̽·Ã°®Â×ÆÂÖ®°Í¶ûµÄĦƪ

1809Ä꣬ÃÀ国历Ê·ÉÏ×î伟´óµÄ总统Ö®Ò»£¬独Á¢ÐûÑÔµÄÆð²ÝÈËÍÐ马˹·½Üì³逊жÈΣ¬Õ²Ä·Ë¹·麦µÏ逊½ÓÌæÁËËûµÄλÖ㬳É为ÃÀ国µÚËÄÈÎ总统¡£¾ÍÔÚ这Ò»Ä꣬һ个婴¶ùÔÚ²¨Ê¿顿ßÉßÉ坠µØ£¬Ëû¾ÍÊǺó来Ó°响ÁËÃÀ国ÎÄ坛£¬ÄËÖÁÊÀ½çÎÄ坛µÄÌì²Å×÷¼Ò¡ª¡ª°£µÂ¼Ó·爱伦·Æ¡£¶ø对ÓÚÍÆÀíС说¶øÑÔ£¬ÆµĵØ룬¸üÊÇ×ãÒÔÓë½Üì³逊ÔÚÃÀ国历Ê·ÉϵĵØλÏàÌá²¢论¡£

爱伦ƵÄĸ亲ÒÁ丽ɯ°×·°¢诺µÂ·ÆÂÊÇ当时颇ÓÐÃûÆøµÄѲÑÝÑÝ员£¬ËûµÄ¸¸亲´ó卫·ÆÂÒ²ÊÇÒ»ÃûÑÝ员£¬Ö»²»过ÃûÆø远²»ÈçÆÞ×Ó¡£ÆÂ两岁ÄÇÄ꣬ĸ亲²»ÐÒÈ¥ÊÀ£¬ËûµÄ¸¸亲则Àë¼Ò³ö×ߣ¬¾Í´Ë²»ÖªËù终¡£ÄêÓ×µÄƳÉÁ˹¶ù£¬²»¾Ã¾Í±»ÀïÊ¿满µÄ爱伦·ò妇ÊÕ养£¬ÓÉ´ËÒ²µÃµ½Á˵ڶþ个ÐÕ¡ª¡ª爱伦¡£

养¸¸约º²·爱伦ÊÇÒ»Ãû烟²Ý³ö¿ÚÉÌ£¬辗转ÊÀ½ç¸÷µØ¡£Ð¡爱伦ÆÂÁù岁时£¬随养¸¸Ä¸È¥ÁËÓ¢国£¬ÔÚÄÇÀï¶È过ÁËͯÄê时¹â¡£Ê®Ò»岁ÄÇÄ꣬爱伦Ò»¼Ò»Øµ½ÀïÊ¿满£¬爱伦ÆÂÖð渐±í现³ö过È˵ÄÎÄ学Ìì赋¡£1926Ä꣬Ëû进Èë½Üì³逊创办µÄ¸¥¼ªÄá亚´ó学ÉîÔ죬À­¶¡语ºÍ·¨语µÄ³É绩¶¼Ïà当ÓÅÒì¡£¿ÉÊÇ£¬ÓÉÓÚËûÇ·ÏÂ赌债£¬爱伦¾Ü绝Ìṩ经济资Öú£¬为Ëû还债¡£爱伦Ʊ»ÆÈÍË学£¬²¢Ç°Íù²¨Ê¿顿£¬开ʼÁËËûµÄ独Á¢ÉúÑÄ¡£

ÔÚ²¨Ê¿顿£¬爱伦ÆÂ发±íÁ˵ÚÒ»²¿诗¼¯£¬ÊðÃûÊÇ“²¨Ê¿顿ÈË”£¬È»¶ø没ÓÐÈË×¢ÒâËûµÄ×÷Æ·¡£´Ëºó£¬Äê轻µÄ爱伦ÆÂ应ļ参¼ÓÃÀ国陆军£¬²¢ÆÚ´ý进ÈëÎ÷点军У£¬µ«ËûµÄ养ĸ¸¥ÀÊÎ÷˹·爱伦ÔÚ1829ÄêÈ¥ÊÀ£¬约º²·爱伦ÓÚ´ÎÄêÔٻ顣爱伦ÆÂ彻µ×ʧȥÁ˵õ½Ö§ÖúµÄ¿ÉÄÜ£¬ÈÔÈ»±³负赌债µÄËûÀë开ÁË军У£¬Ãæ临贫À§Óë挣Ôú¡£

