共计 12682 个字符，预计需要花费 32 分钟才能阅读完成。
纽约，于1624年建城，现属于纽约州管辖，是美国的金融经济中心、最大城市和港口，同时也是世界最大城市，在3个“世界城市”中位居首位，它的一举一动无时无刻都在影响着世界。人口密度10，456人/平方公里。大纽约都会区人口大约1800万。市名虽然一般写作：“New York City”，但“City of New York”才是官方名称。下辖5区，城市标志：自由女神像。
城市简介概况：纽约市（New York City）是美国最大城市及最大的商港，也是世界 经济中心之一，被人们誉为世界之都，位于纽约州东南部。根据美国2010年最新的人口普查结果，纽约市区人口为918万余人，是美国第一大城市；大纽约都会区人口有1988多万。一个多世纪以来，纽约市一直是世界上最重要的商业和金融中心。纽约市是一座全球化的大都市，也是最重要的世界级城市。并直接影响着全球的媒体、政治、教育、娱乐以及时尚界。纽约与英国伦敦、日本东京、法国巴黎并称为世界四大国际大都会。纽约市坐落在世界上最大的都会区——大纽约都会区的心脏地带，是国际级的经济、金融、交通、艺术及传媒中心，更被视为都市文明的代表处，由于联合国总部设于该市，因此被世人誉为“世界之都”。纽约市还是众多世界级博物馆、画廊和演艺比赛场地的所在地，使其成为西半球的文化及娱乐中心之一。由于纽约24小时运营地铁和从不间断的人群，纽约又被称为“不夜城”。而“哥谭镇（愚人村）”这个昵称则出自于美国小说家华盛顿·欧文（Washington Irving）在1807年写的小说。在世界影响力巨大的媒体——《纽约时报》就在纽约。
市名虽然一般写作“New York City”，但“City of New York”才是官方名称。纽约（New York）意为“新约克郡”—英荷战争结束后，荷兰战败被迫将新阿姆斯特丹割让给英国，当时正好是英王查理二世的弟弟，约克公爵的生日，于是将新阿姆斯特丹改名为新约克郡，作为送给约克公爵的礼物。另外由于在二十世纪初，纽约对外来移民来说是个崭新天地，机会到处都是。因此纽约常被昵称为“大苹果”（the Big Apple），便是取“好看、好吃，人人都想咬一口”之意。 纽约市有官方拉丁语名称Novem Eboracum用于市徽上，意为“新艾伯拉肯”。其中艾伯拉肯就是前述约克在罗马帝国时期的拉丁语旧名。
别称大苹果（The Big Apple）、哥谭镇（Gotham，愚人村）、不夜城（The City That Never Sleeps）、世界之都（拉丁语：Caput Mundi 英语：The Capital of The World）、帝国之城（The Empire City）、这城市好得人们称呼它两次（The City So Nice：They Named It Twice）经济世界第二，仅次于日本东京。（世界上最大的金融中心之一，因此从经济角度当数世界上最大的城市之一）
经纬度市中心：位于北纬40度43分，西经74度00分。
州，纽约州（New York State）
行政区：布朗克斯区（The Bronx）、布鲁克林区（Brooklyn）、曼哈顿（Manhattan）、皇后区（昆斯区）（Queens）、斯塔滕岛（Staten Island）。
中城区中城区是所有纽约人的骄傲，也是纽约的中心地带，曼哈顿中段23街至59街是人们概念里的中城（Midtown），这片区域有第五大道（Fifth Avenue）的精华段、帝国大厦（Empire State Building）、克莱斯勒大厦（Chrysler Building）、中央车站（Grand Central Terminal）和联合国总部（United Nations Headquarters）以及时代广场（Times Square）、百老汇（Broad-way）、洛克菲勒中心（Rockefeller Center）这些充满代表意义的景点，地标性的建筑物以及街上行色匆匆的行人都成为纽约的经典，很多电影场景都是在曼哈顿中城区取景，因此来到这里的游客总会对一些地方产生一种似曾相识的感觉。
