌì独ºñµÄÃÀ丽环¾³£¬ÒÔ¼°ÏÄÍþÒÄÈË传统µÄ热Çé¡¢ÓÑÉÆ¡¢诚挚¡£ÏÄÍþÒÄ风¹âÃ÷ÃÄ£¬º£滩ÃÔÈË£¬ÈÕÔÂÐÇÔÆ变»Ã³öÎå²Ê风¹â£ºÇç¿ÕÏ£¬ÃÀ丽µÄÍþ尔»ùº£滩£¬阳伞È绨£»ÍíϼÖУ¬°¶边½¶ÁÖÒ¬树为Çé侣们轻Ò÷µÍ³ª£»Ô¹âÏ£¬²¨ÀûÄáÎ÷亚ÈËÔÚ²ÝϯÉÏ载¸è载Îè¡£ÏÄÍþÒĵĻ¨Ö®Òô£¬º£Ö®韵£¬为ÓοÍ们×à³öÒ»Ö§ÓÅÃÀµÄÀËÂþÇú¡£

¡¡¡¡
ÏÄÍþÒÄÈË纯ÆӺÿ͡£当观¹â轮´¬½Ó½üÏÄÍþÒÄÍ⺣时£¬±ãÓÐÒ»´óȺ热ÇéÈç»ðµÄÏÄÍþÒÄÅ®ÀÉ£¬驾着СÖÛ¿¿½ü轮´¬£¬°ÑÒ»´®´®Îå颜ÁùÉ«µÄ»¨环ËÍ给Óοͣ¬ÇҸߺ°着欢Ó­¿Ú号“°¢罗¹þ”£¬³ä·Ö±í达Ëý们×îÕæ挚µÄ欢Ó­Ö®³À¡£°¢罗¹þÊÇÍÁ语£¬Ò»°ã½â释为欢Ó­£¬ÄãºÃµÈµÈ£¬±íʾÓѺúÍ×£¸££¬Ã¿个来µ½ÏÄÍþÒĵÄÈ˶¼学会这¾ä话¡£“°¢罗¹þ”还±íʾ“ÎÒ爱Ä㔡£»¨环½Ð“ÀÙÒÁ”£¬ÏÄÍþÒÄÈË总ÊÇÊÖÄû¨环£¬ÊìÈËÏà见£¬欢Ó­»ò欢ËÍ¿ÍÈË£¬¶¼ÒªËÍ»¨环£¬¾ÍºÃÏñÎÒ们见ÃæÎÕÊÖ—样¡£ËùÒÔÔÚÏÄÍþÒÄ£¬Äã³£³£¿´见ÓÐÈË´÷着—¶þÊ®个»¨环¡£

¡¡¡¡
²ÝȹÎèÊÇ×î让观¹âÕßÄîÄî²»ÍüµÄ¡£²ÝȹÎèÓÖÃû“ºôÀ­Î蔣¬ÊÇÒ»ÖÖ×¢ÖØÊÖ脚ºÍÑü²¿动×÷µÄÎèÇú¡£Ô¹âÈçˮ֮ҹ£¬凉风习习µÄÒ¬ÁÖÖУ¬´©ÏÄÍþÒÄÉÀµÄÇàÄ꣬±§着¼ªËû£¬弹着ÓÅÃÀµÄ乐Çú£¬ÓõͳÁµÄ¸è声£¬倾诉ÐÄÖеÄ恋Çé¡£ÌøÎèµÄÅ®ÀÉ£¬¹Ò着»¨环£¬´©着½ðÉ«µÄ²Ýȹ£¬ÅäºÏÒô乐ÐýÂɺÍ节×à¡¢±í现³öÓÅÃÀµÄ×Ë态¡£纯½àµÄ¸ÐÇ飬Èç´ýµÄÆø·Õ£¬Èç画µÄÇé调£¬ÁîÈËÌÕ×í£¬½ÐÈËÁ÷连Íü·µ¡£赞颂“»ðɽŮÉñ”µÄÎ赸£¬Ò²ÊÇÓοÍËùϲ欢观赏µÄ¡£»ðɽ±¬发给ÏÄÍþÒÄÍÁÖøÈË带来Õ𾪣¬Ëû们ÊÇÐÄÓÐÓà¼ÂµÄ¡£ÓÚÊÇÚ¤Ú¤Ö®ÖУ¬认为Ëû们µÄÊÀ½ç£¬ÄË»ðɽŮÉñËùÕƹܡ£ÓÚÊÇËû们编ÁËÒ»个Î赸£¬来赞颂“»ðɽŮÉñ”µÄ伟´ó£¬ÔÚ疯¿ñµÄԭʼºô号ÖУ¬Ò»Èº脸ÉÏÍ¿着É«²ÊµÄÍÁÖøÈË£¬围着ÐÜÐܵÄóô»ð¿ñÎè着¡£