1831Ä꣬ÆÂ发±íÁ˵ڶþ²¿诗¼¯¡£尽¹ÜËû对诗¸è创×÷ͶÈë¾Þ´óµÄ热Ç飬Ëû却ÒòÉú»îËùÆȶø²»µÃ²»×«写¶ÌƪС说ºÍ¹ÊÊ£¬È»ºó°Ñ这Щ×÷Æ·卖给ÎÄ学杂Ö¾É磬ÒÔ换ȡ΢±¡µÄÊÕÈë¡£

½ÓÏÂÈ¥µÄËÄÄ꣬Ëû°áµ½ÁË°Í尔µÄĦµÄ¹Ã妈玛丽亚·¿Ë莱Ä·¼ÒÖУ¬Óë¹Ã妈ÒÔ¼°±íÃø¥¼ªÄá亚סÔÚÒ»Æð¡£这ÊÇÒ»¶ÎÃÀºÃ时¹â£¬ËûÒ»·½Ãæ׫写´óÁ¿×÷Æ·£¬ÁíÒ»·½Ãæ½Ì±íÃÃÄî书£¬两È˵ĸÐÇé¼±剧Éý温¡£1835Ä꣬Ëû³É为ÀïÊ¿满Ò»¼Ò½Ð×÷¡¶ÄÏ·½ÎÄ学ÐÅʹ¡·µÄ杂Ö¾编辑£¬ÓÐÁË×Ô¼º¹Ì¶¨µÄ职业¡£1836Ä꣬ËûÓëÄê仅Ê®Èý岁µÄ¸¥¼ªÄá亚结»é£¬随ºó带着ÆÞ×Ӻ͹Ã妈È¥纽约ºÍ费³Ç寻ÕÒ¸üºÃµÄ¹¤×÷»ú会£¬Æä间Ëû发±íÁË¡¶Äª¸ñ½Ö谋杀°¸¡·¡¢¡¶½ð¼×³æ¡·¡¢¡¶ºÚ猫¡·µÈÃû×÷£¬开±ÙÍÆÀíС说Óë¹Ö诞¿Ö²ÀС说Ö®ÏȺӡ£1845Äê发±íµÄ¡¶乌鸦¡·(The Raven)£¬标Ö¾着ËûµÄ诗¸è³É¾Í达µ½巅·å¡£爱伦ÆÂÔÚÎÄ坛µÄ声Íû²»断ÉÏÉý£¬²¢Ò»¶È实现ËûµÄÈËÉú梦Ï룬拥ÓÐÁËÒ»·Ý属ÓÚ×Ô¼ºµÄ杂Ö¾¡£

È»¶øÈËÉúµÄ´ò击Ôٴνµ临Ƶļç头£¬¸¥¼ªÄá亚ÔÚ纽约ȾÉÏ·Î结ºË£¬²¡Çé随¼´¼ÓÖØ¡£ÆÂ×Ô¼ºÒ²ÉíÌå¡¢¾«Éñ状态Ç·¼Ñ£¬经济状况ÿ况ÓúÏ¡£ËûµÄ杂Ö¾ÔÚ1846Äê±»ÆÈÍ£¿¯£¬Ò»Éú挚爱¸¥¼ªÄá亚ÓÚ1847Äê³õÈ¥ÊÀ£¬爱伦ÆÂÏÝÈëÉîÉîµÄÍ´¿à¡¢¿ñ乱ÓëÁʵ¹Ö®ÖС£

贫²¡½»¼ÓµÄ爱伦ÆÂÒÀÈ»²»Ô¸·Å弃×Ô¼ºµÄÈËÉú梦Ï룬拥ÓÐÒ»·Ý杂Ö¾¡£Ëû»Øµ½ÀïÊ¿满£¬Óë³õ恋ÇéÈË¡¢æ×¾ÓÔÚ¼ÒµÄ爱弥À­·罗ÒÁ˹ÌØ订»é£¬决ÐÄ开ʼһ¶ÎеÄÉú»î¡£1849ÄêµÄÉîÇËû³Ë´¬Àë开ÀïÊ¿满£¬ÏëÈ¥纽约½Ó»Ø¹Ã妈¿Ë莱Ä·Ì«Ì«¡£