建立：1624年
市长：迈克尔·布隆伯格（Michael Bloomberg，无党派）
面积：土地面积785.6平方公里，水域面积428.8平方公里；市区面积8，683.2平方公里；纽约大都会面积17，405平方公里。
海拔：全市平均海拔10米。纽约市地理最高点为托迪山，海拔124.9米。
人口：人口密度10，630人/平方公里。纽约市人口918万，大纽约都会区人口大约1988多万。纽约是美国少数民族最为集中的地区。黑人有100万以上，主要聚居在哈莱姆街区。著名的唐人街现有23万华人。还有众多的意大利人和犹太人。
种族：纽约市拥有来自全球180多个国家和地区的大量移民，全市人口中有36%为外国移民（2000年人口普查），白人占37%，黑人占28%，拉丁美洲人（任何种族）占27%，亚洲人占10%。
语言：纽约市人口使用约170种语言（2005年）。主要为英语，其次为法语、德语、俄语、汉语、日语等
时间：美国东部时间（EST）。UTC-5。夏时制为美国东区时间（EDT）。UTC-4。
历史沿革：发现纽约（公元1609年）1602 年荷兰派遣亨利·哈德逊前往北美洲找寻新乐土，1609年抵达纽约湾并沿着河流北上，隔年哈德逊带着北美洲的土产和毛皮回到荷兰，许多荷兰商人对这片拥有丰富资源的土地，产生高度的兴趣并定居于此，荷兰人并以“新尼德兰”（New Nederland）命名。
曼哈顿的诞生（公元1626年）：1626年荷兰西印度公司以一些价值相当低的商品和印地安人作交换，取得曼哈顿岛的拥有权，荷兰人在此建立家园落地生根，命名为“新阿姆斯特丹”（New Amsterdam），居民约300人。
纽约的诞生（公元1664年）：1651年爆发英荷之战，1664年英国打败荷兰，取得“新阿姆斯特丹”的领土，命名为“纽约”（New York），成为英国的殖民地。17世纪下半叶，纽约人口愈来愈多并成为商业中心，丰富的农产品得以出口，工业制品的进口，带动当地经济的发展，在缺乏劳力的情况下，使得纽约成为黑奴市场的大本营，人口贩卖相当的盛行，却也种下美国日后反黑奴的种子。美国独立的导火线（公元1775年）：由英国移居于此的新移民，建立不同于英国本土的新制度，成立了北美十三州的殖民地，原本以为可以在此安居乐业，却因为英国政府的财政困难而美梦破裂，殖民地的人民被课以重税，更加深殖民地人民独立的决心。1773年，“波士顿倾茶事件”成为独立战争的导火线，殖民地人民以“不自由，毋宁死”的口号发动战争。1776年7月4日，托马斯·杰弗逊在费城召开大陆会议，发表 《独立宣言》，纽约也成为英军和美军的决战之地，由于抵挡不住英军强势的攻击，纽约再度沦入英军之手，美军转而向法国求援。1781年10月17日，美法联军取得最后的胜利，纽约重回美军的怀抱。
美国独立（公元1776年）：1776年美利坚合众国独立，1781年英美双方签定《巴黎和约》，英国承认美国独立，划分密西西比河以东的土地给美国。 经济大萧条（公元1929年） ：由于未受到战争直接影响，美国在第一次世界大战之后，综合国力有所增强，也带动美国经济的繁荣，全国沉醉在一片欣欣向荣的景气之中。但在1929年10月24日这一天，华尔街的股市暴跌，三天之内损失了100亿美元，远远超过流通在市场上的通货，造成经济大恐慌，美国股市崩盘的连锁效应影响全世界，全球经济陷入一片愁云惨雾之中。一直到现在，美国股市的发展变化还影响着全世界。世界强国（公元1941年）：1933年罗斯福总统就任。1939年的欧洲战争让美国从恐慌中重新站起来，罗斯福总统的武器援助一案，随后1941年日本偷袭珍珠港，美国向日本及德意等轴心国宣战，全面参与第二次世界大战。战争机器的全面启动，使美国国民就业状况极大改善，年轻力壮的男人去前线打仗，剩余的男人和广大妇女进入工厂生产武器弹药及各种军需品，有力地促进了美国经济的发展。美国也在第二次世界大战之后，成为世界上最强的国家。
