Ïà¹ØÍƼö

а¶ûÁ¼ÓμÇ֮ŵØÒ»ÈÕÓÎ

µ½ÁËа¶ûÁ¼£¬Ò»ÐÄÏë²Î¹ÛÒ»ÏÂÕâÀïÓÐÃûµÄĹµØ£¬ÅóÓÑÌý˵ÁËÎҵĺêΰĿ±ê£¬ºÍÁíһͬÐУ¬ÒªÅãÎÒÈ¥¡£ÏÈÉÏÍø²éµ½Ò»¸ö¸»ÓÐÊ¢ÃûµÄĹµØ£ºLafayette Cemetery No. 1£¬ÔÚ»¨Ô°Çø(Garden District)µÄÖÐÐÄ¡£Îʵ±µØÈËÔõ麽È¥£¬×øÓûÍûºÅ½Ö³µ¡£ÑÛ¿´ÓÖÒªµ½ÏÂÎçÈýµã£¬ÎÒÃÇ»Åæ³ö×ß¡£Âõ¿ËÕæÊǸöϸÐĵĺÃÂð飬»»ºÃÒ»°Ñ³Ë³µµÄÓ²±Ò¡£ÓûÍûºÅ½Ö³µÊÇ·´Õý¿ÉÒÔ¿ªµÄÓйìµç³µ¡£³µ´°³¨¿ª£¬Îº͵ķ紵À´£¬¶£¶£µ±µ±ÖУ¬Ëƺõ»Øµ½Ò»¸ö¾ÃÔ¶µÄʱ´ú¡£
Lafayette Cemetery No. 1£¬½¨ì¶1833 Ä꣬1972ÄêÁÐÈëNational Register of Historic Places£¬1996ÄêÁÐÈë the World Monuments Fund Watch List£¬ÊÇÊ®¾Å¶þÊ®ÊÀ¼ÍĹµØ½¨ÖþµÄ²©Îï¹Ý£¬ºÃÀ³Îë´¹ÇàµÄÍâ¾°µØ¡£Anne RiceµÄС˵£¬¾­³£Ìáµ½Õâ¸öĹµØ£¬ËýµÄÔçÆÚС˵ֵµÃÒ»¶Á£¬µ«ÏÖÒѳÉΪһ¸ö×ڽ̿ñ¡£ÕâÀïÅĹýµÄµçÓ°£¬×îÓÐÃûµÄÊÇInterview With A Vampire¡£Double JeopardyÖУ¬Å®Ö÷½Ç±»·Åµ¹£¬¾ÍÈûÕâÀïÁË¡£µ±È»ËýËÀÀïÌÓÉúÓÖ³öÈ¥£¬·ñÔò±ãû¹ÊÊÂÁË¡£
Ĺ԰ÕýÒª¹ØÃÅ£¬ÎÒ¶Ô¿´Ä¹ÈË˵£¬Ô¶µÀ¶øÀ´£¬¼¸´Î¶¼²»µÃ½øÔ°Õ°Íû¡£¿´Ä¹ÈËĬĬµØµãÍ·ÔÊÐí£¬·ÅÎÒÃǺÍÁíÍ⼸È˽øÈ¥¡£Âþ²½Ä¹Ô°£¬ÂäÒ¶ÔÚ½ÅÏÂäÀäÀ×÷Ïì¡£Óµ¼·µÄ·ØĹ֮¼ä£¬³¤Öø¸ß´óµÄÄÏ·½Ä¾À¼£¬ÉîÂÌÓÍÁÁµÄ֦Ҷïʢ¡£ÕâÈÔÈ»ÊǸö²»¶ÏÓÐéëÔáµÄĹ԰£¬·ØĹÓÐÐÂÓоɣ¬×î½üÓÐÁ½Ç§Á㼸ÄêµÄ£¬Ò²ÓбêÖøÒ»°ËijijÄêÈëÔá¡£“×ÝÓÐǧÄêÌúÃż÷£¬ÖÕÐèÒ»¸öÍÁÂøÍ·¡£”