ËûÔÙÒ²没ÓлØ来¡£

10ÔÂ3ÈÕ£¬ÓÐÈËÔÚº®ÀäµÄ°Í尔µÄĦ½Ö头发现ÁË°ë»èÃÔµÄ爱伦Æ¡£ËÄÌìºóµÄÇ峿£¬ËûÔÚ医ÔºÖÐ静静µØËÀÈ¥¡£爱伦ÆÂÒ»ÉúÁôÏÂ许¶à谜团£¬ËûµÄËÀ£¬ÊÇÆäÖÐ×î´ó¡¢Ò²×î让ºóÈË难ÒÔ释»³µÄÒ»个¡£

ÎÒ̽访爱伦ƵÄÂọ́¬¾Í从Ìì²Å×÷¼ÒµÄÖ¹²½Ö®µØ开ʼ¡£

°Í尔µÄĦÊÇÎôÈÕ±±ÃÀÒÆÃñ较ÔçµÄÒ»个¶¨¾Ó点£¬ËüÊÇÃÀ国东°¶ÖØÒªµÄÌìÈ»Á¼¸Û£¬Ò²ÊÇ马Àï兰ÖÝ×î´óµÄ³ÇÊУ¬Î÷ÄϾàÀëÃÀ国Ê׶¼华Ê¢顿仅64¹«ÀµØÀíλÖÃÖÁ关ÖØÒª¡£°Í尔µÄĦµÄÃû×ÖµÃÃûÓÚ马Àï兰µØ区µÄ领Ö÷°Í尔µÄĦ¾ôÊ¿£¬ÔÚÊ®°ËÊÀ纪³õÆÚ¾ÍÓÉÒ»个С¸ÛÖð渐扩´ó为Ò»个¸Û¿Ú³Ç镇¡£°Í尔µÄĦ内¸Û(Inner Harbor)ÖÁ½ñÈÔÊÇ·±Ã¦µÄ¸Û区£¬Í¬时Ò²ÊÇÊÀ½ç¸÷µØÓοÍÆ«爱µÄÂÃÓÎÄ¿µÄµØ¡£

 内¸ÛºÍË®×å馆

内¸Û¼¯ÖÐÁË°Í尔µÄĦÊÐ区һЩÖ÷Òª¾°点£¬ÀýÈç°Í尔µÄĦ国¼ÒË®×å馆(National Aquarium in Baltimore)¡¢马Àï兰¿Æ学ÖÐÐÄ¡¢ÃÀ国视觉艺术²©Îï馆(American Visionary Art Museum)¡¢°Í尔µÄĦº½º£²©Îï馆(Baltimore Maritime Museum)£¬µÈµÈ¡£这ÀïÍ£²´着1855Äê·þÒÛµÄÃÀ国º£军ÐÇ×ù号(USS Constellation)£¬这ËÒÀÏʽ军舰ÔÚ1999ÄêµÃÒÔ·­Ð£¬ÊÇ现´æ×îºóÒ»ËÒÄϱ±战争时´úµÄ军舰¡£

ÐÇ×ù号军舰µÄ东侧£¬±ãÊÇ°Í尔µÄĦʮ·ÖÖøÃûµÄË®ÉϵÄÊ¿(Water Taxi)µÄ2号Í£¿¿码头¡£Ë®ÉϵÄÊ¿µÄ码头±é²¼Õû个°Í尔µÄĦ内¸ÛµØ区£¬过È¥ÔøÊǸÛ区ÖØÒªµÄ½»Í¨¹¤¾ß£¬现ÔÚ则Ö÷ÒªÓÃÓÚÂÃÓΡ£»¨ÉϾÅÃÀÔª£¬¾Í¿ÉÒÔÔÚ当Ìì无ÏÞÖƵسË×øµÄÊ¿Óδ¬´©ËóÓÚ¸÷个码头Ö®间£¬览±éÕû个°Í尔µÄĦ¸Û¡£

×îÖµµÃһȥµÄ£¬Äª过ÓÚ纪Äî1812Äê战争¡¢ÃÀ国国¸èµÄ诞ÉúµØ¡ª¡ª麦¿ËºàÀû±¤(Fort McHenry)ÁË¡£

ÎÒ从内¸Û³ö发£¬Í¾径ÒԾưɡ¢º£鲜闻ÃûµÄ·Æ尔º£áµ(Fell’s Point)£¬±ã来µ½ÁËË®ÉϵÄÊ¿µÄ17号码头麦¿ËºàÀû±¤¡£说µ½麦¿ËºàÀû±¤£¬¾ÍµÃÌáÒ»ÏÂÓ¢ÃÀ这两λ½ñÌìµÄÃËÓÑ两°ÙÄêÇ°µÄÄǶÎ过结¡ª¡ª1812Äê战争¡£