恐怖袭击（公元2001年）：美国时间2001年9月11日早上8点45分左右，伊斯兰教激进份子劫持一班美国航空的民航飞机撞上了世贸大楼南大楼，十几分钟之后又劫持了另一班联合航空的班机撞上北大楼，一个多小时之后，世界闻名的双子塔应声倒塌，死伤惨重，尚有五千多人失踪，双子塔的残骸估计要花上一年的时间才能清理完毕，为了阻止恐怖份子的恶行，英美联军于10月8日发动对阿富汗的空袭行动，塔利班政权拒绝交出主谋本拉登，并要伊斯兰教徒们对抗美国参与圣战。
大事纪 ：年份、事件 1664 纽约诞生 ，1775 美国独立战争 ，1776 发表《独立宣言》，1781 美利坚合众国独立 ，1791 纽约证券交易所营业 ，1831 纽约大学创立，1852 《纽约时报》创立，1880 大都会博物馆开幕 ，1883 布鲁克林桥通车 ，1886 自由女神像成为纽约的精神象征 ，1929 华尔街股市崩盘，1931 乔治·华盛顿大桥和帝国大厦揭幕，1951 联合国大厦完成整修，1973 世界贸易大楼双子塔完工 ，2001 双子塔于9月11日遭受恐怖分子的攻击，大楼倒塌，世贸大楼从此成为历史
地理环境：纽约市，濒临大西洋。它由五个区组成：布朗克斯区（The Bronx）、布鲁克林区（Brooklyn）、曼哈顿（Manhattan）、皇后区(昆斯区)（Queens）、斯塔滕岛（Staten Island）。全市总面积达1，214.4平方公里。纽约还是联合国总部所在地，总部大厦坐落在曼哈顿岛东河河畔。
曼哈顿岛是纽约的核心，在五个区中面积最小，仅57.91平方公里。但这个东西窄、南北长的小岛却是美国的金融中心，美国最大的500家公司中，有三分之一以上把总部设在曼哈顿。7家大银行中的6家以及各大垄断组织的总部都在这里设立中心据点。这里还集中了世界金融、证券、期货及保险等行业的精华。位于曼哈顿岛南部的华尔街是美国财富和经济实力的象征，也是美国垄断资本的大本营和金融寡头的代名词。这条长度仅540米的狭窄街道两旁有2900多家金融和外贸机构。著名的纽约证券交易所和美国证券交易所均设于此。
港口：下纽约港（Upper New York Harbor） ，上纽约港（Lower New York Harbor），韦拉札诺海峡（Verrazano Narrows）The Kill Van Kull ，阿瑟溪（Arthur Kill），纽华克湾（Newark Bay）Raritan Bay ，小西洋（The Atlantic Ocean），牙买加湾（Jamaica Bay）Rockaway Inlet ，长岛海湾（Long Island Sound）Eastchester Bay Throg’s Neck ，小颈（Little Neck Bay），法拉盛湾（Flushing Bay）
河流：哈得孙河（Hudson River），东河（East River），哈林河（Harlem River）Gowanus Canal
行政区划：纽约市是由五个区（boroughs）组成，然而从另一个行政角度划分的话，市下又分五个郡（和五个区的边界分别相同），这点和美国其它地方“郡大于市”的情况不同：纽约郡（New York County）－－曼哈顿区，布朗克斯郡（Bronx County）－－布朗克斯区（The Bronx），国王郡（Kings County）－－布鲁克林区（Brooklyn），皇后郡（Queens County）－－皇后区（Queens），里士满郡（Richmond County）——斯塔滕岛（Staten Island）