·ôÉ«÷îºÚ£¬Éí²ÄÊÝСµÄ¿´Ä¹ÈËÎÞÉùÎÞÏ¢µØ´ÓÃæÇ°³öÏÖ£¬ËµÒª¹ØÃÅÁË¡£Âõ¿ËÈ¥ÎÊ£¬ “Ϊʲ麽ÓеÄű®ÉÏ£¬Ð´ÖøÊ®¼¸ÉõÖÁ¶þÈýÊ®È˵ÄÃû×Ö£¬ÉõÖÁ¼¸¸ö¼Ò×å¡£Õâ麽¶àÈËÔõ麽Äܹ»¼·ÈëÕâ¸ö¿Õ¼ä£¿”¿´Ä¹ÈË˵£¬“ÄãÏëÌý¹ÊÊÂÂ𣿔ÎÒÃÇÈýÈ˺ͱ»Ëû¸Õ¸Ï³öÀ´µÄ¼¸ÈË£¬¶¼ËµºÜÏë¡£Ëû´øÎÒÃǵ½ÁËÒ»×ùĹǰ£¬È¡ÏÂÇ°ÃŵÄŶ¤£¬´ò¿ªÄ¹ÃÅ¡£ÀïÃæÈ´¿Õ¿ÕÈçÒ²£¡ËûÈ»ºóʾÒâÎÒÃǺÍËûÒ»ÆðΧ×ø£¬É¹µÄÎÂůµÄĹʯ£¬ÓÌÈçÌåΣ¬ÎÒÃÇ×øÔÚ·ØÖ®¼ä£¬ÌýËû½²È˹í¹ÊÊ¡£
Ëû˵£¬Ò»°ãÈËÒÔΪ£¬Å¦°ÂÁ¼µÄ·ØÔÚµØÉÏ£¬ÊÇÒòΪ³ÇÊеÍ춺£Æ½Ãæ¡£ÕâÊǸöÎó½â¡£µØÉÏ·ØĹÊÇÄÏÅ·£¬Äϲ¿·¨¹úºÍÎ÷°àÑÀµÄ´«Í³¡£²»½öÔÚŦ°ÂÁ¼£¬ÄÏÃÀ¹ú¼Ò£¬µØÉϷس¡Ò²³£¼û¡£ÔáÀñ½øÐÐÇ°£¬Ëû»áÇåÀíĹÊÒ£¬°ÑÇ°ÃæÂñÔáµÄÈ˹ǣ¬×°Èë¿Ú´ü£¬·Åµ½ºóÃ棬ΪеĹײÄÌÚ³ö¿Õ¼ä¡£ËûÃÇÓõĹײIJ»ÊÇ·â±ÕµÄ£¬Àûì¶Ê¬ÌåµÄ·ç»¯¸¯Àá£Ò»°ãÒ»Äê¾ÍÖ»ÓйÇͷʣϡ£ËùÒÔ£¬Ò»¸öĹÊÒÀï¿ÉÒÔ×°ºÜ¶àµÄÈË¡£Ëû»µÐ¦ÖøÖ¸Éí²Ä¸ß´óµÄÂõ¿Ë˵£¬ÕâÑùµÄ¼Ò»ï£¬ÎÒ»á¶à¸øЩʱ¼ä¡£Âõ¿Ë×Ô¼º´óЦÆðÀ´£¬ÎÒ¾õµÃ²»»¬»ü¡£ÎÒÃÇÎÊ£¬Äã¾Í¸ÉÕâ¸ö£¿Ëû˵£¬ÊÇ°¡£¬ÎҾ͸ÉÕâ¸ö£¬ÎÒÊǾòĹÈË¡£ÎÒÎÊ£¬Äãϲ»¶£¿Ëû˵£¬àÅ£¬ÎÒÓÐʱҲ²»°®¸É¡£¿ÉÊÇÓÐÈËÒªÏÂÔáʱ£¬ËûÃǶ¼À´ÇóÎÒ¡£¾ÝËû×Ô¼ºËµ£¬¾òĹ²»¶à£¬¸ü¶àʱºò¿´ÃÅ£¬Ð´ÎÄÕ£¬ÎÊÕþ¸®»òÕß±ðµÄÎÄ»¯±£»¤×é֯ҪǮ£¬×éÖ¯ÐÞÀíºÍÔ°ÒÕ¹¤×÷¡£
ËûÖ¸ÖøÖÜΧ¸É¿Ý»òÕßÐÂÏʵĻ¨Àº£¬Ëµ£¬“ºÜÉÙ¼ûõ¹å£¬¶Ô²»¶Ô£¿Èç¹ûÓÐõ¹å£¬µÚ¶þÌì¾ÍûÀ²¡£Ö»ÓÐÎÒÖªµÀÆäÖеÄÃØÃÜ¡£µ½ÁËÍíÉÏ£¬ÓиöÀϸ¾ÈË£¬´©ÖøÍϵشóë©£¬Ëùµ½Ö®´¦£¬Ãµ¹å¾ÍûÁË¡£Èç¹ûÄãÔÚ·¨ÇøµÄÊг¡£¬¿´µ½ÓиöÂôõ¹åµÄ£¬ÄǾÍÊÇËý¡£¿ÉËý²»ÖªµÀʲ麽ʱºòËÀµôÁË£¬Ãµ¹åÕÕÑùÏûʧ¡£”˵µÃÎÒÃÇÃæÃæÏà¬¿ÞЦ²»µÃ¡£ËûÓÖ˵£¬Âôõ¹åµÄÈ˺ܶ࣬ÎÒÖ»²»¹ýûÓÐ׽סËý¶øÒÑ¡£ËûÖ¸Âõ¿Ë˵£¬ÄãÔÚ·¨ÇøÊг¡¸øÄãµÄgirlÂòµÄõ¹å£¬¶¼ÊÇŵØÀï͵µÄ¡£³õ¶¬Èն̣¬Ì«ÑôÒÑÂ䣬º®ÆøÉÏÉý£¬Óм¸·ÖÒõÉ­¡£¼ûÎÒÃDz»Ó»³Òɵؿ´ÖøËû£¬“¸Â¸Â¸Â£¡”¾òĹÈËЦµÃÏóÎÚÑ»£¬“ûÓлîÈË£¬ÄÄÓÐËÀ¹í£¿”
ÎÒÃǵÀл´Ç±ð£¬ËûÎÊÎÒÃÇÒ»ÈËÒªÁËÊ®¿éÇ®¡£×ß³öÄ»µØÌú¹°ÃŵÄʱºò£¬ËûºÜʧÂäµÄÑù×Ó£¬Ì¾Æø˵£¬“ÄãÖªµÀÎÒ×îÏëµÄÊÇʲ麽£¿ÎÒÏëkeepÃÀÀöµÄ girl¡£”Âõ¿ËÒ¡ÊÖ˵£¬“Õâ²»Ðв»ÐУ¬ËýÃÇ»áÒªÄãÃüµÄ£¬±ðÈ˾͵øøÄã¾òĹÁË¡£”Ëû˵¡£“ÄǸøÎÒÒ»¸öÓµ±§£¬ÃÀÀöµÄgirl¡£”ÎÒ³ÙÒɵظøÁËËû¸öÓµ±§£¬ÁíÍâÁ½¸öŮʿҲ¶¼Óµ±§ÁËËû¡£¾òĹÈ˾ÙÆðË«ÊÖ£¬ÏñµçÓ°ÀïµÄÎüѪ¹íÒ»Ñù¿ñЦÆðÀ´£¬“ºÃÅóÓÑ£¬Ð»Ð»ÄãÃǵÄÀ´·Ã£¬±ðÍüÁËÉÏÍø²é¿´ www.lafayettecemetery.org £¬ÄÇÀïÓÐÎÒдµÄÎÄÕ£¡"