战争µÄÆðÒòÊÇÐÂÉúµÄÃÀ国ÓëÓ¢国Ö®间µÄ贸Ò×冲Í»£¬ÒÔ¼°ÃÀ国Ïò±±扩张领ÍÁµÄÒ°ÐÄ¡£ÃÀ国Ãñ±øÒ»¶È¹¥Èë¼ÓÄô󣬷Ù毁½ñÌì¶à伦¶àµÄËùÔÚµØ约¿Ë镇¡£µ«ºÜ¿ì£¬Ó¢国ÈËÔÚ欧ÖÞ战场ÉÏ击败ÄÃÆÆ仑£¬腾³öÊÖ来·´¹¥ÃÀ国±¾ÍÁ¡£Ó¢军±ø·Öº£陆两·£¬Ö±ÆËÃÀ国Ê׶¼华Ê¢顿£¬ÃÀ国总统ղķ˹·麦µÏ逊仓»ÊÎ÷ÌÓ¸¥¼ªÄá亚£¬°×宫惨±»Ó¢军烧为»Ò烬¡£Ó¢军³ö动强´óµÄº£军舰队£¬Ñغ£°¶线进±Æ°Í尔µÄĦ内¸Û£¬Òâ图ͨ过Õ¼领¸Û¿Ú£¬¿ØÖÆÃÀ国±±²¿µØ区¡£1814Äê9ÔÂ13ÈÕ£¬Ó¢国舰队±ø临麦¿ËºàÀû±¤Ï£¬°Í尔µÄĦµÄÃÀ国Ãñ±øÒ²ÒÑÍÚºÃ战º¾£¬¼ÜÆð¼Ó农ÅÚ£¬严阵ÒÔ´ý¡£º£ÉÏÅÚ声Ò»响£¬±¤垒内Íâ˲间烟»ð冲Ì죬Æä时ÓÖ·ê´óÓê½»¼Ó£¬两军¼¤战²»Ö¹¡£

当时Ó¢国军舰ÀïÓÐÒ»ÃûÃÀ国ÂÉ师£¬Òò为营¾ÈÅóÓѶø±»Ó¢军¿ÛѺ£¬ËûµÄÃû×Ö¾ÍÊǸ¥ÀÊÎ÷˹·Ë¹¿¼ÌØ·»ù¡£战¶·Õýº¨£¬Ëû却±»关ÔÚ´¬ÖУ¬Ö»闻Æä声£¬²»Öª战ÇéÈçºÎ£¬Ðļ±¶ø无ÄΡ£Ó¢军µÄÃÍÁÒÅÚ轰从9ÔÂ13ÈÕÒ»Ö±³Ö续µ½14ÈÕ£¬连续25С时没ÓÐÍ£Ö¹£¬却ÈÔÈ»无·¨ÆÈʹÃÀ军·Å弃阵µØ¡£9ÔÂ14ÈÕÇ峿£¬无计¿ÉÊ©µÄÓ¢国舰队Ö»ºÃ³·ÍË£¬¸ÄµÀ±±ÉÏ¡£¸¥ÀÊÎ÷˹终Óڵõ½»ú会×ß³ö´¬舱£¬Ä¿¶ÃÁËÓ¢军³·Í˵ÄÈ«过³Ì¡£Ëû̧头·ÅÑÛ麦¿ËºàÀû±¤£¬顿时±»±¤¸¥ÀÊÎ÷˹͸过Ïõ烟Ëù¿´µ½µÄÐÇ条Æ죬还ÊÇÊ®ÎåÐÇÊ®Îå条µÄÔçÆÚ国Æ죬´ú±í当时ÃÀ国仅ÓеÄÊ®Îå个ÖÝ£¨×î³õµÄÊ®Èý个ÖݼÓÉϲ»¾Ãºó¼ÓÈëµÄ·ðÃÉÌغͿÏËþ»ù£©£¬Èç½ñ麦¿ËºàÀû±¤ÉÏ¿Õ飘扬µÄÒÀÈ»ÊÇ这个°æ±¾µÄ国Æì¡£ ÔÚ麦¿ËºàÀû±¤ÅԵIJ©Îï馆ÖУ¬这¶Î历Ê·±»ÅijÉ纪录¶ÌƬ£¬Ã¿Ìì²»间断µØ²¥·Å£¬ ½ÌÓý着Ò»´úÓÖÒ»´úµÄÃÀ国ÈË¡£纪录ƬµÄ结β还ÓÐÒ»¶Î·Ç³£¾«²ÊµÄ¸ß³±£¬笔ÕßÔÚ´Ë卖个关×Ó²»说£¬读ÕßÓлú会¿ÉÒÔ×Ô¼ºÈ¥¸ÐÊÜÐÇ条Æì国¸èµÄ¹ÊÊ¡£