纽约郡和曼哈顿区的边界相同，纽约市的下属，此郡下没有进一步的政治区域划分。面积包括整个曼哈顿岛（Manhattan Island），东河（East River）、哈莱姆河（Harlem River）与哈得孙河（Hudson River）环绕。也包括一些小岛，如罗斯福岛（Roosevelt Island）（以前叫做“Welfare岛”），再之前叫做（“Blackwell岛”）、吴丹岛（U Thant Island，官方名字为“Belmont岛”）以及北美大陆的一小部分（Marble Hill），和布朗克斯区接壤。Marble Hill原来是曼哈顿岛的一部分，不过在19世纪末期，为了改善哈莱姆河航运修建了哈莱姆运河，将这个地区与曼哈顿岛分离开来。最后，原来在这部分和布朗克斯之间的渠道也被填平，使其和大陆相连。
曼哈顿岛长21.5千米，最宽处为3.7千米。美国人口调查局数据表明，纽约郡（即曼哈顿区）总面积为87.5平方千米：59.5平方千米为土地，28.0平方千米为水域；水域占全部面积的32.01%。曼哈顿西邻新泽西州，东北方是布朗克斯区，东面和南面的布鲁克林区和皇后区均位于长岛；它通过桥梁和隧道等与这些地方相连。曼哈顿和斯塔滕岛之间唯一的直接连接是经由渡轮完成。
人口;纽约市全美人口最多的城市，据美国人口调查局于2009年7月的统计，纽约人口为 8，391，881 人，约纽约州 40% 的人口。过去十年来，人口快速成长，人口调查学家估计在2030年时，人口大约会在 920 至 950 万之间。纽约市的人口密度非常高，据 2000 年统计，一平方英里就有 26，403 人（一平方公里约 10，194 人），比密度第二高的旧金山足足多出一万人。曼哈顿的密度更是高达一平方英里 66，940 人（一平方公里 25，846 人），为全美之最。由于纽约一直以来都是外来移民的入境点，有相当多外来种族就在此落地生根，光是在 1892 至 1924 年间，就有超过 1200 万的欧洲移民经由埃利斯岛入境美国。当初，“大熔炉”一词就是来形容下东城许多族群人种居住的街区。纽约市约有 36% 的人口是在国外出生的，虽然比例上较洛杉矶和迈阿密低，但是这两城市的外来人口的国籍较少，而纽约市外来人口的国籍非常多，各国籍的比例较为平均，主要移民来源国家有多米尼加、中国、牙买加、圭亚那、墨西哥、厄瓜多尔、海地、特立尼达和多巴哥、哥伦比亚和俄罗斯。纽约市最多的人种为非洲裔美国人、意大利人、犹太人和爱尔兰人。至今，纽约依然是非法移民的主要入境城市。
城市风光:布朗克斯由哈得逊、哈莱姆、布朗克斯和东河三面环抱，是纽约市唯一与美国大陆相连的区。它是美国嘻哈文化（hip-hop）的诞生地，这里有纽约洋基棒球队、布朗克斯动物园和纽约植物园。布朗克斯拥有从自然公共绿地、绿荫环抱的住宅区到美食区再到乡间滨水居住区等众多著名景点。陆地面积：44 平方英里.距离时报广场的地铁行程：40 分钟 .布鲁克林区 .布鲁克林人热爱自己的家乡，热情好客。最爱欢迎的本地景点通常包括克鲁克林高地（Brooklyn Heights）的 Promenade 和科尼岛海滩上的星盘游乐园 （Astroland Amusem
从帝国大厦俯瞰曼哈顿中城ent Park）。其他选择包括科布尔山（Cobble Hill）上的地标建筑、威廉斯堡（Williamsburg） McCarren Park Pool 的娱乐音乐会和新近恢复的 DUMBO 等地区。布鲁克林游览始于跨越曼哈顿大桥的短暂地铁行程或步行横穿着名的布鲁克林大桥 .人口：超过 240 万 .陆地面积：82 平方英里 .距离时报广场的地铁行程：25 分钟 .曼哈顿是纽约的市中心，纽约最重要的商业、金融、保险机构均分布在这里。世界金融中心—华尔街分布在曼哈顿下城，而纽约的大企业、商业中心分布于曼哈顿中城。整个曼哈顿耸立着超过5500栋高楼，其中35栋超过了200米，是世界上最大的摩天大楼集中区。拥有纽约标志性的帝国大厦、洛克菲勒中心、克莱斯勒大厦、大都会人寿保险大厦等建筑。每到夜晚，曼哈顿中城数千栋摩天大楼通夜而亮。体现了纽约在世界上绝对强大的经济实力，因此曼哈顿中城也被