¡¡¡¡
Íߺú岛ÉϵIJ¨ÀûÄá亚ÎÄ»¯ÖÐÐÄ£¬ÒÀɽ°øË®£¬热带Ö²ÎﷱÈ˹¤ºþ将ÖÐÐÄ·Ö为ÏÄÍþÒÄ¡¢萨Ħ亚£¬ì³济¡¢汤¼Ó¡¢ËþÎ÷µÌ¡¢马¿Ë萨˹¡¢Ã«ÀûµÈ7个´åÂ䣬´ú±í²¨ÀûÄá亚7ÖÖ²»Í¬ÎÄ»¯£¬¸÷´åÂ佨Öþ¾ù±£³Ö¼¸°ÙÄêÇ°µÄ传统风ò£¬从²»Í¬侧Ãæ·´Ó³Ãñ×åÎÄ»¯ÌØÉ«£¬ÊÇÎüÒýÓÎÈËÈ­头项Ä¿¡£

¡¡¡¡
ÏÄÍþÒÄ岛ÉϾÓÃñµÄ´ó²¿·Ö劳动¾Í业¡¢个ÈËÊÕÈëÒÔ¼°ÖÝÕþ¸®µÄ税ÊÕ¶¼ÒÀ¿¿Ã¿Äê络绎²»绝µ½ÏÄÍþÒÄÓÎ览观¹âµÄ700Íò国内ÍâÓο͡£¾ÝÏÄÍþÒÄ银ÐÐ计Ë㣬ÓοÍÔÚÄÇÀïÂÃÓÎÖ§³öµÄ²¨¼°Ð§应为2£¬¼´ÓοÍÿ֧³ö lÃÀÔª£¬将ʹ当µØµÄ总产ÖµÔö¼Ó2ÃÀÔª¡£ÂÃÓÎÊÕÈëÕ¼当µØ总产ÖµµÄ60£¥£¬Ê¹ÏÄÍþÒĵÄ经济Ôö长ÂÊʼ终¸ßÓÚÃÀ国经济µÄƽ¾ùÔö长ˮƽ¡£

¡¡¡¡
ÓÉÓÚÂÃÓÎ业ÔÚÏÄÍþÒĵÄ经济ÖÐÕ¼ÓÐ举×ã轻ÖصĵØ룬Òò´Ë£¬ÏÄÍþÒÄÖÝÕþ¸®Ê®·ÖÖØ视±£护环¾³£¬±£护ÂÃÓÎ资Ô´£¬×¢Òâ发Õ¹“Çå½à”产业£¬È纣Ñó¿Æ学¡¢Ë®产养Ö³¡¢热带农业¡¢½ðÈÚ·þ务¡¢ÉÌ业ÖÐÐĵȣ¬ÒÔ´Ë来´Ù进ÂÃÓÎ业µÄ发Õ¹£¬½ü¶øÍÆ动经济µÄ发Õ¹¡£

¡¡¡¡
Ç°ÍùÏÄÍþÒĵÄÓοÍÖУ¬70£¥来×ÔÃÀ国±¾ÍÁ£¬µ«½üÄê来ÈÕ±¾ÓοʹóÁ¿Ó¿Èë¡£1988ÄêÈÕ±¾ÓÐ850ÍòÈ˳ö国ÂÃÓΣ¬ÆäÖÐÓÐ130ÍòÈËÈ¥ÏÄÍþÒÄ£¬³¬过È¥ÃÀ国´ó陆µÄÓοÍÈË数¡£ÈÕ±¾ÈË这¼¸ÄêÔÚÏÄÍþÒÄ´óÁ¿购买ÍÁµØµÈ²»动产£¬兴½¨ÂÃ馆ºÍ别Êû£¬个È˺ÍÆó业¾ùÔÚÄÇÀïͶ资¡£Èç½ñÏÄÍþÒÄ80£¥µÄ¸ß级饭µêºÍ¼¸ºõÈ«²¿¸ß尔·òÇò场£¬¾ù为ÈÕ±¾ÈËËù拥ÓС£