麦¿ËºàÀû±¤³ÊÎåÐÇÐÎ状£¬±¤垒ÉÏһȦÅÅ开ÃÀ军µÄ¼¸Ê®门´óÅÚ£¬±¤垒ϵĵؽÑÀ还摆·Å着战争时´úµÄÅÚ弹ÒÔ¼°ÆäËûһЩ遗Î±¤垒ÖÐÑëµÄСÎÝÇ°ÉõÖÁ还ÓÐÒ»队ÇàÄê´©着Ê®¾ÅÊÀ纪µÄÃÀ国军装¡¢¿¸着ÎäÆ÷¡¢迈着军²½¡£从±¤垒µÄС径һ·×ß来£¬Îҷ·ðÖÃÉí当ÄêµÄ战¶·Ö®ÖУ¬¶úÅÏËƺõ还»Ø响着ÅÚ»ðµÄ¾Þ声¡£

爱伦ƵĴó¶à数Ãû×÷²¢·Ç诞ÉúÔÚ°Í尔µÄĦ£¬µ«Òò为ËûÔÚ°Í尔µÄĦ³É¼Ò£¬Ò²¸üÒò为Ëû×îºóÓÀ远ÁôÔÚÁË°Í尔µÄĦ£¬Òò´ËËûÓë°Í尔µÄĦµÄ渊Ô´颇ÉˮÉϵÄÊ¿Ðû传С册×ӵķâÃæÉÏ£¬¾ÍÓ¡着爱伦ƵÄ乌鸦£»°Í尔µÄĦµÄ两Ö§职业Çò队Ö®Ò»µÄÃÀʽ×ãÇò队£¬Ò²ÊÇÒÔ乌鸦ÃüÃû(Baltimore Ravens)£¬¿É见ÔÚ°Í尔µÄĦ£¬爱伦ÆÂÓëËûµÄ乌鸦ÒÑ经¼¸ºõ³É为这×ù³ÇÊеÄÏóÕ÷¡£

È»¶ø£¬½ñÌì¾ÓסÔÚ°Í尔µÄĦµÄÈË们还ÓжàÉÙÈËÖªµÀºÍÁ˽â这λÎôÈÕµÄÎÄ学Ìì²ÅÄØ£¿ÎÒ带着这个ÒÉ问£¬从Î÷±±½ÇÀë开ÁË内¸Û£¬ÑÛÇ°ÊÇ°Í尔µÄĦÊÐ区µÄÄϱ±ÏòÖ÷¸ÉµÀ¡ª¡ª²é尔˹´ó½Ö¡£°Í尔µÄĦÊÐ区µÄµØ势ÊÇ东Äϵͣ¬Î÷±±¸ß£¬Òò´Ë²é尔˹´ó½ÖÒ²ÊǵäÐ͵ÄÆ·£¬Æ·µÄ×î¸ß处´£Á¢着ÃÀ国×îÔçµÄ华Ê¢顿纪Äî±®£¬±ÈÊ׶¼华Ê¢顿µÄÄÇ×ù华Ê¢顿纪Äî±®ÒªÔç°ë个ÊÀ纪¡£½è着µØ势µÄÓÅ势£¬ÔÚÄÏÃæºÜ远µÄµØ·½¾ÍÄÜ¿´见这×ù³ÇÊеÄ标Ö¾¡£

