共计 3670 个字符，预计需要花费 10 分钟才能阅读完成。
波特兰
一、景区简介
波特兰(Portland)是美国俄勒冈州最大的城市同时也是默尔特诺马郡的郡府，位于威拉麦狄河汇入哥伦比亚河的入河口以南不远的地方，是美国缅因州西南部港口城市，也是缅因州及新英格兰北部的经济中心。临近卡斯科湾，港口的货运量达2，600万吨（1970），主要输入石油。有造船、石油加工、木材加工、制鞋、食品加工等工业。渔业很盛。著名诗人朗费罗（1807-1882）诞生地。它是美国西北太平洋地区仅次于西雅图的第二大城市。波特兰发展成一个成熟的城市约是在20世纪初的时候。为了维系开阔宽广的视野景观，波特兰市规定市区建筑不得超过40楼高。天晴时，从市区便能看到东边胡德山的锥状倩影。在迎向快速变迁的未来之际，波特兰一直没有忘记维护纯朴的历史形象与高品质的生活环境，在全美都市生活品质评比中，屡屡名列前茅。
波特兰的别称是“玫瑰之城”（这个名字最早出自1905年的刘易斯和克拉克远征百年纪念博览会），这是因为波特兰的气候特别适宜于种植玫瑰，市内有许多玫瑰园，比如波特兰华盛顿公园里的国际玫瑰试验园。事实上，她自始便是一个充满绿地的城市，早在1852年时，居民便在西北第九街与西南公园街之间的25个街口上辟建草地，并种植树木。100多年后的今天，这块绿地早已处处林荫、枝叶婆娑，被惯称为“南公园区”。波特兰还有许多其它昵称，比如由于当年城市建设速度较快，砍伐树木剩下的树桩来不及被清理，城市周边布满树桩而被称为“树桩城”；由于河流和桥梁较多而被称为“桥城”、“河城”等等。
二、交通指南
波特兰市政府非常重视都市规划与大众运输系统的发展，目前大众运输以MAX(捷运电车)、Streetcar(市区电车)、以及公车为主体，从机场到市中心可搭乘Max Red Line，是最便宜的机场交通方式。此外，为鼓励市民减少开车到市中心，市政府在市中心划定了一个fairless square包含大部分的市中心区，在fairless square内任何时间乘坐任何大众运输都是免费的。自2010年起，市政府已取消fairless square，改成free rail zone，在这个zone内，搭乘MAX和Streetcar都还是免费的，不过搭乘公车就要付费了。
Ø 市中心路边停车：市中心路边停车7pm~8am免费，以下节日也是全天免费New Year’s Day， Martin Luther King Jr.’s Birthday， President’s Day， Memorial Day， 4th of July， Labor Day， Veteran’s Day， Thanksgiving Day， Christmas Day。
Ø Max Light Rail：连接波特兰与邻近城镇，Red Line可达机场。
Ø Portland Streetcar：连接市区与South Waterfront、NW 21st、23rd Ave.、Pearl District，适合观光客搭乘。
Ø Portland’s Vintage Trolley：古董观光电车，3月-12月每周日才有，免费搭乘，每半小时一班，全程约45分钟。
Ø Portland Aerial Tram：连接South Waterfront和Marquam Hill(OHSU所在地)的空中缆车，位于streetcar[1]路线上。
Ø Free Rail Zone：市中心全天搭乘Max和Streetcar免费，搭乘公车要付费。
三、购物指南
Lloyd Center
MAX Blue Line、Red Line和Green Line都有经过，属于free rail zone范围，过了这一站继续往东的话就必须持有有效车票才能继续坐。
Pioneer Place
一共有两栋，有地下购物街相连接，另外也有空桥与旁边的Saks Fifth Avenue相连接。
Bridgeport Village
这是户外的Mall，因为靠近高级住宅区Lake Oswego所以很多有钱人来消费，里面有Whole Foods有机生鲜超市、American Apparel、Banana Republic、Coach、J.Crew、Levi’s、Tommy Bahama、Apple Store、M.A.C.、Origins、REI等。
Clackamas Town Center
在波特兰东南边，在高速公路I-205旁边，也是MAX Green Line的终点站，MAX Green Line已于2009年秋天开始营运。
Washington Square
在波特兰西南边，位于高速公路I-217旁边。