¡¡¡¡
¾Ý1990ÄêÃÀ国ÈË¿ÚÆÕ²é数×Ö£¬来×Ô亚ÖÞ»ò̫ƽÑó¸÷岛ÉϵÄÈËÕ¼ÏÄÍþÒÄ110ÍòÈË¿ÚµÄ62£¥¡£ÈÕ±¾ÈËÊÇÏÄÍþÒÄ×î´óµÄ亚ÖÞÉÙ数Ãñ×壬Æä´ÎÊÇ·ÆÂÉ宾ÈË¡¢ÍÁÖøÈË¡¢ÖÐ国ÈË¡¢³¯鲜ÈË¡¢Ô½ÄÏÈË¡¢ÀÏ挝È˺ÍÌ©国ÈË¡£¸÷Ãñ×åͨ»é现ÏóÒÑ˾¿Õ见惯¡£¾Ý说£¬Ã¿3个ÈËÖоÍÓÐÒ»个“»ìѪ¶ù”¡£Í¨»éµ­»¯ÁËÖÖ×å½çÏÞ£¬Ê¹¸÷Ãñ×åÄܺÍÄÀÏà处¡£ÓοÍ从Ò»µÀ¿ì²ÍÉϱãÄÜ¿´µ½ÏÄÍþÒı»誉为“ÖÖ×å乐园”µÄÕæ实º¬义¡£Ëü¿ÉÄÜÊÇÈÕ±¾µÄÌÇ¿¾Å£È⣬Ҳ¿ÉÄÜÊÇ爱尔兰风ζìÀÅ£È⣬»òÕßÊÇ维Ò²纳Ïã肠£¬ÖÐ国µÄ»¨¾íºÍ³¯鲜µÄ´ò¸â¡£¸÷国ÓοÍÔÚ这ÀïµÄ风ζС³Ôµê£¬¿ÉÒÔÆ·尝µ½ÊʺÏ×Ô¼º¿ÚζµÄ¸÷ÖÖС³Ô¡£

¡¡¡¡
ÏÄÍþÒIJ»实ÐÐÏÄ时ÖÆ¡£ÔÚÃÀ国´ó陆²»实ÐÐÏÄ时ÖƵÄÔ·ÝÖУ¬ÏÄÍþÒıÈÎ÷º£°¶Íí£²Ð¡时£¬±ÈÖÐÎ÷²¿Íí£´Ð¡时£¬±È东²¿Íí£µÐ¡时¡£实ÐÐÏÄÁî时则Áí¼ÓһС时¡£ÏÄÍþÒÄ时间±È±±¾©时间Íí18С时¡£

¡¡¡¡
ÏÄÍþÒÄÊǵØÇòÉÏ×îÒËÈ˵ĶȼÙʤµØ¡£带错ÁËÒ·þ£¬ÔÚ×î½üµÄº£滩ÉÌ场»¨Éϼ¸ÃÀÔª¾ÍÄÜÁîÄã焕ȻһС£²»会说Ó¢语£¿Ò»个΢Ц¼°ÓѺõÄ举Ö¹¾ÍÄÜ帮ÖúÄãµÃµ½ÄãËùÐèµÄ¡££¨Ìáʾ£ºÈç¹ûÄã说Ò»¿ÚÁ÷ÀûµÄÓ¢语这Ò²ÊÇÓÐÓõÄàÞ£¡£©当È»£¬Ò»Ð©Ð¡贴Ê¿还ÄÜ帮ÄãÔڶȼÙÌìÌÃÀï¸ü应¸¶×ÔÈç¡£