曼哈顿的中央公园喻为“世界上最好的地方”。曼哈顿的游览项目非常多。游客和当地居民一样很容易受到周围激情与活力的感染—从肉类加工区（Meatpacking District）顶级餐馆用餐到在百老汇大街内外参观充满活力的影剧院再到在唐人街、NoLIta 或东村（East Village）购物。从炮台公园商业区到修道院艺术博物馆，到处都有许多值得体验的娱乐项目。人口：超过 150 万 ，陆地面积：24 平方英里，距离时报广场的地铁行程 .皇后区游览皇后区就如同周游世界。各色各样的少数民族聚居地可让您亲身体验各种文化。在阿斯托里亚（Astoria），希腊餐馆可与雅典的餐馆相媲美。在杰克逊高地（Jackson Heights）的街道上，随处可见五颜六色的印度纱丽，而西班牙语不绝于耳。在法拉盛（Flushing），您可品尝到各种各样的亚洲美味。皇后区还以汇集新秀及独具风格的艺术家和举办重要体育赛事而着称。人口：超过 220 万 ，陆地面积：112 平方英里 ，距离时报广场的地铁行程：20 分钟 ，斯塔榺岛 ，斯塔滕岛是纽约市人口最少的一个区（尽管其面积是曼哈顿的 2.5 倍）。它拥有众多的历史、文化胜地、体育场馆和自然风光。一半的享受来自于乘坐斯塔滕岛渡轮（Staten Island Ferry）前来这里的旅程。行程 20 分钟的免费渡轮每天摆渡往来于曼哈顿下城的乘客，乘客可在其中一览无余地观看纽约港和自由女神像。人口：超过 44.3 万 ，陆地面积：60 平方英里 ，距离时报广场的地铁行程：60 分钟
著名旅游点纽约 百老汇(Broadway) .纽约时报广场(Times Square and Madison Square Garden (MSG)) .布朗克斯动物园(The Bronx Zoo) BAM Brooklyn Academy of MusicCanal Street ，纽约中央公园(Central Park) ，哥伦比亚大学(Columbia University) ，乔治华盛顿桥George Washington Bridge Grand Central Station on 42nd Street ，东村(East Village) ，西村(West Village)
哈林在北曼哈顿(Harlem in North Manhattan) ，纽约草莓场地(Strawberry Fields in Central Park near The Dakota ，帝国大厦(The Empire State Building) ，纽约公共图书馆(The New York Public Library on 42nd Street) ，纽约大学区和华盛顿广场公园(New York University Area and Washington Square Park) NOHO (Area North of Houston) SOHO (Area South of Houston) ，西班牙的哈林 (Spanish Harlem) ，斯泰滕岛渡轮(The Staten Island Ferry) Tompkins Square Park Tribeca (Triangle Below Canal)
，荷兰隧道(Holland Tunnel) 林肯隧道(Lincoln Tunnel) ，联合国大楼 (The United Nations) ，上西城Upper West Side ，上东城Upper East Side ，华尔街- zh-ch自由女像(The Statue of Liberty)
十大最受欢迎景点1.帝国大厦（Empire State Building）是不是厌倦了仰视纽约城里的摩天大楼了？何不尝试从帝国大厦的顶楼俯瞰纽约市的景色呢？如果你提前在网上购票，就可以避免排着长队等待帝国大厦的门票了。
2.自由女神像（Statue of Liberty）自由女神像是法国人民为纪念法国大革命期间两国建立的友谊送给美国人民的礼物。自由女神像已经成为美国自由的象征，迎接为了追求美好生活而来到美国定居的各地移民。
3.中央车站（Grand Central Terminal）自1913年开放以来的重建工作已经将中央车站从一个简单的运输枢纽转变一个集购物、餐饮和旅游的综合中心。到中央车站观光既有旅游团可以选择，在周三和周五还有特别针对个人的免费旅行。
4.洛克菲勒中心（Rockefeller Center）位于曼哈顿市中心的洛克菲勒中心以其圣诞树、溜冰场、“峭石之巅”观景台（Top of the Rock Observation Deck）、无线电城音乐厅（Radio City Muic Hall）、以及数不胜数的购物中心和餐馆而着称。洛克菲勒中心在一年的任何时候都是游客不能错过的必游之地。
5.艾利斯岛移民博物馆(Ellis Island Immigration Museum) 艾利斯岛移民博物馆为游客提供了一个了解移民历史的绝佳机会。互动展览、步行观光以及电影全面地揭示了经由艾利斯岛来到美国的移民所历经的种种艰难和挑战。
6.史泰登岛渡轮（Staten Island Ferry）史坦顿岛渡轮是从下曼哈顿至史坦顿岛的免费渡轮，面向经常往返两地的当地居民和那些希望参观纽约港和自由女神像的游客。
7.美国自然历史博物馆（American Museum of Natural History）自1869年面向公众开放以来，美国自然历史博物馆经历了无数变迁，规模不断扩大。除了Rose Center天文馆和一些定期展览之外，美国自然历史博物馆还举办一系列的循环展览。因此，参观者总是可以看到一些新鲜的东西。
8.中央公园（Central Park）150多年以来，中央公园已经成为人们暂时避开充斥着混凝土气息的纽约市的好去处。在这里散散步，划划船，或者享用一顿野餐，你就能发现为什么中央公园如何受人欢迎了。
9.纽约大都会博物馆（Metropolitan Museum of Art）纽约大都会博物馆馆藏极为丰富，容纳了200多万件来自世界各地的艺术品。大都会博物馆无疑是非常值得参观的标志性艺术博物馆。
10.纽约现代艺术博物馆（The Museum of Modern Art，MoMA）蒂莫西·赫斯利（Timothy Hursley）于1929年成立的纽约现代艺术博物馆是第一家致力于推广现代艺术的博物馆。纽约现代艺术博物馆丰富的现代艺术展品令人过目难忘。从绘画、雕塑到电影和建筑，每个人都能在现代艺术博物馆形形色色的馆藏当中找到自己感兴趣的东西。
编辑本段世界经济中心，纽约是世界的经济中心，也是世界三大金融中心之一(另外两个为伦敦和东京)。据财经日报辛科迪亚斯统计，截至2008年底，纽约控制着全球40%的财政资金，是世界上最大的金融中心。纽约证券交易所拥有全球最大上市公司总市值，全球市值为15万亿美元。有超过2800家公司在此上市。2010年，纽约的财产所有总值为813万亿美元。在世界500强企业中，有56家企业位于纽约。曼哈顿中城是世界上最大的CBD及摩天大楼集中地，曼哈顿下城是全美第三大的CBD（仅次于芝加哥），2010年纽约的GDP为15268亿美元，居世界城市第二。人均GDP13.88万美元，居世界城市第一名。2010年大纽约都会区GDP为27544亿美元。服装、印刷、化妆品等行业均居全国首位，机器制造、军火生产、石油加工和食品加工也占有重要地位。