共计 2823 个字符，预计需要花费 8 分钟才能阅读完成。
Bonjour! 谢谢大家对我上两篇美食日志的热烈捧场，小女王深感荣幸，决定继续我的纽约美食之旅，在一年两度的NYC Restaurant Week(07/12- 09/06， 2010 Summer)来临之前，赶紧跟大家突击推荐一下本次参加的多达275家餐馆中的亮点和明星级餐厅。Lunch $24/ Dinner $35， what are you waiting for? Because it’s just not summer without NYC Restaurant Week! 要享受多元化文化交汇的纽约，不妨来参与一下本次活动！既然菜单都是Pre-fix（厨师限定的），那我就不推荐什么菜式了，直接上菜单咯！
官方网页：http://www.nycgo.com/restaurantweek
（以下餐馆排名按字母顺序，不分先后）
1. ’21’ Club ; MENU
Categories: Traditional American (传统美式); Price Range: $$$$
21 W 52nd St， New York， NY 10019; (212) 582-7200
Apprentice中Trump曾说过，他经常来这家餐厅，可见这家餐厅的豪华和非同一般的美味。 Remember this is old skool NYC. Think proper and prohibition and about hanging with the good ol’ boys.
Sirloin(Steak)
Salmon Crème Brûlée
2. Aquavit ; MENU
Category: Scandinavian(北欧); Price Range: $$$$
65 E 55th St， New York， NY 10022; (212) 307-7311
纽约最受好评的北欧菜系餐馆之一，从1987年开始就为纽约客们提供各种独到的北欧传统菜式。I choose Aquavit (aka， the Water of Life)， because god told me so.
Smorgasbord and Swedish Meatballs COLD POACHED SALMON
Chocolate Mousse Chef Owner- Marcus Samuelsson
3. Butter Restaurant；MENU
Category: French(法式); Price Range: $$$$
415 Lafayette St， New York， NY 10003; (212) 253-2828
在Gossip Girl的Blair Bitch Project中，Blair and Serena 就曾经表扬过这家餐厅。主厨Alexandra Guarnaschelli 有着丰富的法式餐厅经验，曾经为Daniel Boulud担任副厨。至于餐厅氛围， Butter is hip & young， the decor on main floor is very warm with a gorgeous arched ceiling and birch tree decorations.
Charcuterie Plate， Ravioli， Steak， Chocolate Cake
4. Central Park Loeb Boathouse；MENU
Category: Traditional American (传统美式); Price Range: $$$
East 72nd St & 5th Ave， New York， NY 10128; (212) 517-2233
哈哈，这个也是在Gossip Girl中被提到过的一家高档餐厅~~在这里列出来只是我太喜欢他家独天德厚的优美环境??中央公园啊！！The Boathouse restaurants are the only lakeside Manhattan dining choices. A quintessential New York experience that really cannot be duplicated.
Artichoke， Soup， Filet Mignon， Peanut Butter Mousse
5. Convivio；MENU
Category: Italian (意大利式); Price Range: $$$$
45 Tudor City Pl， New York， NY 10017; (212) 599-5045
自从Chef Michael White接手Scott Conant’s L’Impero以后，这家餐厅更偏向于南部意大利风情，广受各位挑剔的美食家和评论家好评，把Tudor City的餐饮界带到了一个新的高度。米其林评价：一颗星，NY Times Out：三颗星。What we like are the food–absolutely top-notch from start to finish.
6. Craftbar；MENU
Category: New American (新派美式); Price Range: $$$
900 Broadway， New York， NY 10079; (212) 461-4300
在Craftbar， 明星主厨 Tom Colicchio将他的美食哲学??从精致的食材中做出简单的美食，发挥到极致。尤其推荐周六日 10am-4pm 的 Brunch，各种经典独特菜式，相当soul-satisfying。
Corned Beef-Potato， Baked Eggs， Pain Perdu， Panna Cotta
7. EN Japanese Brasserie；MENU
Category: Japanese 日式; Price Range: $$$
435 Hudson St， New York， NY 10014； (212) 647-9196
日式美食最强调食材的新鲜和自然。ENJB作为纽约的日本高级餐厅的翘楚，努力做到让客人们享受到最好的口感和最新鲜的食物，供应的菜式可以新鲜到仿佛融化在口中。Nothing is overpowering or disappointing. Every dish is to die for.
Tofu， Chicken Sausage， Croquette， Black sesame ice cream
8. ilili；MENU
Category: Mediterranean(地中海式); Price Range: $$$
236 5th Ave， New York， NY 10001; (212) 683-2929
独特的黎巴嫩风味，遇上了Big Apple，在世界潮流中心的第五大道，碰撞出了文化交融的火花， 以及经典而又美味的地中海食物。甚至还有DJ plays world music to set the mood. If Bloomberg is going to pass this low sodium initiative， the first thing to go is going to be ilili’s fries. Those things are so salty， and SO GOOD.