¡¡¡¡
ÏÄÍþÒÄÈ«ÄêÆøºòÒËÈË£¬Òò为ÎÒ们Õý处ÓÚ热带µÄ边缘ËùÒÔ这ÀïÖ»ÓÐ两个¼¾节¡£ÔÚ“Ïļ¾”°×ÌìµÄƽ¾ù×î¸ß温¶ÈÊÇ华ÊÏ£¸£µ¶È£»“¶¬¼¾”为华ÊÏ£·£¸¶È¡£º£Ñó温¶È则终Äê温ů¡£来×Ô²»Í¬·½Î»µÄ风Ïò将岛屿µÄ温¶È¼°湿¶È±£³ÖÔÚÀíÏëµÄ状态¡£Èç¹ûÄãϲ欢¸Éˬ¼°阳¹â³äÅæµÄµØ·½£¬¿É选择ÿ个岛屿顺风处¡£¡¡(ÄÇÊÇÉÏ风处µÄ±³阴Ã旗ͨ³£ÊÇÎ÷Ãæ¼°ÄÏÃæ)¡£ Èç¹ûÄãÏòÍùµÄÊÇ热带µÄ葱Óô¼°湿润£¬¿É选择岛屿µÄÓ­风处 (ÄÇÊÇÉÏ风处—— ͨ³£ÊÇ东Ãæ¼°±±Ãæ). ¼´Ê¹ÊÇÔÚ岛屿µÄ顺风处ÓêˮҲ²»时Ôì访£¬¶øºóÁôÏÂËüÄÇÁîÈË称ÆæµÄ绚烂µÄ²Êºç¡£Èç¹û没ÓÐÁËËü们ÏÄÍþÒÄÒ²¾Í²»³É为ÏÄÍþÒÄÁË¡£

¡¡¡¡
让Óο͸Ð兴ȤµÄ还ÓÐÏÄÍþÒÄ“没ÓÐ规·¶”µÄ·þ饰¡£Óë欧ÃÀÈËÊ¿´©ÒÂ讲¾¿场ºÏÏà·´£¬ÏÄÍþÒÄÈË无论场ºÏ时间£¬Ò»Ì×ÒÔÏÄÍþÒIJ¼²ÃÖƵÄÏÄÍþÒÄÉÀͨÐи÷处¡£ÄÐÈË´©µÄ½Ð°¢罗¹þÉÀ(Aloha Shirts)£¬Å®ÐԵĻ¨ÉÀÓÐ长¶ÌÖ®·Ö£¬°×Ìì´©µÄÂԶ̣¬½Ð“Ľ”£¬ÍíÉÏ´©µÄ长ÉÀ½Ð“ĽĽ”£¬ÒÔÒ·þ长¶ÌÃüÃûÃû×Ö£¬ÊÇ当µØÈË发Ã÷µÄ¿Æ学¡£Óο͵½´Ë£¬¶¼²»Íü带»Ø¼¸¼þ“Ľ”»ò“ĽĽ”¡£

¡¡¡¡
ÏÄÍþÒĵÄÒ»Çж¼ÊÇÃÀºÃµÄ£¬Ò»ÄêËļ¾£¬¸÷ÖÖÆ滨Òì»Ü无²»满ɽ±éÒ°绽·Å着£¬ÁîÈËÓÐ赏ÐÄ悦Ä¿µÄ¸Ð觉¡£ÃÀ丽µÄ风¹â£¬ÓÑÉƵÄ邻¾Ó£¬µ½处飘扬着ºÍ谐悦¶úµÄ¸è声£¬ÊÇ赋Óè观¹âÕßÉú»î³ä实µÄµØ·½¡£´÷ÉÏ当µØÈË赠ÓèµÄ³ÁÏãÆ˱ǵĻ¨环£¬会ʹÄãÆ£劳顿Ïû¡£º£ÉÏ»î动ÓÐ风·«¡¢»¬Ë®µÈ项Ä¿£¬¼È¸»Óд̼¤ÐÔ£¬ÓÖ无Ì«´óΣ险¡£ÔÚº£滩Ô£场Ò»头设ÓÐ潜ͧÂÃÐУ¬»¨Éϼ¸Ê®ÃÀÔª£¬³Ë¿Í±ã¿ÉÔÚ150Ã×ÉîµÄË®ÏÂ观赏鱼类¼°ÆäËûº£Ñó动Îï¼°º£µ×废Ðæ¡£