曼哈顿是纽约市的中心区，总面积57.91平方公里，占纽约市总面积的70%，人口150万人。纽约著名的百老汇、华尔街、帝国大厦、格林威治村、中央公园、联合国总部、大都会艺术博物馆、大都会歌剧院等名胜都集中在曼哈顿岛，使该岛中的部分地区成为纽约的CBD。曼哈顿商业区主要分布在该区内曼哈顿岛上的下城（Downtown）、中城（Midtown），著名的街区是格林威治街和第五大街。这里银行、保险公司、交易所及大公司总部云集，是世界上就业密度最高的地区。纽约的商业中心时代广场也被称为“世界的十字路口。” 纽约也是世界上摩天大楼最多的城市。有35栋摩天大楼（200米以上）代表性的建筑有帝国大厦、克莱斯勒大厦、洛克菲勒中心以及后来的世界贸易中心（2001年9月11日，世贸大楼遭恐怖分子袭击而倒塌）等。帝国大厦和世界贸易中心大楼均有100多层，它直耸云霄，巍峨壮观。纽约也因此有了“站着的城市”之称。帝国大厦也成为了纽约永远的标志。纽约还是美国文化、艺术、音乐和出版中心，有众多的博物馆、美术馆、图书馆、科学研究机构和艺术中心，美国三大广播电视网和一些有影响的报刊、通讯社的总部都设在这里。
交通运输:纽约市为美国最大、最拥挤的城市，亦为世界上最大的大型都会区所在，因此该市的交通流量十分庞大。每逢尖峰时段或假日，经常会有大量人潮、车潮流动于市中心曼哈顿内或五大区之间，经常导致市区内各重要干道及重要的连外桥梁，出现交通阻塞的情形。纽约市与其周边地区的交通流量庞大，因此以纽约市为中心的纽约都会区也有着由各州政府独自或互相合作成立的单位负责提供大纽约地区的交通需求。纽约州、新泽西州、与康涅狄格州有着大量的通勤上班族，每天对大纽约地区有着非常大的运输需要，这更使得大纽约地区拥有全美国最发达的大众运输系统。而相较于美国其他大部分都市（尤其是洛杉矶）以车代步的交通方式，纽约人主要是搭乘公车、地铁及渡轮上下班，而其中，纽约地铁是世界上最大的公共运输系统之一。此外，目前亦有可以共通使用于纽约地铁与公车之间的磁卡票证系统——MetroCard，是纽约市政府为了推广大众捷运交通而实施的乘客优惠制度。由于这项改革使纽约地铁与公车间的转乘更为方便，因此广受市民及游客欢迎。在1997年该卡当发行不久时，纽约大众运输系统的乘客人数就已经达到了2700万人次。此外，由于纽约市境内河流港湾错综复杂，因此桥梁及隧道数量众多，是其一大特色。这些桥梁及隧道对纽约的发展贡献甚钜，尤对四面环水的曼哈顿岛来说更是如此，因为桥梁是民众往来市中心（即曼哈顿）及郊区间的必经通道，隧道亦然。但每逢上下班尖峰时刻，桥梁和隧道反而变成了交通瓶颈。除了都会区内交通发达之外，纽约市与全美各地的往来亦十分频繁，透过发达、复杂的铁公路网，纽约居民得以更快速、方便的往返全国各座都市。此外纽约也由于地处美国东北部，距离欧洲也较近，又接近全球最繁忙的北大西洋航线，故不论是与欧洲各地间的空运及海运交通，均十分繁忙。
市中心街道 :曼哈顿的街道是设计为棋盘式，非常的整齐有致。街道有大道（Avenue）和街（Street）两种命名方式；大道为南北向，自西向东编号为一至十二大道，中间穿插几条非编号的大道，这些大道是曼哈顿的南北向交通大动脉；街则为东西向，自南向北以数字递增编号，并以第五大道为准分为东与西；而唯一一条斜穿过曼哈顿的路是百老汇大道。上城与中城的街道绝大多数的时候都依照棋盘式的规划，但是位于豪士顿街（Houston Street）以南的下城却是完全没有规则，所有的街道都是有路名的。西侧高速公路、第十一大道、第十大道、第九大道、第八大道、第七大道、第六大道、第五大道、麦迪逊大道、公园大道、莱辛顿大道、第三大道、第二大道、第一大道、罗斯福快速道路。