Tanasbourne Village
在波特兰西边，位于高速公路I-26旁边，属于户外型的购物中心，靠近高科技区所以有许多高科技区的员工住在附近来此消费。
Woodburn Company Stores
在波特兰南方，位于高速公路I-5旁，距离波特兰约半小时车程，是Oregon最大的outlet，有COACH outlet store。
Tanger Outlets Centers
在波特兰西南方，位于滨海城镇Lincoln City(有casino)，距离波特兰约2小时车程，有COACH outlet store。
Columbia Gorge Premium Outlets
在波特兰东边，位于高速公路I-84旁，距离波特兰约15-20分钟车程，规模较小。
四、旅游攻略
1931年9月2日波特兰调整其街道的号码后分了五个区：西南、东南、西北、北和东北区。是南北的分界，威拉麦狄河是东西的分界。以北威拉麦狄河向西转，这里被用来作为东西分界。这条街与威拉麦狄河之间的市区就是北区。市中心以南威拉麦狄河向东转，在和威拉麦狄河之间波特兰还有一个无名的第六个区，这里的街道号码的前面有一个0来表示负数。
西北区：
西北区包括被称为珍珠区的地区，这是一个比较新的名称，过去这里是旧的仓库。从1980年代开始许多这些仓库被改建为表演厅、俱乐部、舞厅等设施，一些大商场也在这里立足。随着这些设施的增加它们也吸引了许多餐馆、酒店、商店和艺术商。一些一开始进入这个区的设施由于当地地价和房租的升高又不得不迁走了。珍珠区和威拉麦狄河之间是波特兰老的中国城。它的入口由两个石狮子标志。第二次世界大战前这里还有过一个日本城。
向西西北第21和第23号大街之间是一个居民和商业区，一般来说波特兰人说到西北区的时候实际上是指这个区。这里的建筑是维多利亚时期的建筑与20世纪各个时期的建筑的混合。此外还有一些商业中心。这里与市中心有有轨电车相连。《辛普森一家》中的一些人物是按照这个区里有名字的街道命名的。再向西北是波特兰的西部山区，包括其森林公园。
西南区：
西部山区的另一部分在西南区，这里有华盛顿公园（这里有美国最深的地铁车站）、俄勒冈动物园、霍伊特植物园、国际玫瑰检验园、波特兰日本花园、美丽的步行路和越战老兵纪念碑等。在1960年代和70年代西山的公园扩展了许多。
西南区里有：
波特兰的市中心
波特兰州立大学、俄勒冈科学和健康大学和刘易斯和克拉克学院的校园
带有特色的居民区
一些郊区地区
南威拉麦狄河畔
波特兰的同性恋区
东北区：
东北区包括一些很不同的居民区，即有波特兰最老和最昂贵的居民区，也有工人阶层的居民区。由于这个区很大，它可以粗地按照其种族、文化和地理分为内部区和外部区。内部区以非裔美国人为主，类似其它美国大城市的内城区。这里还有一些商业区。
东北区的心脏是玫瑰区，这个区的名字来自于篮球队波特兰开拓者的基地玫瑰园体育场。这个区还是波特兰其它重要球队的基地。
东南区：
东南区的居民本来主要是蓝领阶层，但后来变成混合的了。许多亚文化如嬉皮士等在这里居住。外层主要是劳工阶层以及从东欧和东南亚来的移民。东南区里还有美国唯一的一座位于一个市区内的死火山口。它是华纳太平洋学院的校园。
北区：
波特兰北区与那个无名的区一样不是正式的区，但是这个地区从地理位置上来看与西北区分隔很大，因此出了这幺个俗称。波特兰大学在这里。第二次世界大战中在这个区的北部到哥伦比亚河之间又建立了一个新的居民区，这个居民区居然扩展为俄勒冈第二大城市，但是1948年的一场水灾将它摧毁了。
五、气候
波特兰的气候温和，季节分明，平均年降雨量为1119毫米，一般来说波特兰每年有155个降雨天。波特兰的气候有地中海气候的特点，冬天温暖潮湿，夏天炎热干燥。夏季是（六月至九月）是波特兰最干燥的季节，月平均降雨量只有25毫米，有时更少或者完全不降雨。十一月至四月是降雨季节，每年80%的降水是在这段时间里。冬季的温度在2°C左右，夏季的温度在26°C左右。但夏季的热潮有时也会超过38°C。不过大多数时候波特兰的夏季很适宜，阳光充沛。有记录的最低温度是1950年2月2日测量到的−19°C，最高测量到的温度为41°C，而且多次被测量到。
以下为波特兰各月平均气温参考表：
|
月份
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
|
最高℃
|
8
|
10
|
13
|
16
|
20
|
23
|
26
|
27
|
23
|
17
|
11
|
8
|
|
最低℃
|
3
|
4
|
5
|
7
|
9
|
12
|
14
|
14
|
13
|
9
|
6
|
3
|
正文完