¡¡¡¡
ÏÄÍþÒÄÓÐ着独ÌصÄì½ì»风¹â£¬¸»ÓÐ阳¹â¡¢Ë®¡¢风ÒÔ¼°ÓÉÓÚ»î跃µÄ»ðɽ运动¶ø产ÉúµÄµØ热资Ô´£¬Æä½à净µÄ¿ÕÆøºÍ¸ß耸µÄ»ðɽʹÏÄÍþÒijÉ为ÊÀ½çÉÏ×îÖØÒªµÄÌìÌå观测Õ¾ºÍÌìÎÄÑо¿ÖÐÐÄÖ®Ò»¡£ÏÄÍþÒÄÒѳÉ为ÖøÃûµÄÊÀ½çË®ÉÏÌåÓý运动ÖÐÐÄ£¬许¶àÊÀ½ç级µÄ´óÐÍË®ÉÏ运动±È赛¶¼ÔÚ这Àï举ÐС£´ËÍ⣬还ÓÐÆäËûһЩÌåÓý±È赛Ò²ÔÚ这Àï举ÐУ¬Èç»ðÅ«鲁鲁马À­ËɱÈ赛¡¢职业¸ß尔·òÇò锦标赛¡¢½¨Îé±­赛µÈµÈ¡£´ÖÂԵĹÀ计±íÃ÷£¬ÔÚÏÄÍþÒÄ举ÐеÄÈ«²¿ÌåÓý±È赛带来ÁË2£®4亿ÃÀÔªµÄÊÕÈë¡£

¡¡¡¡
ÏÄÍþÒÄÖݽÌÓýºÜ发达¡£义务½ÌÓý从£¶岁µ½满£±£¸岁£¬ÊÇ强ÆÈʽ义务½ÌÓý£¬ÊÊ龄º¢×Ó±Ø须Èë学¡£ÏÄÍþÒÄ´ó学创Á¢ÓÚ£±£¹£°£·Ä꣬У内设ÓÐ东Î÷·½Ñо¿ÖÐÐÄ¡£

¡¡¡¡
Ì´Ïãɽ¸½½üµÄÕäÖé¸ÛÊÇ驰ÃûÊÀ½çµÄ¸Û湾¡££±£¹£´£±Ä꣱£²ÔÂÇ峿£¬±¬发ÁËÕð¾ªÊÀ½çµÄ“ÕäÖé¸Ûʼþ”¡£Ä¿Ç°£¬ÕäÖé¸ÛÈÔÈ»ÊÇÃÀ国̫ƽÑó舰队µÄÖ÷Òª»ùµØºÍÃÀ国̫ƽÑóµØ区Îä装²¿队˾ÁµÄËùÔڵء£

¡¡¡¡
ÏÄÍþÒÄÖÝ别ÃûÊÇ“°¢罗¹þÖ®ÖÝ” (the aloha state)¡£ÖÝ»¨ÊÇܽÈØ»¨ (yellowhibiscus)¡£ÖÝ鸟ÊÇÏÄÍþÒÄ鹅(hawaiian goose)¡£ÖÝ树ÊÇÀ¯烛¹û树 (candlenut)¡£×ùÓÒ铭ÊÇ“Õý义ÓÀ´æ”(the life of the land is perpetuated in righteousness)¡£


Ïà关阅读£º
ÏÄÍþÒÄ热门ÂÃÓÎ线·

ÃÀ¼ÓÂÃÓÎÍø²¿·ÖÎÄÕÂÊÇÓÉÍøÓÑ×ÔÓÉÉÏ´«£¬¶ÔÓÚ´ËÀàÎÄÕ±¾Õ¾½öÌṩ½»Á÷ƽ̨£¬²»ÎªÆä°æȨ³Ðµ£ÔðÈΡ£Èç¹ûÄú·¢ÏÖ±¾ÍøÕ¾ÉÏÓÐÇÖ·¸ÄúµÄ֪ʶ²úȨµÄÐÅÏ¢(ÎÄ×Ö»òͼƬ)£¬Çë·¢ËÍÓʼþÖÁwebmaster#meijialx.com(·¢ÓʼþʱÇ뽫#Ì滻Ϊ@)ÓëÎÒÃÇÈ¡µÃÁªÏµ¡£


Ïà¹ØÁ´½Ó:ÃÀ¹ú»ªÈËÂÃÐÐÉç ¡¾ÃÀ¹úÂÃÓÎÖ¸ÄϱضÁ×ÊÁÏÕûÀí¡¿ ÃÀ¹ú½Ó²µ³µ·þÎñ Ãâ·ÑÁìÈ¡ÕÛ¿Ûȯ 

ÉÏһƪ:²¨Ê¿¶Ù¸ÅÊö ÏÂһƪ:¸Û¿Ú³ÇÊв¼·¨ÂÞ

Ïà¹ØÎÄÕ£ºÄú¿ÉÄÜ»¹¶ÔÒÔÏÂÄÚÈݸÐÐËȤ...