地铁；纽约地铁（New York City Subway， NYCS）是美国纽约市的快速大众交通系统，也是全球最错综复杂，且历史悠久的公共地下铁路系统之一。站数约在470上下，官方统计为468站，商业营运轨道长度约为656英里（约1，056公里），若加上地下街和地下相连通道等，则长达842英里（约1，355公里）。纽约地铁现由纽约大都会运输署（Metropolitan Transportation Authority， MTA）管理，纽约市捷运局负责营运。近年来有将将纽约地铁与斯塔滕岛铁路（Staten Island Railway）合并的构想。虽其名为地铁，但约40%的路轨形式为地面或高架。
桥梁与隧道：纽约市的五大区之中有四区位于岛上，所以区之间的交通便需要由数量众多的桥梁及隧道连接，是其一大特色，对于遭哈德逊河、东河、哈林河纽约湾包围的曼哈顿岛来说，尤其如此。故纽约市不论是桥梁隧道的建筑、数量及繁忙程度，均领先于全球。这些桥梁及隧道对曼哈顿和邻近布鲁克林与皇后区的发展贡献甚钜，因为桥梁及隧道是民众往来曼哈顿及郊区间的必经通道；而桥梁及隧道的兴建，更是使纽约市的版图在20世纪得以自原有的曼哈顿向外扩张，直至今天的五大行政区的主要功臣之一。但每逢上下班尖峰时刻，这些通道反而变成了交通瓶颈，有时也常殃及周边的道路。布鲁克林大桥是纽约市最早的大桥，落成于1883年。在那之前，要渡河唯有透过渡轮，不但不方便，也十分危险。布鲁克林大桥的完工，不但显示造桥工程的进步，也使得曼哈顿与布鲁克林得以连接，更替大纽约都会区的快速发展开了第一枪。后来为了因应纽约市发展的脚步，政府在曼哈顿周围的水域上架起了更多的桥梁。其中威廉斯堡大桥及曼哈顿大桥布鲁克林大桥一样是跨越东河的著名桥梁，分别于1903年及1912年通车；联接曼哈顿和皇后区的皇后区大桥竣工于1909年，是纽约一座重要悬臂梁桥；30年代，尽管正值经济大恐慌时期，三区大桥却诞生了；该桥由于前端分岔为三路，连接了皇后区、布朗克斯区及曼哈顿区三区而得名。此时在哈德逊河上，乔治华盛顿大桥也随后完成，为纽约港务局（今纽约与新泽西港口事务管理局前身）首桩重大工程，亦为哈德逊河上第一大桥。韦拉札诺海峡大桥横跨了纽约湾南方的韦拉札诺海峡，连接纽约市的史泰登岛与布鲁克林，该桥在1964年完工之初为全世界最长的悬索桥，并对提供新泽西州直通长岛与甘乃迪机场、减缓曼哈顿公路的拥挤车流，有相当大的贡献。隧道方面，哈德逊河底下的林肯隧道每日有120000辆车往来于曼哈顿及新泽西之间，为世界上最繁忙的行车隧道。荷兰隧道亦位于哈德逊河下，世界上第一座采用通风系统的行车隧道，十分受到美国建筑界的人士尊敬，并视之为美国工程界的重要地标。这两座隧道都被建造以代替桥梁，并允许大量的乘客及货运船舶自由通行。自从荷兰隧道落成于1927年后，东河底下仍继续兴建隧道，以解决曼哈顿及长岛间的交通堵塞。1940年竣工的皇后区中城隧道为当时规模最大的非联邦政府所计画的工程。启用于1950年的布鲁克林-炮台公园隧道长2799公尺，为北美洲最长的水底隧道。
民航机场;纽约市为美国少数同时拥有三座机场的都市，分别为位于皇后区的纽约约翰·菲茨杰拉德·肯尼迪国际机场和拉瓜迪亚机场，以及位于新泽西州境内的纽华克自由国际机场。若将这三座机场每年平均的客运量加起来（肯尼迪国际机场约4100万人、纽华克机场3300万人、拉瓜迪亚机场约2600万人），则将超过1亿人次。这个惊人的数字甚至超过了芝加哥奥黑尔国际机场及芝加哥中途国际机场相加的总客量。由此可见纽约的空域可以说是全美国最繁忙的了。
纽约约翰·菲茨杰拉德·肯尼迪国际机场纽约约翰·菲茨杰拉德·肯尼迪国际机场距纽约市中心曼哈顿约24公里，不仅是大纽约地区主要的国际机场，亦为美国东北部重要的进出大门，更是攸关美国经济的空运枢纽。面积约20平方公里，每日平均起降航班超过1000架次，每年平均客流量4830万人次、货物转口量150万吨，吞吐量在美国各大机场中名列前茅。此外，甘乃迪国际机场也是纽约东部居民重要的工作机会来源之一，每年更为大纽约地区带来超过300亿美元的经济活动效益。