ÎÒÃÇ´ÓĹ԰ÌÓÒ»°ãµØ³öÀ´£¬Âõ¿ËÎÊÎÒÊÇ·ñOK£¬ÎÒ˵º®Ã«µ¹Á¢¡£Âõ¿ËЦÖø²ì¿´ÎÒ²±×Ó£¬Ëµ£¬“¿ÉÒÔ·ÅÐÄÁË£¬Ã»ÓÐÎüѪ¹íµÄÑÀÓ¡¡£ÎÒ¸øÄãÂò±­¿§·Èѹ¾ª¡£”ÃÀ¹úÈË˵·¨£¬Èç¹ûÒ»¸öÈ˱»ÎüѪ¹íÒ§¹ý£¬Ò²»á±ä³ÉÎüѪ¹í¡£¾ÓÃñ½ÖÉϺܰ²¾²£¬ÎÒ¶ÔÂõ¿Ë×öÕÅÑÀÎèצ״£¬Ëû±§Í·Êó´Ü¡£
°øÍí£¬ÑØÖøÃÜÎ÷Î÷±ÈºÓÉ¢²½£¬ºÓ±ß³¤ÀÈ£¬¶¼ÊÇÃæ¶ÔÂÃÓÎÕßµÄÉ̵ê²Í¹Ý¡£Í£ÖøºÓÁ÷cruiseµÄÂÖ´¬£¬¾ÉʽÉÕúÕôÆû»ú·¢¶¯µÄÄ£Ñù£¬ÈÃÈË¿´ÁË»³¾É¡£ÕâÖÖÑØÖø¶íº¥¶íºÍÃÜÎ÷Î÷±ÈºÓRIVER CRUISE£¬Ë÷¼Û²»·Æ£¬ÓÐÉîºñµÄÎÄ»¯±³¾°£¬È¥»¨ÄÇ×¢Òø×ӵĶ¼ÊÇ»³¾ÉµÄÀÏÃÀ£¬Ëµ²»¶¨×·Ñ°µÄÊÇÂí¿ËÍÂαÊÏÂÀúÏÕµÄСÌÀÄ·¡£

ÃÀ¼ÓÂÃÓÎÍø²¿·ÖÎÄÕÂÊÇÓÉÍøÓÑ×ÔÓÉÉÏ´«£¬¶ÔÓÚ´ËÀàÎÄÕ±¾Õ¾½öÌṩ½»Á÷ƽ̨£¬²»ÎªÆä°æȨ³Ðµ£ÔðÈΡ£Èç¹ûÄú·¢ÏÖ±¾ÍøÕ¾ÉÏÓÐÇÖ·¸ÄúµÄ֪ʶ²úȨµÄÐÅÏ¢(ÎÄ×Ö»òͼƬ)£¬Çë·¢ËÍÓʼþÖÁwebmaster#meijialx.com(·¢ÓʼþʱÇ뽫#Ì滻Ϊ@)ÓëÎÒÃÇÈ¡µÃÁªÏµ¡£


Ïà¹ØÁ´½Ó:ÃÀ¹ú»ªÈËÂÃÐÐÉç ¡¾ÃÀ¹úÂÃÓÎÖ¸ÄϱضÁ×ÊÁÏÕûÀí¡¿ ÃÀ¹ú½Ó²µ³µ·þÎñ Ãâ·ÑÁìÈ¡ÕÛ¿Ûȯ 

ÉÏһƪ:а¶ûÁ¼×¡ËÞÖ¸ÄÏ ÏÂһƪ:а¶ûÁ¼ÓμÇ

Ïà¹ØÎÄÕ£ºÄú¿ÉÄÜ»¹¶ÔÒÔÏÂÄÚÈݸÐÐËȤ...