ÑØ着²é尔˹´ó½Ö±±ÐУ¬´©过ËÄ个½Ö区£¬来µ½Óë·¨Ò®ÌØ´ó½ÖÏཻµÄÊ®×Ö·¿Ú£¬È»ºóÏòÎ÷£¬Ò»Â·¿ÉÒÔ¿´µ½ÓÐЩÆÆ旧µÄ°Í尔µÄĦÀϳÇ区£º这Ò»带Óв»ÉÙÔçÆÚµÄÃÀ国½ÌÌã¬ÃÀ国×îÔçµÄÌìÖ÷½ÌÌðÍ尔µÄĦ´ó½ÌÌÃ(Baltimore Basilica)¾à´ËÒ²仅ËÄ个½Ö区µÄ¾àÀ룻这Àï还ÓÐÄê岁±ÈÃÀ国¸ü长µÄ莱¿ËÐÇ顿ÊÐ场(Lexington Market)£¬虽则ʧ却ÁË当Äê·±荣µÄ¾°Ïó£¬ÒÀÈ»ÈçÒ»个经历沧É£历Ê·µÄÀÏÈË£¬Í¦Á¢ÔÚ³ÇÊÐÖ®ÖС£

从莱¿ËÐÇ顿ÊÐ场ÔÙÎ÷ÐÐÒ»个½Ö区£¬ÔÚ·¨Ò®ÌØ´ó½ÖºÍ¸ñÁÖ´ó½Ö½»½çµÄµØ·½£¬¾ÍÊÇ爱伦ÆÂĹµØµÄËùÔڵءª¡ªÍþ˹Ãô˹Ìع«Ä¹(Westminster Cemetery)¡£Íþ˹Ãô˹ÌØ这个Ãû×Ö£¬±¾Ö¸ÅÔ边µÄ¸çÌØʽ½ÌÌÃ(Westminster Hall)¡£这ÀïÂñÔá着°Í尔µÄĦÔçÆÚµÄÊÐ长£¬ÃÀ国独Á¢战争时ÆÚµÄһЩӢÐÛ£¬ÉõÖÁ°üÀ¨Ç°ÃæËù说µÄÃÀ国国¸è×÷Õß ¸¥ÀÊÎ÷˹·Ë¹¿¼ÌØ·»ù¡£¹«Ä¹µÄÎ÷±±½Ç£¬Ò»×ù°×É«µÄű®¸ñÍâÒýÈËעĿ¡£Ä¹±®³ÊËÄÃæ长·½ÌåÐÎ状£¬Ã¿Ò»Ã涼镌¿ÌÓÐÎÄ×ÖºÍ图°¸¡£³¯东µÄÒ»ÃæÊǺÚÉ«µÄ爱伦ÆÂФÏñ£¬µ×ÏÂÊÇ爱伦ƵÄÈ«ÃûEdgar Allan Poe¡£Ð¤ÏñµÄ±³Ã棬则¿Ì着爱伦ƵÄÉú×äÄêÔ£º

°£µÂ¼Ó·爱伦·ÆÂ

ÉúÓÚ1809Äê1ÔÂ20ÈÕ

×äÓÚ1849Äê10ÔÂ7ÈÕ

没ÓÐÖ»ÑÔƬ语µÄ¶àÓà¡£ÖÜ围µÄ树叶发³öɳɳµÄ声Òô£¬ÔÚ为这¶ÌµÃ²»ÄÜÔٶ̵ı®ÎÄÌí¼Ó无尽µÄ×¢脚¡£

 

 

 

 

 

ÃÀ¼ÓÂÃÓÎÍø²¿·ÖÎÄÕÂÊÇÓÉÍøÓÑ×ÔÓÉÉÏ´«£¬¶ÔÓÚ´ËÀàÎÄÕ±¾Õ¾½öÌṩ½»Á÷ƽ̨£¬²»ÎªÆä°æȨ³Ðµ£ÔðÈΡ£Èç¹ûÄú·¢ÏÖ±¾ÍøÕ¾ÉÏÓÐÇÖ·¸ÄúµÄ֪ʶ²úȨµÄÐÅÏ¢(ÎÄ×Ö»òͼƬ)£¬Çë·¢ËÍÓʼþÖÁwebmaster#meijialx.com(·¢ÓʼþʱÇ뽫#Ì滻Ϊ@)ÓëÎÒÃÇÈ¡µÃÁªÏµ¡£


Ïà¹ØÁ´½Ó:ÃÀ¹ú»ªÈËÂÃÐÐÉç ¡¾ÃÀ¹úÂÃÓÎÖ¸ÄϱضÁ×ÊÁÏÕûÀí¡¿ 

ÉÏһƪ:ÂíÀïÀ¼ÖÝ£¬ÃÀÀöµÄº£¸Û£º°Í¶ûµÄĦ ÏÂһƪ:Âþ²½»ªÊ¢¶Ùƪ£¨Ò»£©