2010游美国新英格兰(九)


七. 《音乐之声》的最后乐章

        ----- 特拉普家族度假山庄参观记 (10/14/2010)

 

大概老同志们都还记得,在文革刚结束时,一部轻松明快的美国音乐电影《音乐之声》(the sound of music) 在中国大陆上映,电影里10多首脍炙人口的插曲给当时沉闷单调的生活吹来了一丝清新温暖的春风。当影片结尾时,在萨尔茨堡举行的奥地利民谣音乐节结束后,上校冯.特普拉(Von Trapp)和玛丽亚带着他们的孩子,成功地摆脱了纳粹特务的跟踪,在歌声中消失在阿尔卑斯山的群山万岭之中,他们究竟最后到哪儿了呢?



其实,电影《音乐之声》(The Sound of Music)的主人公们在生活中是有其真实原型的。那个在影片中热情善良又幽默地家庭教师修女玛丽亚,在1949年发表了自传《崔普家庭演唱团》,1959年被改编成了戏剧作品,最初以音乐剧的形式于百老汇上演,之后被改编成电影,1965 年在美国上映,获得了奥斯卡最佳影片奖。



话说真实故事里的冯.特普拉上校带领他的家庭合唱团,1938年为了自由和尊严,逃离了纳粹铁蹄下的故乡奥地利后,辗转来到了意大利,1938年9月到达纽约,他们最小的儿子在逃亡的路上出生(上校和前妻7个孩子,与玛丽亚结婚后又生3个)。1941年,他们在佛蒙特州的斯托(Stowe)小镇的西北部,用1000美元买下了近600英亩的一片山坡,他们觉得,这里周围的环境像极了他们思念的故乡---奥地利的萨尔茨堡,于是开始修建家庭住所,在小镇Stowe安定了下来.

 

之后的多年里,他们的冯.特拉普家庭合唱团,走遍了美国,唱红了世界,不仅给人们带来了优美的歌声,还传递了生活中的真善美。后来他们每年还举办冯.特拉普家庭音乐营,吸引了越来越多的音乐爱好者,农场里的房子不能满足营员的住宿,于是,他们在这片山坡上修建“特拉普家庭山庄”,1950年对公众开放。可惜被1980年一场大火全毁,1年半后重建,这就是现在的“特拉普家族度假山庄”(Trapp Fsmliy Lodge) http://www.trappfamily.com/familystory/index.php)



特拉普家族度假山庄位于Stowe 小镇的西北部的山坡上,这条进山的路就叫“特拉普山路”(trapp Hill road).去参观那天,早上9点多光景,山坳里的雾气还没完全散去,在五彩缤纷的秋色中有如缥缈的仙气,好一个世外桃源。山坡下有自由放牧的牛羊,正如他们的故乡奥地利的山区田园风光。靠山坡一侧是度假山庄的主楼,欧式奥地利风格。客房价格不菲,一夜200-400美元,在美国相当于4星级的宾馆,而且很难定到,在旺季时要提前几个月预订。现在度假山庄由家族最小的儿子掌门,图为主楼的室外小花园。



游客可自由进入主楼参观,大厅装饰的并不豪华,有浓郁古朴的奥地利山区气息,很多用原木制作的家具。大厅的一角还有个家庭图书馆。一楼的墙上陈列了很多家族的照片。主楼一侧和对面是一些独栋的度假屋(villas),可供亲朋好友们度假居住。在山坡的后侧,有Trapp 的家族墓地,1947年男主人Von Trapp 上校病逝,1987年女主人玛丽亚去世,还有他们的3个孩子,都葬在那里。


虽然Trapp 家族合唱团在1956年完成最后一次演唱后就解散了,但他们的歌声并没有随着时间的流逝而消失,现在每年8月在小镇Stowe 举行的佛蒙特莫扎特音乐节就是由Trapp Family 组办并在度假山庄演出。上图为真正的Trapp 家的第四代在演出,《音乐之声》的最后乐章还在继续传唱,永不消失.....





南方朱槿     《北国秋色浓--2010新英格兰赏枫记(7)》


相关阅读: 美国热门旅游线路



美加旅游网部分文章是由网友自由上传,对于此类文章本站仅提供交流平台,不为其版权承担责任。如果您发现本网站上有侵犯您的知识产权的信息(文字或图片),请发送邮件至webmaster#meijialx.com(发邮件时请将#替换为@)与我们取得联系。


相关链接:美国华人旅行社 【美国旅游指南必读资料整理】 

上一篇:生活在美国(二十五) 下一篇:2010游美国新英格兰(八)